الله يا الله يا الله
الله يا الله يا الله
Alloh, ey Alloh, ey Alloh
Alloh, ey Alloh, ey Alloh
يا رَبِّ إِنْ عَظُمَتْ ذُنُوبِيَ كَثْرَةً
فَلَقَدْ عَلِمْتُ بِأَنَّ عَفْوَكَ أَعْظَمُ
Ey Rabbim, agar gunohlarim ko'paygan bo'lsa
Men bilaman, sening kechiriming kattaroqdir
يَا رَبِّ عَبْدُكَ قَدْ أَتَاكَ بِبَابِهِ
مُتَذَلِّلًا، مَنْ غَيْرُ عَفْوِكَ يَرْحَمُ؟
Ey Rabbim, quling eshigingga keldi
Tavozu bilan, sening kechirimingdan boshqa kim rahm qiladi?
حَاشَاكَ تَطْرُدُ مَنْ أَتَاكَ مُنَادِيًا
يَرْجُو الرِّضَا وَيَسُوقُ دَمْعًا يُهْطِمُ
Senga kelgan chaqiruvchini rad etishdan yiroqsan
Rozilik umidida, ko'z yoshlarini to'kib
إِنْ لَمْ أَكُنْ أَهْلًا لِفَضْلِكَ وَاحِدًا
فَالْعَفْوُ أَهْلُكَ، كُلُّ ذَنْبٍ يَعْظُمُ
Agar men sening fazlingga loyiq bo'lmasam, ey Yagona
Kechirim sening yo'ling, har qanday katta gunohni kechirasan
فَامْنُنْ عَلَيَّ بِتَوْبَةٍ مَقْبُولَةٍ
يَا خَيْرَ مَنْ يُرْجَى وَمَنْ يَتَرَحَّمُ
Menga qabul qilingan tavba ato et
Ey umid qilinadigan va rahm qiladigan eng yaxshisi
وَاغْفِرْ لِقَلْبٍ قَدْ أَتَى مُتَوَسِّلًا
فَضْلَ الْكَرِيمِ وَكُلَّ ذَنْبٍ يُلْزِمُ
Yurakka kechirim ber, iltijo qilib kelgan
Karimning fazli va har qanday gunohni ko'tarib
وَاغْسِلْ خَطَايَايَ الَّتِي أَثْقَلْتَنِي
وَاجْبُرْ فُؤَادًا بِالْخُطُوبِ يُهَدَّمُ
Gunohlarimni yuvib tashla, meni og'ir qilgan
Boshimga tushgan musibatlardan parchalanib ketgan yurakni tuzat
وَاجْعَلْ خِتَامِي فِي الْمَمَاتِ مُبَشِّرًا
وَأَكْرِمْ بِيَوْمٍ فِيهِ نُورٌ يُكْرِمُ
O'limimni xushxabar qiladigan qiling
Nurli kun bilan meni sharafla
وَأَظِلَّنِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي الرِّضَا
وَاجْمَعْنِي بِالْمُخْتَارِ وَهْوَ الْمُكْرَمُ
Qiyomat kunida meni rozilik bilan soyala
Tanlangan bilan birlashtir, u sharaflangan
وَصَلِّ رَبِّي دَائِمًا وَسَلاَمُهُ
عَلَى النَّبِيِّ، وَآلِهِ وَيُخْتَمُ
Va doimo, Rabbim, sening salovating va tinchliging bo'lsin
Payg'ambar va uning oilasiga, va bu yakunlanadi
وَاجْعَلْ لَنَا فِي كُلِّ دَرْبٍ رَاحَةً
وَاهْدِ الْقُلُوبَ لِنُورِ حَقٍّ يُحْكِمُ
Har bir yo'lda bizga tasalli ber
Yuraklarni hukmronlik qiladigan haqiqat nuriga yo'naltir
وَصَلِّ رَبِّي دَائِمًا وَسَلاَمُهُ
عَلَى النَّبِيِّ، وَآلِهِ وَيُخْتَمُ
Va doimo, Rabbim, sening salovating va tinchliging bo'lsin
Payg'ambar va uning oilasiga, va bu yakunlanadi