عَيْنُ العُيُوْنِ مُحَمَّدُ
Gözümün Nuru Muhammed
عَيْنُ العُيُوْنِ مُحَمَّدُ
بَابُ الإِلَهِ الْأوْحَدُ
Gözlerin nuru Muhammed
Tek Allah'ın kapısı
صَلُّوا عَلَيْهِ وَرَدِّدُوا
تَجِدُوا الْهَنَاءَ وَتَسْعَدُوا
Ona salat edin ve tekrarlayın
Mutluluğu bulacak ve sevineceksiniz
separator
بَابُ الرَّجَا فِيهِ الْنَّجَا
مَاخَابَ مَن فِيهِ الْتَجَا
O, kurtuluşun olduğu umut kapısıdır
Ona sığınan hayal kırıklığına uğramaz.
فَابْسُطْ لَهُ كَفَّ الرَّجَا
فَهْوَ الْحَبِيْبُ مُحَمَّدُ
Ona umut dolu elinizi uzatın
Çünkü o en sevgili Muhammed'dir
separator
عَيْنُ العُيُوْنِ مُحَمَّدُ
بَابُ الإِلَهِ الْأوْحَدُ
Gözlerin nuru Muhammed
Tek Allah'ın kapısı
صَلُّوا عَلَيْهِ وَرَدِّدُوا
تَجِدُوا الْهَنَاءَ وَتَسْعَدُوا
Ona salat edin ve tekrarlayın
Mutluluğu bulacak ve sevineceksiniz
separator
مَنْ يَهْوَى طَهَ الْمُصْطَفَى
مِنْ كُلِّ هَمٍّ يُكْتَفَى
Taha Mustafa'yı seven
Her türlü sıkıntıdan kurtulur
وَمَدِيحُهُ فِيهِ الشِّفَا
وَمَقَامُهُ لَا يُجْحَدُ
Ve onu övmek şifadır
Onun makamı inkar edilmez
separator
عَيْنُ العُيُوْنِ مُحَمَّدُ
بَابُ الإِلَهِ الْأوْحَدُ
Gözlerin nuru Muhammed
Tek Allah'ın kapısı
صَلُّوا عَلَيْهِ وَرَدِّدُوا
تَجِدُوا الْهَنَاءَ وَتَسْعَدُوا
Ona salat edin ve tekrarlayın
Mutluluğu bulacak ve sevineceksiniz
separator
صَلَّى عَلَيْهِ اللهُ مَا
بَدْرُ السَّمَاءِ تَبَسَّمَا
Allah ona salat etsin ne zaman ki
Gökyüzündeki dolunay gülümsese
وَالْآلِ مَا غَيْثٌ هَمَا
وَتَلَى المَدِيحَ مُنْشِدُ
Ve ailesine, yağmur yağdıkça
Ve övgü şiirlerini okuyan nağme ettikçe