بَيْنَ كَتِفَيْهِ عَلَامَةْ خَاتَمُ الرُّسْلِ الكِرَامِ
在他的肩膀之间有一个标志,尊贵的使者的印记
بَيْنَ كَتِفَيْهِ عَلَامَهْ
خَاتَمُ الرُّسْلِ الكِرَامْ
在他肩膀之间有一个标志:
所有高贵使者的印记
separator
أَشْرَقَ البَدْرُ عَلَيْنَا
وَاخْتَفَى بَدْرَ التَّمَامْ
满月照耀着我们
而完整的月亮已经消失
separator
مِثْلَ حُسْنِكْ مَا رَأَيْنَا
فِي العِرَاقَيْنِ وَالشَّامْ
我们从未见过像你这样的美丽
在两伊(伊拉克和伊朗)和黎凡特
separator
يَا حَبِيبِي يَا مُحَمَّدْ
يَا عَرُوسَ الخَافِقَيْنِ
哦,亲爱的,哦,穆罕默德
哦,两个创造的爱人
separator
يَا مُؤَيَّدْ يَا مُمَجَّدْ
يَا إِمَامَ القِبْلَتَيْنِ
哦,被援助的,哦,受尊敬的
哦,两座朝向的领袖
separator
مَنْ رَأَى وَجْهَكَ يَسْعَدْ
يَا كَرِيمَ الوَالِدَيْنِ
谁看到你的脸是幸福的
哦,高贵父母的孩子
separator
حَوْضُكَ الصَّافِي المُبَرَّدْ
وِرْدُنَا يَوْمَ الزِّحَامْ
你清凉纯净的水池
是我们在拥挤日子里喝水的地方
separator
رَبِّي فَاجْعَلْ مُجْتَمَعْنَا
غَايَتُهْ حُسْنُ الخِتَامْ
我的主,使我们的聚会
其终结是美丽的印记
separator
وَأَعْطِنَا مَا قَدْ سَأَلْنَا
مِنْ عَطَايَاكَ الجِسَامْ
并给予我们所请求的
从你那里巨大的祝福
separator
وَأَكْرِمِ الأَرْوَاحَ مِنَّا
بِلِقَا خَيْرِ الأَنَامْ
并尊重我们的灵魂
去见最伟大的创造
separator
وَأَبْلِغِ المُخْتَارَ عَنَّا
مِنْ صَلَاةٍ وَسَلَامْ
从我们这里送给被选中的
祝福和平安