بَيْنَ كَتِفَيْهِ عَلَامَةْ خَاتَمُ الرُّسْلِ الكِرَامِ
اُس کے کندھوں کے درمیان ایک علامت ہے، عظیم رسولوں کی مہر۔
بَيْنَ كَتِفَيْهِ عَلَامَهْ
خَاتَمُ الرُّسْلِ الكِرَامْ
اس کے کندھوں کے درمیان ایک نشانی ہے
تمام معزز رسولوں کی مہر
أَشْرَقَ البَدْرُ عَلَيْنَا
وَاخْتَفَى بَدْرَ التَّمَامْ
چودھویں کا چاند ہم پر چمکا
اور مکمل چاند چھپ گیا
مِثْلَ حُسْنِكْ مَا رَأَيْنَا
فِي العِرَاقَيْنِ وَالشَّامْ
آپ کے حسن کی مانند ہم نے نہیں دیکھا
نہ عراقین میں، نہ شام میں
يَا حَبِيبِي يَا مُحَمَّدْ
يَا عَرُوسَ الخَافِقَيْنِ
اے میرے محبوب، اے محمد
اے دو عالم کے محبوب
يَا مُؤَيَّدْ يَا مُمَجَّدْ
يَا إِمَامَ القِبْلَتَيْنِ
اے مدد یافتہ، اے معزز
اے دو قبلوں کے امام
مَنْ رَأَى وَجْهَكَ يَسْعَدْ
يَا كَرِيمَ الوَالِدَيْنِ
جو بھی آپ کا چہرہ دیکھے خوش نصیب ہو
اے معزز والدین کے
حَوْضُكَ الصَّافِي المُبَرَّدْ
وِرْدُنَا يَوْمَ الزِّحَامْ
آپ کا صاف ٹھنڈا حوض
ہمارا پینے کا مقام ہوگا بھیڑ کے دن
رَبِّي فَاجْعَلْ مُجْتَمَعْنَا
غَايَتُهْ حُسْنُ الخِتَامْ
اے میرے رب، ہمارا اجتماع
اس کا اختتام ایک خوبصورت مہر ہو
وَأَعْطِنَا مَا قَدْ سَأَلْنَا
مِنْ عَطَايَاكَ الجِسَامْ
اور ہمیں وہ عطا کر جو ہم نے مانگا
آپ کی عظیم عطاؤں سے
وَأَكْرِمِ الأَرْوَاحَ مِنَّا
بِلِقَا خَيْرِ الأَنَامْ
اور ہماری روحوں کو عزت بخش
بہترین مخلوق سے ملاقات کے ساتھ
وَأَبْلِغِ المُخْتَارَ عَنَّا
مِنْ صَلَاةٍ وَسَلَامْ
اور منتخب کے پاس پہنچا
ہماری طرف سے درود و سلام