طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا
Зійшов повний місяць над нами
طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا
مِنْ ثَنِيَّاتِ الوَدَاع
Зійшов повний місяць над нами
З долини прощання
وَجَبَ الشُّكْرُ عَلَيْنَا
مَا دَعَا لِلَّهِ دَاع
Обов'язок на нас дякувати
Коли кличе до Аллаха заклик
separator
أَيُّهَا الْمَبْعُوثُ فِينَا
جِئْتَ بِالْأَمْرِ الْمُطَاع
О ти, хто був посланий серед нас
Ти прийшов з наказом, якому підкоряються
جِئْتَ شَرَّفْتَ الْمَدِينَة
مَرحَباً يَا خَيْرَ دَاع
Ти прийшов і звеличив Аль-Мадіну
Ласкаво просимо, о найкращий з закликачів
separator
مَرْحَباً يَا مُصْطَفَانَا
نُورُكَ الغَالِي أَضَاء
Ласкаво просимо, наш обраний
Твоє дорогоцінне світло освітило
رَغْمَ أَنْفِ الْمُلْحِدِينَ
فَيْضُهُ عَمَّ البِقَاع
Незважаючи на невіруючих
Його потік затопив землі
separator
أَشْرَقَتْ شَمْسُ الكَمَالِ
بِكَ يَا بَاهِي الْجَمَال
Зійшло сонце досконалості
З тобою, о прекрасний краси
جَلْ مَنْ سَوَّاكَ حَقًّا
دَائِمًا لِلْخَيْرِ سَاع
Величний той, хто створив тебе істинно
Завжди шукаєш добро
separator
صَفْوَةُ البَارِي مُحَمَّد
دُرَّةٌ لِلْكَائِنَات
Обраний Творцем Мухаммад
Перлина всесвіту
مَدْحُهُ بَلْسَمُ رُوحِي
وَلَهُ يَحْلُو السَّمَاع
Хвала йому — бальзам моєї душі
І приємно слухати
separator
يَا خِتَامَ الأَنْبِيَاءِ
يَا إِمَامَ الأَوْلِـيَـاء
О печать пророків
О лідер святих
رَحْمَةً أُرْسِلْتَ طَهَ
مُنْقِذَاً بَعْدَ الضَّيَاع
Милість, ти був посланий, Таха
Спаситель після втрати
separator
صَلَوَاتُ اللهِ تُهْدَى
لَكَ مِنَّا وَالسَّلَام
Милість від Аллаха дарована
Тобі від нас і вітання миру
يَا أَبَا القَاسِمِ يَا مَن
أَمْرُهُ دَوْماً مُطَاع
О Аба аль-Касим, о ти
Чий наказ завжди виконується