اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ
يَا رَبِّ صَلِّ عَـلَـيْـهِ وَسَـلِّـمْ
O Allah! Padalhan mo ng pagpapala si Muhammad!
O Panginoon! Padalhan mo siya ng pagpapala at kapayapaan!
إِنْ قِيلَ زُرْتُمْ بِمَ رَجَعْتُمْ
يَا أَكْرَمَ الخَلْقِ مَا نَقُولُ
Kung sasabihin: "Bumisita ka, ano ang iyong dinala pabalik?"
O Pinakamamahal ng Lahat ng Nilalang, ano ang sasabihin natin?
قُولُوا رَجَعْنَا بِكُلِّ خَيْرٍ
وَاجْتَمَعَ الْفَرْعُ وَالْأُصُولُ
Sabihin: Bumalik kami na may dalang lahat ng kabutihan,
At ang Orihinal ay nagkaisa sa Sanga
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ
يَا رَبِّ صَلِّ عَـلَـيْـهِ وَسَـلِّـمْ
O Allah! Padalhan mo ng pagpapala si Muhammad!
O Panginoon! Padalhan mo siya ng pagpapala at kapayapaan!
لَوْلَاكَ يَا زِينَةَ الوُجُودِ
مَا طَابَ عَيْشِي وَلَا وُجُودِي
Kung hindi dahil sa iyo, o Kagandahan ng pag-iral
Ang aking pamumuhay at pag-iral ay hindi magiging kaaya-aya
وَلَا تَرَنَّمْتُ فِي صَلَاتِي
وَلَا رُكُوعِي وَلَا سُجُودِي
At hindi ako magagalak (sa labis na tuwa) sa aking panalangin
Ni sa aking pagyuko o sa aking pagpatirapa
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ
يَا رَبِّ صَلِّ عَـلَـيْـهِ وَسَـلِّـمْ
O Allah! Padalhan mo ng pagpapala si Muhammad!
O Panginoon! Padalhan mo siya ng pagpapala at kapayapaan!
أَيَا لَيَالِي الرِّضَى عَلَيْنَا
عُودِي لِيَخْضَرَّ مِنْكَ عُودِي
O mga gabi ng kasiyahan! Sa amin
Bumalik upang ang aking tangkay ay maging berde
عُودِي عَلَيْنَا بِكُلِّ خَيْرٍ
بِالمُصْطَفَى طَيِّبِ الْجُدُودِ
Bumalik sa amin na may dalang lahat ng kabutihan
Kasama ang Mustafa (Pinili), ang Isa ng kaaya-ayang mga ninuno
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ
يَا رَبِّ صَلِّ عَـلَـيْـهِ وَسَـلِّـمْ
O Allah! Padalhan mo ng pagpapala si Muhammad!
O Panginoon! Padalhan mo siya ng pagpapala at kapayapaan!
ثُمَّ الصَّلَاةُ عَلَى نَبِينَا
وآلِهِ الرُّكَّعِ الْسُّجُودِ
Pagkatapos ay mga panalangin sa aming Propeta
At sa kanyang pamilya, ang mga nagpatirapa at yumuko