الْزَم بَابَ رَبِّكَ
Bambelela KwiSango LeNkosi Yakho
اِلْزَمْ بَابَ رَبِّكْ ، وَاتْرُكْ كُلَّ دُونْ
وَاسْأَلْهُ السَّلَامَةْ مِنْ دَارِ الفُتُونْ
Hlala emnyango weNkosi yakho, kwaye uyeke konke okunye. Cela Kuye ukhuseleko kwindawo yezilingo. Musa ukuvumela intliziyo yakho ivakalelwe kukuxinana, ihlabathi elingunaphakade alibalulekanga. UThixo nguye ummiselo wazo zonke izinto, kwaye ihlabathi lizele nje kukubonakaliswa kwazo. Musa ukuvumela iinkxalabo zakho zibe zininzi, nantoni na emiselweyo, iya kwenzeka. Ingcinga yakho kunye nezinto ozikhethayo, ziphose ngasemva kwakho, nezicwangciso zakho, kwakhona; bona Lowo wakudalayo. INkosi yakho, uMlawuli - ngokuqinisekileyo, uyakubona. Nika Kuye zonke izinto zakho kwaye uhlobise izimvo zakho (ngaye). Musa ukuvumela iinkxalabo zakho zibe zininzi, nantoni na emiselweyo, iya kwenzeka. Ukuba kuphela, kutheni, kwaye njani ngamazwi obudenge, ephikisana noThixo owadalayo, owahlulahlula, kwaye wamisa yonke into enyanisweni. O intliziyo yam, vuka kwaye uyeke ukungahloniphi. Musa ukuvumela iinkxalabo zakho zibe zininzi, nantoni na emiselweyo, iya kwenzeka. Yena, oPhezulu, uthabathe uxanduva lokubonelela kunye nendlela yokuphila encwadini eyatyhilwa njengokukhanya kwindalo. Ke, ukwamkela ngumsebenzi, kwaye ukucaphuka akuvumelekanga. Ukwaneliseka luxolo, kwaye umnqweno bubudenge. Musa ukuvumela iinkxalabo zakho zibe zininzi, nantoni na emiselweyo, iya kwenzeka. Wena kunye nayo yonke indalo niyizicaka, kwaye uThixo wenza njengoko ethanda ngathi. Inkxalabo yakho kunye noxinzelelo - Maye kuwe - ayizukunceda nto. Isigqibo saseZulwini sele sifikile, ngoko hlala uzolile. Musa ukuvumela iinkxalabo zakho zibe zininzi, nantoni na emiselweyo, iya kwenzeka. Oko kumiselwe kwabanye akusoze kufike kuwe, kwaye oko kwahlulwe kuwe, uya kukufumana. Ngoko, zixakeke ngeNkosi yakho kunye nento oyiphetheyo kumsebenzi wenyaniso kunye nomthetho oNgcwele ogcinwe. Musa ukuvumela iinkxalabo zakho zibe zininzi, nantoni na emiselweyo, iya kwenzeka. Umthetho oNgcwele woMthunywa oNyuliweyo, uMkhokeli, uMthunywa weendaba ezilungileyo, uTywina lweZithunywa, inyanga epheleleyo eqaqambileyo. Makube nemibuliso kaThixo, iNkosi enamandla onke, njengoko umoya wasekuseni ugoba amasebe. Musa ukuvumela iinkxalabo zakho zibe zininzi, nantoni na emiselweyo, iya kwenzeka.
لا يَضِيقُ صَدْرُكْ ، فَالحَادِثْ يَهُونْ
اللهُ المُقَدِّرْ، وَالعَالَمْ شُئُونْ
لا يَكْثُرُ هَمُّكْ
مَا قُدِّرْ يَكُونْ
فِكْرَكْ وَاخْتِيَارَكْ دَعْهُمَا وَرَاكْ
وَالتَّدْبِيرَ أَيْضًا ، وَاشْهَدْ مَنْ بَرَاكْ
مَوْلَاكَ المُهَيْمِنْ ، إِنَّهُ يَرَاكْ
فَوِّضْ لُهْ أُمُورَكَ ، وَاحْسِنْ بِالظُّنُونْ
لا يَكْثُرُ هَمُّكْ
مَا قُدِّرْ يَكُونْ
لَوْ وَلِمْ وَكَيفَ قَوْلُ ذِي الحَمَقْ
يَعْتَرِضْ عَلَى اللَّهِ الَّذِي خَلَقْ
وَقَضَى وَقَدَّرْ كُلَّ شَيءْ بِحَقّ
يَا قَلبي تَنَبَّهْ ، وَاتْرُكِ المُجُونْ
لا يَكْثُرُ هَمُّكْ
مَا قُدِّرْ يَكُونْ
قَدْ ضَمِنْ تَعَالَى بِالرِّزْقِ القَوَامْ
فِي الكِتَابِ المُنْزَلْ نُورًا لِلأَنَامْ
فَالرِّضَا فَرِيضَةْ ، وَالسَّخَطْ حَرَامْ
وَالقُنُوعْ رَاحَةْ ، وَالطَّمَعْ جُنُونْ
لا يَكْثُرُ هَمُّكْ
مَا قُدِّرْ يَكُونْ
أَنْتَ وَالخَلَائِقْ كُلُّهُمْ عَبِيدْ
وَالإِلَهُ فِينَا يَفْعَلْ مَا يُرِيدْ
هَمُّكَ وَاغْتِمَامُكْ وَيْحَكْ مَا يُفِيدْ
القَضَا تَقَدَّمْ ، فَاغْنَمِ السُّكُونْ
لا يَكْثُرُ هَمُّكْ
مَا قُدِّرْ يَكُونْ
الَّذِي لِغَيْرِكْ لَنْ يَصِلْ إلَيْكْ
وَالَّذِي قُسِمْ لَكْ حَاصِلٌ لَدَيْكْ
فَاشْتَغِلْ بِرَبِّكْ وَالَّذِي عَلَيْكْ
فِي فَرْضِ الحَقِيقَةْ وَالشَّرْعِ المَصُونْ
لا يَكْثُرُ هَمُّكْ
مَا قُدِّرْ يَكُونْ
شَرْعِ المُصْطَفَى الهَادِي البَشِيرْ
خَتْمِ الأَنْبِيَاءِ البَدْرِ المُنِيرْ
صَلَّى اللهُ عَلَيهِ الرَّبُّ القَدِيرْ
مَا رِيحُ الصَّبَا مَالَتْ بِالغُصُونْ
لا يَكْثُرُ هَمُّكْ
مَا قُدِّرْ يَكُونْ