يَا آلْ بَاعَلَوِي شَفَاعَةْ كُلُّ كُرْبَةْ تَنْجَلِي
وَ بِكُمْ يَا أَهْلَ الوِلَايَةْ كُلُّ حَاجَةْ تَنْقَضِي
Hỡi dòng dõi Bā 'Alawi, nhờ sự cầu bầu của các ngài mà mọi khốn khó được giải tỏa
và nhờ các ngài, hỡi những người của thánh địa, mọi nhu cầu được hoàn thành
يَا فَقِيهُ يَا مُقَدَّمْ يَا مُحَمَّدْ بِنْ عَلِي
يَا وَجِيهُ يَا مُكَرَّمْ عَنْدَ مَوْلَاكَ العَلِي
Hỡi Faqīh, hỡi người tiên phong, hỡi Muhammad bin 'Ali
Hỡi người nổi bật, hỡi người được tôn vinh tại nơi của Chủ nhân Tối cao của ngài
أَنْتَ وَ أَوْلَادَكْ وَ صَحْبَكْ عِنْدَكُمْ كَمْ مِنْ وَلِي
نَطْلُبُ السَّقَّافَ غَارَةْ ذَاكَ لِي بَحْرُهْ مَلِي
Ngài, con cái ngài, và bạn đồng hành của ngài - biết bao thánh nhân đến từ ngài
Chúng tôi tìm kiếm từ ngài, hỡi Saqqāf, sự bảo vệ; đại dương của ngài là vô tận đối với tôi.
وَ ابْنُهُ المِحْضَارْ يَحْضُرْ وَ المُهَدَّرْ بُو عَلِي
وَ إِنْ ذَكَرْتَ العَيْدَرُوسْ كُلَّ كُرْبَةْ تَنْجَلِي
Con trai ngài, Miḥḍār, có mặt và Muhaddar, cha của 'Ali
và nếu ngài nhắc đến 'Aydarūs, mọi khốn khó đều được giải tỏa
غَارَةً يَا العَيْدَرُوسْ فِي العَجَلْ لَا تَمْهَلِ
يَا كَبِيرَ الصُّوفِيَّةْ عَنْدَكَ المَرْعَى فَلِي
Bảo vệ, hỡi 'Aydarūs, ngay lúc này; đừng trì hoãn
Hỡi bậc thầy tâm linh vĩ đại, của ngài là đồng cỏ.
وَ ابْنَ سَالِمْ وَ الحُسَيْنْ ذُو المَقَامِ المُعْتَلِي
آلَ عَلَوِي كُلُّكُمْ سَاعِدُونِي يَا أَهْلِي
Hỡi Ibn Sālim, hỡi Ḥusayn người sở hữu địa vị cao quý
Hỡi gia đình 'Alawi, tất cả các ngài! Giúp tôi, hỡi gia đình của tôi!
عِنْدَكُمْ مَا أَنَا غَرِيبْ صَاحِبَ الدَّارْ أَهْلِي
سَاعِدُونِي وَ اسْرَعُوا بِالغِيَاثِ العَاجِلِ
Trong sự hiện diện của các ngài, tôi không phải là người xa lạ.
giúp tôi và nhanh chóng đến cứu trợ khẩn cấp của tôi.
وَ اسْتَغِيثُوا بِالنَّبِي الرَّحِيمِ الوَاصِلِ
فَإِنَّ مَوْلَانَا يُجِيبْ دَعْوَةً لِلسَّائِلِ
Tìm kiếm sự giúp đỡ thông qua Tiên tri nhân từ, hợp nhất -
vì thực sự, Chủ nhân của chúng ta đáp lại lời cầu nguyện của người cầu xin.
يَا رَسُولَ اللهْ قُمْ يَا مَخَلِّصْ مَنْ بُلِي
أَنْتَ الَّذِي تُرْجَى لَهَا فِي المَقَامِ الهَائِلِ
Hỡi Sứ giả của Allah, Đứng lên, hỡi Người giải thoát những người gặp nạn!
Ngài là người mà hy vọng được đặt vào tại nơi đứng đáng sợ.