خَيْرَ البَرِيَّةْ
Яратылганнарның иң яхшысы
خَيْرَ البَرِيَّةْ
نَظْرَةْ إِلَيَّ
Иң яхшы яратылганнар!
Миңа кара
مَا أَنْتَ إِلَّا
كَنْزُ العَطِيَّة
Син бары тик
Бүләкләр хәзинәсе
separator
يَا بَحْرَ فَضْلٍ
وَ تَاجَ عَدْلٍ
О, яхшылык диңгезе
Һәм гаделлек таҗы
جُدْ لِي بِوَصْلٍ
قَبْلَ الـمَنِيَّةْ
Миңа юмартлыгың белән бәйләнеш бир
Үлем сынаулары алдыннан
separator
خَيْرَ البَرِيَّةْ
نَظْرَةْ إِلَيَّ
Иң яхшы яратылганнар!
Миңа кара
مَا أَنْتَ إِلَّا
كَنْزُ العَطِيَّة
Син бары тик
Бүләкләр хәзинәсе
separator
حَاشَاكَ تَغْفُلْ
عَنَّا وَ تَبْخَلْ
Син безне онытмассың
Һәм безгә саранлык күрсәтмәссең
يَا خَيْرَ مُرْسَلْ
اِرْحَمْ شَجِيَّا
Иң яхшы илче
Минем мөшкел халәтемә рәхим ит!
separator
خَيْرَ البَرِيَّةْ
نَظْرَةْ إِلَيَّ
Иң яхшы яратылганнар!
Миңа кара
مَا أَنْتَ إِلَّا
كَنْزُ العَطِيَّة
Син бары тик
Бүләкләр хәзинәсе
separator
كَمْ ذَا أُنَادِي
يَا خَيْرَ هَادِي
Күпме мин дәштем
Иң яхшы юл күрсәтүче
قَصْدِي مُرَادِي
عَطْفًا عَلَيَّ
Син минем омтылышым, максатым
Миңа йомшак мәхәббәт күрсәт
separator
خَيْرَ البَرِيَّةْ
نَظْرَةْ إِلَيَّ
Иң яхшы яратылганнар!
Миңа кара
مَا أَنْتَ إِلَّا
كَنْزُ العَطِيَّة
Син бары тик
Бүләкләр хәзинәсе
separator
أُهْدِيكَ حِبِّي
صَلَاةَ رَبِّي
Мин сиңа, мәхәббәтем
Раббымның сәламнәрен бүләк итәм
مَادَامَ قَلْبِي
بِالذِّكْرِ حَيَّا
Йөрәгем
Зикер белән тере булганча