قَمَرٌ قَمَرٌ قَمَرٌ سِيدْنَا النَّبِي قَمَرٌ
وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ سِيدْنَا النَّبِي وَجَمِيلْ
Ай, ай, ай безнең пәйгамбәр ай кебек
Матур, матур, матур безнең пәйгамбәр матур
وَأَجْمَلُ مِنْكَ لَمْ تَرَ قَطُّ عَيْنٍ [ الله الله ]
وَأَطْيَبُ مِنْكَ لَمْ تَلِدِ النِّسَآءُ [ الله الله ]
Синнән матурын күзләр күрмәде [Аллаһ, Аллаһ]
Синнән сафын хатыннар тудырмады [Аллаһ, Аллаһ]
خُلِقْتَ مُبَرَّأً مِنْ كُلِّ عَيْبٍ
كَأَنْكَ قَدْ خُلِقْتَ كَمَا تَشَآءُ
Син һәр кимчелектән азат булып яратылган
Гүя син үзең теләгәнчә яратылгансың
قَمَرٌ قَمَرٌ قَمَرٌ سِيدْنَا النَّبِي قَمَرٌ
وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ سِيدْنَا النَّبِي وَجَمِيلْ
Ай, ай, ай безнең пәйгамбәр ай кебек
Матур, матур, матур безнең пәйгамбәр матур
وَكَفُّ الْمُصْطَفَى كَالْوَرْدِ نَادِي [ الله الله ]
وَعِطْرُهَا يَبْقَى اِذَا مَسَّتْ أَيَادِي [ الله الله ]
Сайланмышның учы роза чәчәге кебек, йомшак һәм дымлы [Аллаһ, Аллаһ]
Аның хуш исе кулларның кагылуында кала [Аллаһ, Аллаһ]
وَعَمَّ نَوَالُهَا كُلَّ العِبَادِ
حَبِيبُ اللهِ يَا خَيْرَ البَرَايَا
Аның бөек мәрхәмәте бөтен кешелеккә таралган
Аллаһның сөеклесе, и барлык мәхлукатның иң яхшысы!
قَمَرٌ قَمَرٌ قَمَرٌ سِيدْنَا النَّبِي قَمَرٌ
وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ سِيدْنَا النَّبِي وَجَمِيلْ
Ай, ай, ай безнең пәйгамбәр ай кебек
Матур, матур, матур безнең пәйгамбәр матур
كَحِيلُ الطَّرْفِ حَبِيبِي لَوْ تَرَاهُ [ الله الله ]
ضَحُوكُ السِّنَّ لِلْعَاشِقْ رَمَاهُ [ الله الله ]
Кара күзле минем сөеклем, аны күрсәң [Аллаһ, Аллаһ]
Көлеп һәм елмаеп, гашыйкларын мәхәббәткә батырган [Аллаһ, Аллаһ]
بَهِيُّ الطَّلْعَةْ فَالْمَوْلَى اصْطَفَاهُ
وَكُلُّ الخَلْقِ مِن أَنْوَارِ طَهَ
Күркәм кыяфәтле, Раббы аны сайлады
Бөтен мәхлукат Таханың нурыннан яктыртылган
قَمَرٌ قَمَرٌ قَمَرٌ سِيدْنَا النَّبِي قَمَرٌ
وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ سِيدْنَا النَّبِي وَجَمِيلْ
Ай, ай, ай безнең пәйгамбәр ай кебек
Матур, матур, матур безнең пәйгамбәр матур
وَلَا ظِلُّ لَهُ بَلْ كَانَ نُورَا [ الله الله ]
تَنَالُ الشَّمْسَ مِنْهُ وَالْبُدُورَا [ الله الله ]
Аның шәүләсе юк иде, ул нур иде [Аллаһ, Аллаһ]
Ай һәм кояш аның нурыннан файда күрде [Аллаһ, Аллаһ]
وَلَمْ يَكُنِ الْهُدَى لَوْلَا ظُهُورَا
وَكُلُّ الْكَوْنِ أَنَارَ بِنُورِ طَهَ
Аның пәйда булмаса, һидаять булмас иде
Бөтен галәм Таханың нуры белән яктыртылды
قَمَرٌ قَمَرٌ قَمَرٌ سِيدْنَا النَّبِي قَمَرٌ
وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ سِيدْنَا النَّبِي وَجَمِيلْ
Ай, ай, ай безнең пәйгамбәр ай кебек
Матур, матур, матур безнең пәйгамбәр матур
وَرِيقُ المُصْطَفَى يَشْفِي العَلِيلَ [ الله الله ]
وَعَيْنُ قَتَادَةَ خُذْهَا دَلِيلَا [ الله الله ]
Сайланмышның төкереге авыруларны дәвалый [Аллаһ, Аллаһ]
Кәтәданың күзен дәлил итеп ал [Аллаһ, Аллаһ]
تَفَلْ فِي الْبِئْرِ أَضْحَتْ سَلْسَبِيلًا
وَصَارَ لِصَحْبِهِ شَهْدًا مُدَامَا
Ул коега төкерде, һәм ул агымлы чишмәгә әйләнде
Һәм ул юлдашлары өчен бал кебек булды.