صَلَّى الله عَلَى مُحَمَّدْ
صَلَّى الله عَلَى مُحَمَّدْ
اللہ کی رحمت ہو محمد ﷺ پر
اللہ کی رحمت ہو محمد ﷺ پر
صَلَّى الله عَلَى مُحَمَّدْ
و عَلَى آلِـهْ وَ سَلَّمْ
اللہ کی رحمت ہو محمد ﷺ پر
اور ان کے آل پر، اور سلامتی ہو
قَدْ بَدَا وَجْهُ الحَبِـيـبِ
لَاحَ فِي وَقْتِ السَّحَرْ
محبوب کا چہرہ ظاہر ہوا
اور سحر کے وقت چمکا
نُورُهُ قَدْ عَمَّ قَلْبِي
فَسَجَدْتُ بِانْكِسَارْ
اس کی روشنی نے میرے دل کو بھر دیا
تو میں نے عاجزی سے سجدہ کیا
قَالَ لِي ارْفَعْ وَاسْأَلَنِّي
فَلَكُمْ كُلُّ وَطَرْ
اس نے کہا: اٹھو! اور مجھ سے مانگو!
تمہیں جو چاہو ملے گا
قُلْتُ أَنْتَ أَنْتَ حَسْبِي
لَيْسَ لِي عَنْكَ اصْطِبَارْ
میں نے جواب دیا: آپ۔ آپ میرے لیے کافی ہیں!
آپ سے دور میں نہیں رہ سکتا!
قالَ عَبْدِي لَكَ بُشْرَى
فَتَنَعَّمْ بِالنَّظَرْ
اس نے کہا: میرے بندے، تمہارے لیے خوشخبری ہے
تو نظارہ سے لطف اندوز ہو
أَنْتَ كَـنْـرٌ لِـعِـبَـادِي
أَنْتَ ذِكْرَى لِلبَشَرْ
تم میرے بندوں کے لیے خزانہ ہو
اور تم انسانیت کے لیے یادگار ہو
كُلُّ حُسْنٍ وَجَمَالٍ
فِي الوَرَى مِنِّي انْتَشَرْ
ہر خوبی اور ہر حسن
انسان میں مجھ سے پھیلا ہے
بَطَنَتْ أَوْصَافُ ذَاتِي
وَتَجَلَّتْ فِي الْأَثَـرْ
میری ذات کی صفات پوشیدہ تھیں
اور وہ وجود کے آثار میں ظاہر ہوئیں
إِنَّمَا الكَوْنُ مَعَانٍ
قَائِمَاتٌ بِالصُّوَرْ
حقیقت میں مخلوقات معانی ہیں
جو تصاویر میں قائم ہیں
كُلُّ مَنْ يُدْرِكُ هَذَا
كَانَ مِنْ أَهْلِ العِبَرْ
جو بھی اس کو سمجھتا ہے
وہ بصیرت والوں میں سے ہے
لَمْ يَذُقْ لَذَّةَ عَيْشٍ
الَّذِي عَنَّا انْحَصَرْ
وہ زندگی کی مٹھاس نہیں چکھے گا
جو ہم سے کٹ گیا
رَبَّنَا صَلِّ عَلَى مَنْ
نُورُهُ عَمَّ البَشَرْ
ہمارے رب، اس پر رحمت بھیج
جس کی روشنی نے تمام انسانیت کو بھر دیا ہے۔