حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
Sama Borom daf ma nekk lu ma soxla
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
Sama Boroom mooy may ma, baax na Yàlla
Dara ci sama xol du Yàlla
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Njàmm ci Yoonu Yàlla
Amul Yàlla waayee Yàlla
separator
أَيُّهَا الحَامِلُ هَمّاً
إِنَّ هَذَا لَا يَدُومُ
Yaa ngi yëngu ci xel
Lii du sax
مِثْلَمَا تَفْنَى المَسَرَّةْ
هَكَذَا تَفْنَى الهُمُومْ
Njàmm bi di gënne
Noonu laa xel di gënne
separator
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
Sama Boroom mooy may ma, baax na Yàlla
Dara ci sama xol du Yàlla
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Njàmm ci Yoonu Yàlla
Amul Yàlla waayee Yàlla
separator
أَنْتَ شَافِي أَنْتَ كَافِي
أَنْتَ لِي نِعْمَ الوَكِيلْ
Yow nga fay, Yow nga may
Yow nga sama jëfandikukat bu baax
أَنْتَ عَوْنِي أَنْتَ حَسْبِي
أَنْتَ لِي نِعْمَ الكَفِيلْ
Yow nga sama ndimbal, Yow nga may
Yow nga sama jëfandikukat bu baax
separator
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
Sama Boroom mooy may ma, baax na Yàlla
Dara ci sama xol du Yàlla
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Njàmm ci Yoonu Yàlla
Amul Yàlla waayee Yàlla
separator
عَافِنِي مِنْ كُلِّ دَاءٍ
وَاقْضِ عَنِّي حَاجَتِي
Fay ma ci bépp feebar
Fay ma sama soxla
إِنَّ لِي قَلْباً سَقِيماً
أَنْتَ مَنْ يَشْفِي العَلِيلْ
Am na xol bu feebar
Yow nga fay nit ki feebar
separator
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
Sama Boroom mooy may ma, baax na Yàlla
Dara ci sama xol du Yàlla
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Njàmm ci Yoonu Yàlla
Amul Yàlla waayee Yàlla
separator
لَا تُدَبِّرْ لَكَ أَمْراً
فَذَوُوا التَّدْبِيرِ هَلْكَى
Bul jëfandikoo sa bopp
Ñi jëfandikoo dañu dee
كُلُّ شَيْءٍ بِقَضَانَا
بِرِضَانَا خَلِّ عَنْكَ
Lépp ci sunu dogal la
Bëggal sunu coobare
separator
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
Sama Boroom mooy may ma, baax na Yàlla
Dara ci sama xol du Yàlla
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Njàmm ci Yoonu Yàlla
Amul Yàlla waayee Yàlla
separator
أَيُّهَا الحَامِلُ هَمّاً
إِنَّ حَمْلَ الهَمِّ شِرْكٌ
Yaa ngi yëngu ci xel
Yëngu ci xel du baax
سَلِّمِ الْأَمْرَ إِلَيْنَا
نَحْنُ أَوْلَى بِكَ مِنْكَ
Joxal sunu mbir
Nunu lañu la gën a bëgg sax.