أَوْقَدتَّ فِي قَلْبِي هَواكْ
الله الله
الله الله
Allah Allah
Allah Allah
لَا إِلَهَ إلَا الله
الله الله
Akukho thixo ngaphandle koAllah
Allah Allah
مُـحَـمَّـدٌ رَسُـولُ الـلّٰـهْ
UMuhammad nguMthunywa kaAllah
separator
أَوْقَدْتَّ فِي قَلْبِي هَواكْ
وَقُلْتَ لِي إِيَّاكْ تَبُوحْ
Uthandele entliziyweni yam uthando lwakho
Wandixelela ukuba ndingalutyhili
أَمْ كَيْفَ لِي أَعْشَقْ سِوَاكْ
وَأنْتَ لِي جِسْمٌ وَرُوحْ
Ndingenza njani ukuthanda omnye ngaphandle kwakho
Xa ungumzimba nomphefumlo wam
separator
الله الله
الله الله
Allah Allah
Allah Allah
لَا إِلَهَ إلَا الله
الله الله
Akukho thixo ngaphandle koAllah
Allah Allah
مُـحَـمَّـدٌ رَسُـولُ الـلّٰـهْ
UMuhammad nguMthunywa kaAllah
separator
لَمَّا بَدَا مِنْكَ القَبُولْ
أُخْرِجْتُ مِنْ سِجْنِ الأَسَا
Xa ukwamkelwa kwakho kwabonakala
Ndakhululwa entolongweni yosizi
وزُجَّ بِي عَيْنُ الوُصُولْ
وَصِرْتُ بِكَ مُؤْنَسَا
Ndafikelela kwiliso lomanyano
Ndaba nentuthuzelo ngawe
separator
الله الله
الله الله
Allah Allah
Allah Allah
لَا إِلَهَ إلَا الله
الله الله
Akukho thixo ngaphandle koAllah
Allah Allah
مُـحَـمَّـدٌ رَسُـولُ الـلّٰـهْ
UMuhammad nguMthunywa kaAllah
separator
وَلَسْتَ مِنْ قَلْبِي تَزُولْ
بَيْنَ الصَّبَاحْ وَالمَسَا
Awushiyi intliziyo yam
Phakathi kwemini nobusuku
أَلنَّظْرَهْ فِيكْ يَا جَمِيلْ
نَعَيشْ بِهَا عَيْشَا رَغَدْ
Ukubona wena, O mhle
Siphila ubomi obulula
separator
الله الله
الله الله
Allah Allah
Allah Allah
لَا إِلَهَ إلَا الله
الله الله
Akukho thixo ngaphandle koAllah
Allah Allah
مُـحَـمَّـدٌ رَسُـولُ الـلّٰـهْ
UMuhammad nguMthunywa kaAllah
separator
أَنْتَ المَحَجَّهْ وَالدَّلِيلْ
مَنْ ذَا يُطِيقْ عَنْكَ البِعَادْ
Ungumkhondo nesikhokelo
Ngubani onokumelana nokuba kude nawe
يَا رَاحَةَ القَلْبَ العَلِيلْ
فِيكَ اجْتَمَعْ كُلُّ المُرَادْ
O ntuthuzelo yentliziyo egulayo
Kuwe, onke amaphupha ayafezekiswa