يَــا إِمَــامَ الــرُّسُــلِ يَــا سَــنَــدِي
أَنْــتَ بَـــابُ الــلــهِ مُــعْــتَــمَــدِي
O mkhokheli wabo bonke abaphrofethi, o wena isekelo lami,
Wena ungumnyango kuNkulunkulu, lowo engimthembele kuye.
فَــبِــدُنْــيَــايَ وَآخِــرَتِــي
يَــارَسُــولَ الــلــهِ خُــذْ بِــيَــدِي
Kuleli zwe lami nasemva kokufa kwami,
O Mlayezo kaNkulunkulu, ngibambe ngesandla.
قَــسَــمًــا بِــالــنَّــجْــمِ حِــيــنَ هَــوَى
مَــا الْــمُــعَــافَــى وَ الــسَّــقِــيــمُ سَــوَى
Isifungo senziwe "Ngezinkanyezi uma zishona";
Impilo enhle nokugula akufani.
فَــاخْــلَــعِ الْــكَــوْنَــيْــنِ عَــنْــكَ سِــوَى
حُــبِّ مَــوْلَــى الْــعُــرْبِ وَالْــعَــجَــمِ
Ngakho yeka izwe nezulu,
ngaphandle kothando lweNkosi yama-Arabhu nabangewona ama-Arabhu.
يَــا إِمَــامَ الــرُّسُــلِ يَــا سَــنَــدِي
أَنْــتَ بَـــابُ الــلــهِ مُــعْــتَــمَــدِي
O mkhokheli wabo bonke abaphrofethi, o wena isekelo lami,
Wena ungumnyango kuNkulunkulu, lowo engimthembele kuye.
فَــبِــدُنْــيَــايَ وَآخِــرَتِــي
يَــارَسُــولَ الــلــهِ خُــذْ بِــيَــدِي
Kuleli zwe lami nasemva kokufa kwami,
O Mlayezo kaNkulunkulu, ngibambe ngesandla.
سَــيِّــدُ الــسَّــــادَاتِ مِــنْ مُــضَــرٍ
غَــوْثُ أَهْــلِ الْــبَــدْوِ وَالْــحَــضَــرِ
Uyinkosi yezinkosi, evela kubantu baseMudar,
Usizo olukhulu lwabantu basogwadule nasemadolobheni.
صَــا حِــبُّ الْآيَــاتِ وَالــسُّــوَرِ
مَــنْــبَــعُ الْأَحْــكَــامِ وَالْــحِــكَــمِ
Wanikwa izibonakaliso (ayat) namaSura,
Uyisizinda sokuhlakanipha nomthetho ongcwele.
يَــا إِمَــامَ الــرُّسُــلِ يَــا سَــنَــدِي
أَنْــتَ بَـــابُ الــلــهِ مُــعْــتَــمَــدِي
O mkhokheli wabo bonke abaphrofethi, o wena isekelo lami,
Wena ungumnyango kuNkulunkulu, lowo engimthembele kuye.
فَــبِــدُنْــيَــايَ وَآخِــرَتِــي
يَــارَسُــولَ الــلــهِ خُــذْ بِــيَــدِي
Kuleli zwe lami nasemva kokufa kwami,
O Mlayezo kaNkulunkulu, ngibambe ngesandla.
قَــمَــرٌ طَــابَــتْ سَــرِيــرَتُــهُ
وَسَــجَــايَــاهُ وَسِــيــرَتُــهُ
Njenge nyanga, inhliziyo yakhe ilungile futhi ihlanzekile
isimilo sakhe nendlela yakhe yokuphila.
صَــفْــوَةُ الْــبَــارِي وَخِــيــرَتُــهُ
عَــدْلُ أَهْــلِ الْــحِــلِ وَالْــحَــرَمِ
Uyena ohlanzekile futhi okhethwe kubo bonke abantu,
Ufakazi olungile kubantu abaqotho nabangalungile.
يَــا إِمَــامَ الــرُّسُــلِ يَــا سَــنَــدِي
أَنْــتَ بَـــابُ الــلــهِ مُــعْــتَــمَــدِي
O mkhokheli wabo bonke abaphrofethi, o wena isekelo lami,
Wena ungumnyango kuNkulunkulu, lowo engimthembele kuye.
فَــبِــدُنْــيَــايَ وَآخِــرَتِــي
يَــارَسُــولَ الــلــهِ خُــذْ بِــيَــدِي
Kuleli zwe lami nasemva kokufa kwami,
O Mlayezo kaNkulunkulu, ngibambe ngesandla.
مَــا رَأَتْ عَــيْــنُ وَلَــيْــسَ تَــرَى
مِــثْــلَ طَــهَ فِــي الْــوَرَى بَــشَــرَا
Akukho iso elake labona, noma elizobona,
Umuntu ofana noTaHa.
خَــيْــرُ مَــنْ فَــوْقَ الــثَّــرَى أَثَــرَا
طَــاهِــرُ الْأَخْــلَاقِ وَالــشَّــيَــمِ
Uyena ongcono kunabo bonke abake bashiya izinyathelo emhlabeni,
Ohlanzekile esimweni nasezimfanelweni ezinhle.