يَا إِمَامَ الرُّسْلِ
Ey Peygamberlerin Önderi
يَــا إِمَــامَ الــرُّسُــلِ يَــا سَــنَــدِي
أَنْــتَ بَـــابُ الــلــهِ مُــعْــتَــمَــدِي
Ey resullerin imamı, ey dayanağım,
Sen Allah'ın kapısısın, güvendiğim.
فَــبِــدُنْــيَــايَ وَآخِــرَتِــي
يَــارَسُــولَ الــلــهِ خُــذْ بِــيَــدِي
Bu dünyamda ve ahiretimde,
Ey Allah'ın elçisi, tut elimden.
separator
قَــسَــمًــا بِــالــنَّــجْــمِ حِــيــنَ هَــوَى
مَــا الْــمُــعَــافَــى وَ الــسَّــقِــيــمُ سَــوَى
Yıldıza and olsun ki battığında,
Sağlık ve hastalık bir değildir.
فَــاخْــلَــعِ الْــكَــوْنَــيْــنِ عَــنْــكَ سِــوَى
حُــبِّ مَــوْلَــى الْــعُــرْبِ وَالْــعَــجَــمِ
İki âlemi çıkar üstünden,
Arap ve Acemlerin efendisine olan sevgiden başka.
separator
يَــا إِمَــامَ الــرُّسُــلِ يَــا سَــنَــدِي
أَنْــتَ بَـــابُ الــلــهِ مُــعْــتَــمَــدِي
Ey resullerin imamı, ey dayanağım,
Sen Allah'ın kapısısın, güvendiğim.
فَــبِــدُنْــيَــايَ وَآخِــرَتِــي
يَــارَسُــولَ الــلــهِ خُــذْ بِــيَــدِي
Bu dünyamda ve ahiretimde,
Ey Allah'ın elçisi, tut elimden.
separator
سَــيِّــدُ الــسَّــــادَاتِ مِــنْ مُــضَــرٍ
غَــوْثُ أَهْــلِ الْــبَــدْوِ وَالْــحَــضَــرِ
O, Mudar'dan efendilerin efendisidir,
Çöl ve şehir halkının yardımcısıdır.
صَــا حِــبُّ الْآيَــاتِ وَالــسُّــوَرِ
مَــنْــبَــعُ الْأَحْــكَــامِ وَالْــحِــكَــمِ
Ayetlerin ve surelerin sahibidir,
Hüküm ve hikmet kaynağıdır.
separator
يَــا إِمَــامَ الــرُّسُــلِ يَــا سَــنَــدِي
أَنْــتَ بَـــابُ الــلــهِ مُــعْــتَــمَــدِي
Ey resullerin imamı, ey dayanağım,
Sen Allah'ın kapısısın, güvendiğim.
فَــبِــدُنْــيَــايَ وَآخِــرَتِــي
يَــارَسُــولَ الــلــهِ خُــذْ بِــيَــدِي
Bu dünyamda ve ahiretimde,
Ey Allah'ın elçisi, tut elimden.
separator
قَــمَــرٌ طَــابَــتْ سَــرِيــرَتُــهُ
وَسَــجَــايَــاهُ وَسِــيــرَتُــهُ
Ay gibi, temizdir kalbi,
Karakteri ve yaşam tarzı.
صَــفْــوَةُ الْــبَــارِي وَخِــيــرَتُــهُ
عَــدْلُ أَهْــلِ الْــحِــلِ وَالْــحَــرَمِ
Yaratıcının seçkin ve en iyisidir,
Haram ve helal halkının adil şahididir.
separator
يَــا إِمَــامَ الــرُّسُــلِ يَــا سَــنَــدِي
أَنْــتَ بَـــابُ الــلــهِ مُــعْــتَــمَــدِي
Ey resullerin imamı, ey dayanağım,
Sen Allah'ın kapısısın, güvendiğim.
فَــبِــدُنْــيَــايَ وَآخِــرَتِــي
يَــارَسُــولَ الــلــهِ خُــذْ بِــيَــدِي
Bu dünyamda ve ahiretimde,
Ey Allah'ın elçisi, tut elimden.
separator
مَــا رَأَتْ عَــيْــنُ وَلَــيْــسَ تَــرَى
مِــثْــلَ طَــهَ فِــي الْــوَرَى بَــشَــرَا
Hiçbir göz görmedi ve görmeyecek,
TaHa gibi bir insan.
خَــيْــرُ مَــنْ فَــوْقَ الــثَّــرَى أَثَــرَا
طَــاهِــرُ الْأَخْــلَاقِ وَالــشَّــيَــمِ
Yeryüzünde iz bırakanların en iyisidir,
Ahlakı ve kişisel özellikleri temizdir.