نَـــــتَـــــوَسَّـــــلْ بِـــــالـــــحُـــــبَـــــابَـــــةْ
وَ الـــــبَـــــتُـــــولِ الـــــمُـــــسْـــــتَـــــطَـــــابَـــــةْ
بىز سۆيۈملۈك (يەنى، خەدىجە) نى ۋاسىتە قىلىمىز،
پاك ۋە سادىق (يەنى، فاطىما) نىمۇ شۇنداق.
وَ الـــــنَّـــــبِـــــي ثُـــــمَّ الـــــصَّـــــحَـــــابَـــــةْ
فَـــــعَـــــسَـــــى دَعْـــــوَةْ مُـــــجَـــــابَـــــةْ
پەيغەمبەر ۋە ئاندىن سەھابىلەرنى،
بەلكى بۇ بىر قوبۇل بولغان دۇئا بولار.
أَعْـــــظَـــــمُ الـــــزَّوْجَـــــاتِ قَـــــدْرَا
قَـــــدْ تَـــــلَـــــقَّـــــتْ مِـــــنْـــــهُ إقْرَأ
ئەڭ بۈيۈك ئاياللارنىڭ دەرىجىسى،
ئۇ ئۇنىڭدىن بىۋاسىتە "ئوقۇ" نى ئالدى.
خَـــــطَـــــبَـــــتْ أَحْـــــمَـــــدَ بِـــــكْـــــرَا
غَـــــنِـــــمَـــــتْ مِـــــنْـــــهُ شَـــــبَـــــابَـــــهْ
ئۇ ئەھمەدكە تەكلىپ قىلدى، ئۇ يەنە ئۆيلەنمىگەن ئىدى،
ئۇ ئۇنىڭدىن ياشلىقىنى ئالدى.
مَـــــالَـــــهَـــــا قَـــــدْ أَنْـــــفَـــــقَـــــتْـــــهُ
وَ لِـــــطَــهَ وَهَـــــبَـــــتْـــــهُ
بارلىق مال-مۈلۈكىنى ئۇ سەرپ قىلدى،
ۋە تاھاغا سوۋغات قىلدى.
دَثَّـــــرَتْـــــهُ زَمَّـــــلَـــــتْـــــهُ
هَـــــوَّنَـــــتْ عَـــــنْـــــهُ صِـــــعَـــــابَـــــهْ
ئۇنى يۆگۈشلەپ، ئۇنى ئوراپ،
ئۇنىڭ قىيىنچىلىقلىرىنى ئاسانلاشتۇرۇپ.
قَـــــدْ حَـــــبَـــــاهَـــــا الـــــلّٰـــــهُ بُـــــشْـــــرَى
وَعَـــــلَـــــتْ ذِكْـــــراً وَ فَـــــخْـــــرَا
ئاللاھ ئۇنى ئەڭ چوڭ خۇش خەۋەر بىلەن مۇكاپاتلاندۇردى،
ئۇ بارلىق شۆھرەت ۋە ئابرويغا ئېرىشتى.
سَـــــعِـــــدَتْ دُنْـــــيَـــــا وَ أُخْـــــرَى
أَسْـــــلَـــــمَـــــتْ قَـــــبْـــــلَ الـــــصَّـــــحَـــــابَـــــةْ
ئۇ دۇنيادا ۋە ئاخىرەتتە مۇۋەپپەقىيەت قازاندى،
ئۇ سەھابىلەردىن بۇرۇن ئىسلامنى قوبۇل قىلدى.
إِنَّ فِـــــي الـــــجَـــــنَّـــــةِ قَـــــصْـــــرَا
لِـــــخَـــــدِيـــــجَـــــةْ وَ هْـــــيَ أَحْـــــرَى
ھەقىقەتەن، جەننەتتە بىر ساراي بار،
خەدىجە ئۈچۈن، ئۇ ئەڭ لايىق.
وَ عَـــــطَـــــايَـــــا الـــــلّٰـــــهِ تَـــــتْـــــرَى
فَـــــوْقَـــــهَـــــا مِـــــثْـــــلَ الـــــسَّـــــحَـــــابَـــــةْ
ئاللاھنىڭ بەرەكەتلىرى داۋاملىق چۈشۈۋاتىدۇ،
ئۇنىڭ ئۈستىگە بۇلۇتلاردەك.
بِـــــسَـــــلَامِ الـــــلّٰـــــهِ فَـــــازَتْ
وَ رِضَـــــا الـــــرَّحْـــــمَـــــنِ حَـــــازَتْ
ئۇ ئاللاھنىڭ "تىنچلىق"ىنى قوبۇل قىلىپ مۇۋەپپەقىيەت قازاندى،
ۋە رەھىملىكنىڭ رازىلىقىنى ئالدى.
وَ عَـــــلَـــــى الأَهْـــــوَالِ جَـــــازَتْ
لَـــــمْ يُـــــرَوِّعْـــــهَـــــا حِـــــسَـــــابَـــــةْ
ئۇ بارلىق قورقۇنچلۇق ئىشلارنى ئاشتى،
ھېسابات ئۇنى قورقۇتمايدۇ.
عَـــــاشَـــــرَتْ طَـــــهَ سِـــــنِـــــيـــــنَـــــا
أَنْـــــجَـــــبَـــــتْ مِـــــنْـــــهُ الـــــبَـــــنِـــــيـــــنَـــــا
ئۇ تاھا بىلەن كۆپ يىللار ئۆتكۈزدى،
ئۇنىڭدىن بالىلارنى تۇغدى،
وَ الـــــكَـــــثِـــــيـــــرَ الـــــطَّـــــيِّـــــبِـــــيـــــنَـــــا
وَ بِـــــهَـــــا سَـــــالَـــــتْ شِـــــعَـــــابَـــــهْ
كۆپ ۋە پاك.
ئۇنىڭ سەۋەبىدىن، ئۇنىڭ ئائىلىسى يايىلدى.
خَـــــصَّـــــهَـــــا الـــــمَـــــوْلَـــــى تَـــــعَـــــالَـــــى
بِـــــمَـــــزَايَـــــا تَـــــتَـــــوَالَـــــى
ئاللاھ، ئۇنى بۈيۈك ئالاھىدىلىكلەر بىلەن مۇكاپاتلاندۇردى،
بىرىدىن كېيىن بىرى.
زَادَهَـــــا مِـــــنْـــــهُ نَـــــوَالَا
فِـــــي جِـــــنَـــــانٍ مُـــــسْـــــتَـــــطَـــــابَـــــةْ
ئۇنى ئالاھىدە بەرەكەتلەر بىلەن زىيادە قىلدى،
پاك باغلاردا.
وَ بِـــــهَـــــا مَـــــكَّـــــةُ بَـــــاهَـــــتْ
وَ عَـــــلَـــــى الـــــبُـــــلْـــــدَانِ تَـــــاهَـــــتْ
مەككە ئۇنىڭ بىلەن ماختىندى،
ۋە باشقا يەرلەرنىڭ ئۈستىگە چىقتى.
وَ عُـــــطُـــــورُ الـــــخَـــــيْـــــرِ فَـــــاحَـــــتْ
بِـــــالـــــنَّـــــسَـــــابَـــــةْ وَ الـــــقَـــــرَابَـــــةْ
ياخشىلىقنىڭ ھىدى،
تۇغقانچىلىق ۋە قېرىنداشچىلىق بىلەن تارقالدى.
ذِكْـــــرُهَـــــا يُـــــحْـــــيِـــــي فُـــــؤَادِيْ
فَـــــهْـــــيَ رُكْـــــنِـــــي وَ عِـــــمَـــــادِيْ
ئۇنىڭ ئەسكەرتىشى مېنىڭ يۈرەكىمنى جانلاندۇرىدۇ،
ئۇ مېنىڭ تىرىگۈم ۋە تۈۋىكىم.
حُـــــبُّـــــهَـــــا فِـــــي الـــــحَـــــشْـــــرِ زَادِيْ
وَ بِـــــهِ أَرْجُـــــو الـــــمَـــــثَـــــابَـــــةْ
ئۇنى سۆيۈش، يىغىلىش ئۈچۈن مېنىڭ ئازۇقىم،
ئۇ ئارقىلىق، مۇكاپات ئۈمىد قىلىمەن.
رَبَّـــــنَـــــا نَـــــسْـــــأَلَـــــكْ نَـــــظْـــــرَةْ
تَـــــنْـــــتَـــــفِـــــي عَـــــنَّـــــا الـــــمَـــــضَـــــرَّةْ
پەرۋەردىگار، بىز سەندىن بىر نازار سورايمىز،
بۇنىڭ بىلەن بارلىق زىيانلار يوقىتىلىدۇ.
وَ تُـــــعَـــــجِّـــــلْ بِـــــالـــــمَـــــسَـــــرَّةْ
لَا تُـــــرَى فِـــــيـــــنَـــــا كَـــــآبَـــــةْ
بارلىق خۇشاللىقنى تىزلىتىپ،
بىزگە ھېچقانداق قايغۇ قالماسلىقى ئۈچۈن.
أَرِنَـــــا وَجْـــــهَ الـــــرَّسُـــــولِ
وَ خَـــــدِيـــــجَـــــةْ وَ الـــــبَـــــتُـــــولِ
بىزگە پەيغەمبەرنىڭ چىرايىنى كۆرسەت،
خەدىجە ۋە سادىق،
وَ بَـــــنِـــــي الـــــزَّهْـــــرَا الـــــفُـــــحُـــــولِ
رَبِّ عَـــــجِّـــــلْ بِـــــالْإِجَـــــابَـــــةْ
زەھرانىڭ تاللانغان بالىلىرى.
پەرۋەردىگار، بىزنىڭ دۇئامىزغا تىز جاۋاب بەرسۇن.