الــرَّبُّ صَــلَّــى دَائِــمــاً وَسَــلَّــمْ [ يَــا الله ]
عَــلَــى الــمُــكَــرَّمْ [شَــيْءْ لِلّه]
Morena o romela masego le kagiso ka bosakhutleng [A bo Modimo]
mo go yo o tlotlegang [Nkgaugele ka ntlha ya Modimo]
مَــا زَمْــزَمَ الــحَــادِي وَمَــا تَــرَنَّــمْ [ يَــا الله ]
فــي الــلَّــيْــلِ الأَظْــلَــمْ [شَــيْءْ لِلّٰه]
fa mooki wa dikamela a ntse a opela le go bina [A bo Modimo]
mo bosigong jo bo lefifi [Nkgaugele ka ntlha ya Modimo]
أَرْجُـو إِلَـهِـي ذَا الـكَـرَمْ وَالإِفْـضَـالْ [ يَـا الله ]
مَـوْلَـى الـمَـوَالِـي [شَـيْءْ لِلّه ]
Ke solofela mo Modimong wa me yo o nang le tlotlo le bopelotlhomogi [A bo Modimo]
Molaodi wa Botlhe [Nkgaugele ka ntlha ya Modimo]
يَـفْـتَـحْ عَـلَـى قَـلْـبِـي سَـنِـيَّ الأَحْـوَالْ [ يَـا الله ]
مِـنْ كُـلِّ عَـالِـي [شَـيْءْ لِلّه ]
gore a bule mo pelong ya me maemo a a kwa godimo [A bo Modimo]
a tsotlhe tse di kwa godimo [Nkgaugele ka ntlha ya Modimo]
الــرَّبُّ صَــلَّــى دَائِــمــاً وَسَــلَّــمْ [ يَــا الله ]
عَــلَــى الــمُــكَــرَّمْ [شَــيْءْ لِلّه]
Morena o romela masego le kagiso ka bosakhutleng [A bo Modimo]
mo go yo o tlotlegang [Nkgaugele ka ntlha ya Modimo]
مَــا زَمْــزَمَ الــحَــادِي وَمَــا تَــرَنَّــمْ [ يَــا الله ]
فــي الــلَّــيْــلِ الأَظْــلَــمْ [شَــيْءْ لِلّٰه]
fa mooki wa dikamela a ntse a opela le go bina [A bo Modimo]
mo bosigong jo bo lefifi [Nkgaugele ka ntlha ya Modimo]
مِـمَّـا مَـنَـحْ أَوْتَـادَهَـا وَالأَبْـدَالْ [ يَـا الله ]
أَهْـلَ الـكَـمَـالِ [شَـيْءْ لِلّه ]
go tswa mo go tse a di neileng Awtād le Abdāl [A bo Modimo]
batho ba maemo a a itekanetseng [Nkgaugele ka ntlha ya Modimo]
وَأَغْـوَاثَـهَـا وَأَطْـوَادَهَـا وَالأَقْـطَـابْ [ يَـا الله ]
نِعْمَ الـرِّجَـالِ [شَـيْءْ لِلّه ]
le Aghwāth, Aṭwād, le Aqṭāb [A bo Modimo]
batho ba bagolo [Nkgaugele ka ntlha ya Modimo]
الــرَّبُّ صَــلَّــى دَائِــمــاً وَسَــلَّــمْ [ يَــا الله ]
عَــلَــى الــمُــكَــرَّمْ [شَــيْءْ لِلّه]
Morena o romela masego le kagiso ka bosakhutleng [A bo Modimo]
mo go yo o tlotlegang [Nkgaugele ka ntlha ya Modimo]
مَــا زَمْــزَمَ الــحَــادِي وَمَــا تَــرَنَّــمْ [ يَــا الله ]
فــي الــلَّــيْــلِ الأَظْــلَــمْ [شَــيْءْ لِلّٰه]
fa mooki wa dikamela a ntse a opela le go bina [A bo Modimo]
mo bosigong jo bo lefifi [Nkgaugele ka ntlha ya Modimo]
يَـا الـلّٰـهْ بِـذَرَّةْ مِـنْ مَـحَـبَّـةِ الـلّٰـهْ [ يَـا الله ]
تُـحْـيِـي فُـؤَادِي [شَـيْءْ لِلّه ]
Ao Modimo, nkgaugele le fa e le bokete jwa selekanyo sa lerato la gago [A bo Modimo]
le tla tshedisa pelo ya me [Nkgaugele ka ntlha ya Modimo]
أَفْـنَـى بِـهَـا عَـنْ كُـلِّ مَـا سِـوَى الـلّٰـهْ [ يَـا الله ]
بَـيْـنَ الـعِـبَـادِ [شَـيْءْ لِلّه ]
mme ka yone, ke tla kgaogana le go lemoga sengwe le sengwe se se sa feteng Modimo [A bo Modimo]
mo gare ga batlhanka botlhe [Nkgaugele ka ntlha ya Modimo]
الــرَّبُّ صَــلَّــى دَائِــمــاً وَسَــلَّــمْ [ يَــا الله ]
عَــلَــى الــمُــكَــرَّمْ [شَــيْءْ لِلّه]
Morena o romela masego le kagiso ka bosakhutleng [A bo Modimo]
mo go yo o tlotlegang [Nkgaugele ka ntlha ya Modimo]
مَــا زَمْــزَمَ الــحَــادِي وَمَــا تَــرَنَّــمْ [ يَــا الله ]
فــي الــلَّــيْــلِ الأَظْــلَــمْ [شَــيْءْ لِلّٰه]
fa mooki wa dikamela a ntse a opela le go bina [A bo Modimo]
mo bosigong jo bo lefifi [Nkgaugele ka ntlha ya Modimo]
فَـمَـا أُرَجِّـي الـيَـوْمْ كَـشْـفْ كُـرْبَـةْ [ يَـا الله ]
مِـمَّـا أُعَـانِـي [شَـيْءْ لِلّه ]
Ka jalo, ke kopa gompieno go fokotsa mathata [A bo Modimo]
a ke lwantshang [Nkgaugele ka ntlha ya Modimo]
إلَّا أَنْ صَـفَـا لِـي مَـشْـرَبُ الـمَـحَـبَّـةْ [ يَـا الله ]
فـي كَـاسْ هَـانِـي [شَـيْءْ لِلّه ]
Fa e se, fa seno se le phepa mo go nna [A bo Modimo]
mo senwelo sa boitumelo [Nkgaugele ka ntlha ya Modimo]
الــرَّبُّ صَــلَّــى دَائِــمــاً وَسَــلَّــمْ [ يَــا الله ]
عَــلَــى الــمُــكَــرَّمْ [شَــيْءْ لِلّه]
Morena o romela masego le kagiso ka bosakhutleng [A bo Modimo]
mo go yo o tlotlegang [Nkgaugele ka ntlha ya Modimo]
مَــا زَمْــزَمَ الــحَــادِي وَمَــا تَــرَنَّــمْ [ يَــا الله ]
فــي الــلَّــيْــلِ الأَظْــلَــمْ [شَــيْءْ لِلّٰه]
fa mooki wa dikamela a ntse a opela le go bina [A bo Modimo]
mo bosigong jo bo lefifi [Nkgaugele ka ntlha ya Modimo]
وَاعْـلَـمْ بِـأَنَّ الـخَـيْـرَ كُـلَّـهْ أَجْـمَـعْ [ يَـا الله ]
إِنْ كُـنْـتَ تَـسْـمَـعْ [شَـيْءْ لِلّه ]
Tseba gore molemo otlhe, [A bo Modimo]
fa o reetsa ka nnete, [Nkgaugele ka ntlha ya Modimo]
ضِـمْـنَ اتِّـبَـاعِـكْ لـلـنَّـبِـيِّ الـمُـشَـفَّـعْ [ يَـا الله ]
الـبَـابْ فَـاقْـرَعْ [شَـيْءْ لِلّه ]
o fitlhelwa mo go latela ga gago Moaposetoloi yo o neileng tetlanyo [A bo Modimo]
Ka jalo, kokota mo mojeng wa gagwe. [Nkgaugele ka ntlha ya Modimo]
الــرَّبُّ صَــلَّــى دَائِــمــاً وَسَــلَّــمْ [ يَــا الله ]
عَــلَــى الــمُــكَــرَّمْ [شَــيْءْ لِلّه]
Morena o romela masego le kagiso ka bosakhutleng [A bo Modimo]
mo go yo o tlotlegang [Nkgaugele ka ntlha ya Modimo]
مَــا زَمْــزَمَ الــحَــادِي وَمَــا تَــرَنَّــمْ [ يَــا الله ]
فــي الــلَّــيْــلِ الأَظْــلَــمْ [شَــيْءْ لِلّٰه]
fa mooki wa dikamela a ntse a opela le go bina [A bo Modimo]
mo bosigong jo bo lefifi [Nkgaugele ka ntlha ya Modimo]
صَـلَّـى عَـلَـيْـهِ الله مَـا تَـشَـعْـشَـعْ [ يَـا الله ]
مِـنْ كُـلِّ مَـطْـلَـعْ [شَـيْءْ لِلّه ]
A Modimo a romele masego mo go ene fa go ntse go phatsima [A bo Modimo]
go tswa mo motshegareng mongwe le mongwe [Nkgaugele ka ntlha ya Modimo]
فَـجْـرٌ وَمَـا سَـالَـتْ عُـيُـونُ الأَشْـعَـابْ [ يَـا الله ]
مِـنْـهَـا تَـفَـرَّعْ [شَـيْءْ لِلّه ]
go tswa mo phakong ya masa, le fa dinoka tsa meedi [A bo Modimo]
le mekgwa yotlhe e e tswang mo go tsona [Nkgaugele ka ntlha ya Modimo]