يَا كِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
O Aklat ng mga Di-nakikita, Sa Iyo Kami Humahanap ng Kanlungan
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
O Aklat ng Di-Nakikita, kami ay sumilong sa iyo
O Manggagamot ng Puso, mga dasal ay para sa iyo
أَنْتَ بِالافْتِتَاحْ خَتْمُ حِزْبِ النَّجَاحْ
وَمَنَارُ الصَّلاَحْ لَاحَ مِنْ مَظْهَرَيْكْ
Ikaw ang Pagbubukas, ang selyo ng Partido ng Tagumpay
At ang ilaw ng katuwiran ay nagningning mula sa Iyong anyo
أَنْتَ رُوحُ الوُجُودْ كَنْزُ فَضْلٍ وَجُودْ
فِي مَقَامِ الشُّهُودْ كُلُّ فَضْلٍ لَدَيْكْ
Ikaw ang kaluluwa ng pag-iral, kayamanan ng biyaya at kagandahang-loob
Sa istasyon ng pagmasid, lahat ng kabutihan ay nasa iyo
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
O Aklat ng Di-Nakikita, kami ay sumilong sa iyo
O Manggagamot ng Puso, mga dasal ay para sa iyo
أَنْتَ مَجْلَى الجَلَالْ فِي نِظَامِ الجَمَالْ
كُلُّ هَذَا النَّوَالْ فَاضَ مِنْ رَاحَتَـيْكْ
Ikaw ang pagpapakita ng karangalan sa sistema ng kagandahan
Lahat ng biyayang ito ay dumaloy mula sa iyong mga kamay
أَنْتَ سِرُّ الكِتَابْ عَنْكَ فَصْلُ الخِطَابْ
وَبِيَومِ الحِسَابْ فَالرُّجُوعُ إِلَيْكْ
Ikaw ang lihim ng Aklat, mula sa iyo ang mapagpasyang salita
At sa Araw ng Paghuhukom, ang pagbabalik ay sa iyo
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
O Aklat ng Di-Nakikita, kami ay sumilong sa iyo
O Manggagamot ng Puso, mga dasal ay para sa iyo
أَنْتَ طَهَ الرَّسُولْ تَاجُ أَهْلِ القَبُولْ
كُلُّ هَمِّي يَزُولْ بِاعْتِمَادِي عَلَيْكْ
Ikaw si Taha ang Sugo, ang korona ng mga tinanggap
Lahat ng aking alalahanin ay naglalaho sa pagtitiwala sa iyo
طَلْعَةُ المَحْبُوبْ غَايَةُ المَطْلُوبْ
مَنْ رَأَى يَدْرِي وَالسِّوَى مَحْجُوبْ
Ang paglitaw ng Minamahal ay ang sukdulang layunin
Sino mang makakita ay nakakaalam, at ang iba ay natatakpan
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
O Aklat ng Di-Nakikita, kami ay sumilong sa iyo
O Manggagamot ng Puso, mga dasal ay para sa iyo
وَجْهُهُ ظَاهِرْ بَاهِرُ الأُسْلُوبْ
لَوْحُ نُورَانِي بِالوَرَى مَكْتُوبْ
Ang kanyang mukha ay maliwanag, nagniningning sa istilo
Isang makinang na tabletang nakasulat sa sansinukob
جَلَّ مَنْ أَبْدَعْ سِرَّهُ المُودَعْ
فِي جَمِيْعِ الكَوْنْ فَافْتَحِ المَخْدَعْ
Dakila Siya na lumikha, ang Kanyang lihim ay inihabilin
Sa buong sansinukob, kaya buksan ang silid
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
O Aklat ng Di-Nakikita, kami ay sumilong sa iyo
O Manggagamot ng Puso, mga dasal ay para sa iyo
وَعَلَيْكَ السَّلَامْ يَا رَسُولَ الأَنَامْ
مَا شَدَا مُسْتَهَامْ بِالصَّلَاةِ عَلَيْكْ
At kapayapaan ay sumaiyo, O Sugo ng sangkatauhan
Habang ang umiibig ay umaawit ng mga dasal para sa iyo