رَبِيعْ أَقْبَلْ عَلَيْنَا مَرْحَباً بِالرَّبِيعْ
رَبِيعُنَا ذِكْرُ مَنْ جَاهُهْ لَدَى الله وَسِيعْ
拉比月来到我们身边，欢迎拉比
我们的拉比是纪念在真主面前地位崇高的人
المُصْطَفَى الزَّينْ أَكْرَمْ بَلْ وَأَوَّلْ شَفِيعْ
فَاسْمَعْ دُعَانَا بِهِ يَا رَبَّنَا يَا سَمِيعْ
穆斯塔法，尊贵的，第一和最伟大的代求者
通过他，倾听我们的祈祷吧，我们的全听的主
رَبِيعْ أَقْبَلْ عَلَيْنَا مَرْحَباً بِالرَّبِيعْ
رَبِيعُنَا ذِكْرُ مَنْ جَاهُهْ لَدَى الله وَسِيعْ
拉比月来到我们身边，欢迎拉比
我们的拉比是纪念在真主面前地位崇高的人
وَرَقِّنَا بِهْ إِلَى أَعْلَى المَقَامِ الرَّفِيعْ
نَحُلُّ بِهْ رَبِّي حِصْنَكْ القَوِيَّ المَنِيعْ
让我们通过他，升到最高的地位
通过他，我们在您的坚固堡垒中安居
رَبِيعْ أَقْبَلْ عَلَيْنَا مَرْحَباً بِالرَّبِيعْ
رَبِيعُنَا ذِكْرُ مَنْ جَاهُهْ لَدَى الله وَسِيعْ
拉比月来到我们身边，欢迎拉比
我们的拉比是纪念在真主面前地位崇高的人
يَا سَيِّدَ الرُّسْلِ ذَا الحُسْنِ الزَّهِيِّ البَدِيعْ
بِكَ التَّوَسُّلْ إِلَى المَوْلَى العَلِيِّ السَّرِيعْ
哦，众使者的主人，拥有辉煌美丽的
通过您，我们向迅速回应的至高主求助
رَبِيعْ أَقْبَلْ عَلَيْنَا مَرْحَباً بِالرَّبِيعْ
رَبِيعُنَا ذِكْرُ مَنْ جَاهُهْ لَدَى الله وَسِيعْ
拉比月来到我们身边，欢迎拉比
我们的拉比是纪念在真主面前地位崇高的人
يَا رَبِّ نَظْرَةْ تَعُمّ أُمَّةْ حَبِيبِ الجَمِيعْ
أَصْلِحْ لَهُمْ شَأْنَهُمْ وَاحْوَالَهُمْ يَا سَمِيعْ
哦主啊，赐予您所爱的整个民族慈悲的目光
纠正他们的事务和状态吧，哦全听的
رَبِيعْ أَقْبَلْ عَلَيْنَا مَرْحَباً بِالرَّبِيعْ
رَبِيعُنَا ذِكْرُ مَنْ جَاهُهْ لَدَى الله وَسِيعْ
拉比月来到我们身边，欢迎拉比
我们的拉比是纪念在真主面前地位崇高的人
بِجَاهِ طَهَ وَمَنْ قَدْ حَلَّ أَرْضَ البَقِيعْ
خُصُوصَ نُورِ السَّرَائِرْ وَالدَّوَا لِلوَجِيعْ
凭借塔哈的地位和所有居住在巴基墓地的人
特别是我们心灵之光，减轻我们痛苦的
رَبِيعْ أَقْبَلْ عَلَيْنَا مَرْحَباً بِالرَّبِيعْ
رَبِيعُنَا ذِكْرُ مَنْ جَاهُهْ لَدَى الله وَسِيعْ
拉比月来到我们身边，欢迎拉比
我们的拉比是纪念在真主面前地位崇高的人
البِضْعَةِ الطَّاهِرَةْ ذَاتِ المَقَامِ الرَّفِيعْ
وَكُلِّ عَامِلْ بِشَرْعِكْ مُسْتَقِيمٍ مُطِيعْ
纯洁的女儿，拥有最高地位的
以及所有遵循您神圣法律的正直顺从的仆人
رَبِيعْ أَقْبَلْ عَلَيْنَا مَرْحَباً بِالرَّبِيعْ
رَبِيعُنَا ذِكْرُ مَنْ جَاهُهْ لَدَى الله وَسِيعْ
拉比月来到我们身边，欢迎拉比
我们的拉比是纪念在真主面前地位崇高的人
عَجِّلْ بِكَشْفِ البَلَا وَكُلِّ أَمْرٍ شَنِيعْ
بِهِمْ بِهِمْ رَبِّ عَجِّلْ بِالإِجَابَةْ سَرِيعْ
通过他们，通过他们！我的主，迅速回答我们的祈祷！
赐予我们从灾难和每一个困难情况中立即解脱