يَا رَبِّي صَلِّ عَلَى النَّبِي مَنْ جَائَنَا بِالرِّسَالَةْ
Ey Rabbim, bize mesajı getiren Peygambere salat et
يَا رَبِّي صَلِّ عَلَى النَّبِي مَنْ جَائَنَا بِالرِّسَالَةْ
طَهَ مُحَمَّدْ وَأَلِهِ مَنْ كَلَّمَتْهُ الغَزَالَةْ
Ey Rabbim, bize mesajı getiren Peygamber'e salat eyle
Taha Muhammed ve ailesine, ona ceylan konuştu
تَحْتَ بَابِ الرَّجَا أَطْرُقْهُ فِي كُلِّ حَالَةْ
بَابِ مَا أَوْسَعُهْ مَنْ بِهْ قَامْ حَازَ الجَمَالَةْ
Her durumda ümit kapısının altına vuruyorum
Kapı geniştir, yanında duran güzellik kazanır
فَاسْمَعُوا يَا أَحِبَّةْ قُولُ أَحْسَنْ دَلَالَةْ
وَاسْمَعُوا مِنْ لِسَانِ الْصِّدِقْ صِدْقِ المَقَالَةْ
Dinleyin ey sevgililer, en iyi rehberliği
Ve doğruluk dilinden sözlerin gerçeğini işitin
الْنَّبِي لِـي حِمَى مَا أَشْهَدْ إِلَّا جَمَالَهْ
قَرَّ فِي قَلْبِي إنَّ الصِّدِقْ مَا كَانْ قَالَهْ
Peygamber benim koruyucumdur, onun güzelliğinden başka bir şey görmem
Kalbime yerleşti ki doğruluk onun söylediğidir
قَدْ حَمَلْ حِمْلَنَا يَا خَيْرَ تِلْكَ الحِمَالَةْ
وَهُوَ قَاسِمْ وَأَنْعِمْ بِهْ بِيَومِ الكَيَالَةْ
Yükümüzü taşıdı, ey en iyi taşıyıcı
O bölüştürücüdür, Kıyamet Günü'nde ona ne mutlu
مَا خَلَقْ رَبُّنَا فِي الكَوْنِ كُلَّهْ مِثَالَهْ
فَهُوَ أَوَّلْ وَآخِرْ وَالمَعَالِي ظِلَالَهْ
Rabbimiz evrende onun gibi bir şey yaratmadı
O ilk ve son, yüceliklerin gölgeleri onun
وَمَجَالِ الشَّفَاعَةْ فِي القِيَامَةْ مَجَالَهْ
شَرَّفَ اللّٰهُ أَوصَافَهْ وَكَرَّمْ خِلَالَهْ
Ve Kıyamet Günü'nde şefaat alanı onun alanıdır
Allah onun niteliklerini onurlandırdı ve özelliklerini yüceltti
عَظَّمَ اللّٰهُ أَحْوَالَهْ وَمَجَّدْ خِصَالَهْ
وَلَهُ الجَاهُ الأَعْظَمْ فِي اللِّقِا وَاللِّوَا لَهْ
Allah onun hallerini büyüttü ve özelliklerini yüceltti
Toplantıda en büyük prestij ona aittir ve bayrak onun
وَلَهُ التَّقْدُمَةْ ثُمَّ الوَسِيْلَةْ حِلَالَهْ
رَبِّ عَبْدُكْ بِهِ يَسأَلَكْ فَاقْبَلْ سُؤَالَهْ
Öncelik ona aittir, sonra vesile onun hakkıdır
Rabbim, kulun onun aracılığıyla senden istiyor, isteğini kabul et
أُنْصُرْ أُنْصُرْ جُيُوشَ الحَقِّ يَاذَا الجَلَالَةْ
وَخِذْلْ خِذْلٌ لِأَهْلِ ٱلْبَغْيِ وَأَهْلِ ٱلضَّلَالَةْ
Destekle, destekle doğruluk ordularını, ey Celal sahibi
Ve mağlup et, mağlup et zulüm halkını ve sapkınlık halkını
وَاجْمَعْ الشَّمْلَ بِاحْمَدْ سَيِّدْ اَهْلِ الرِّسَالَةْ
وَاصْلِحْ أَحْوَالَ أَهْلِ الوَقْتِ بِهْ فِي عُجَالَةْ
Topluluğu Ahmed ile birleştir, mesaj taşıyıcılarının efendisi
Ve zamanın halkının durumlarını onunla çabucak düzelt
وَاصْلِحْ أَحْوَالَ أَهْلِ الوَقْتِ بِهْ فِي عُجَالَةْ
طَيِّبْ أَوْقَاتَنَا نَرْقَى مَرَاقِيَ الدَّلَالَةْ
Ve zamanın halkının durumlarını onunla çabucak düzelt
Zamanlarımızı iyi yap, böylece rehberlik derecelerine yükseliriz
فِي مَحَاضِرِهْ نُسْقَى يَا إِلَهِي زُلَالَه
كُلُّ لَحْظَةْ نَذُوقْ يَاذَا المَوَاهِبْ وِصَالَهْ
Onun huzurunda, ey Tanrım, en saf içeceği içiririz
Her an, ey Bağışlayıcı, onun bağlantısını tadarız
رَبِّ صِلِّ عَلَيْهْ فِي كُلِّ شَانٍ وَحَالَةْ
وَآلِهِ وَالصَّحَابَةْ مَا اسْتَمَعْنَا مَقَالَهْ
Rabbim, her meselede ve durumda ona salat eyle
Ve ailesine ve sahabelerine sözleri duyduğumuz sürece