يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Iwe ti Aifihan, a ti wa ibi aabo ninu rẹ
O Olutọju Ọkàn, adura wa lori rẹ
أَنْتَ بِالافْتِتَاحْ خَتْمُ حِزْبِ النَّجَاحْ
وَمَنَارُ الصَّلاَحْ لَاحَ مِنْ مَظْهَرَيْكْ
Iwọ ni Iṣí, asè ti Ẹgbẹ Aṣeyọrí
Ati imọlẹ ododo tan lati irisi Rẹ
أَنْتَ رُوحُ الوُجُودْ كَنْزُ فَضْلٍ وَجُودْ
فِي مَقَامِ الشُّهُودْ كُلُّ فَضْلٍ لَدَيْكْ
Iwọ ni ẹmi aye, iṣura ti ore-ọfẹ ati ọpẹ
Ninu ipo ijẹri, gbogbo ire wa pẹlu rẹ
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Iwe ti Aifihan, a ti wa ibi aabo ninu rẹ
O Olutọju Ọkàn, adura wa lori rẹ
أَنْتَ مَجْلَى الجَلَالْ فِي نِظَامِ الجَمَالْ
كُلُّ هَذَا النَّوَالْ فَاضَ مِنْ رَاحَتَـيْكْ
Iwọ ni iṣafihan ọlá ninu eto ẹwa
Gbogbo oore yii ṣàn lati ọwọ rẹ
أَنْتَ سِرُّ الكِتَابْ عَنْكَ فَصْلُ الخِطَابْ
وَبِيَومِ الحِسَابْ فَالرُّجُوعُ إِلَيْكْ
Iwọ ni aṣiri Iwe naa, lati ọdọ rẹ ni ọrọ ipinnu
Ati ni Ọjọ Iṣiro, ipadabọ ni si ọdọ rẹ
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Iwe ti Aifihan, a ti wa ibi aabo ninu rẹ
O Olutọju Ọkàn, adura wa lori rẹ
أَنْتَ طَهَ الرَّسُولْ تَاجُ أَهْلِ القَبُولْ
كُلُّ هَمِّي يَزُولْ بِاعْتِمَادِي عَلَيْكْ
Iwọ ni Taha Oluranṣẹ, ade ti awọn ti a gba
Gbogbo aniyan mi parẹ nipa igbẹkẹle rẹ
طَلْعَةُ المَحْبُوبْ غَايَةُ المَطْلُوبْ
مَنْ رَأَى يَدْرِي وَالسِّوَى مَحْجُوبْ
Irisi Olufẹ ni ibi-afẹde ti o ga julọ
Ẹnikẹni ti o ri mọ, ati awọn miiran wa ni aṣiri
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Iwe ti Aifihan, a ti wa ibi aabo ninu rẹ
O Olutọju Ọkàn, adura wa lori rẹ
وَجْهُهُ ظَاهِرْ بَاهِرُ الأُسْلُوبْ
لَوْحُ نُورَانِي بِالوَرَى مَكْتُوبْ
Oju rẹ han, didan ni aṣa
Tabulẹti ti o tan imọlẹ kọ sinu aye
جَلَّ مَنْ أَبْدَعْ سِرَّهُ المُودَعْ
فِي جَمِيْعِ الكَوْنْ فَافْتَحِ المَخْدَعْ
Ẹlẹda ti o ga julọ, aṣiri rẹ fi silẹ
Ninu gbogbo aye, nitorina ṣii iyẹwu
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Iwe ti Aifihan, a ti wa ibi aabo ninu rẹ
O Olutọju Ọkàn, adura wa lori rẹ
وَعَلَيْكَ السَّلَامْ يَا رَسُولَ الأَنَامْ
مَا شَدَا مُسْتَهَامْ بِالصَّلَاةِ عَلَيْكْ
Ati alaafia lori rẹ, O Oluranṣẹ ẹda
Bi ẹni ti o ni ifẹ ti n kọrin pẹlu adura lori rẹ