قُلْ لِطُلَّابِنَا هَبَّتْ نَسِيمُ البِشَارَةْ
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Allah Allah Ýa Allah! Allah Allah Ýa Allah!
Ol bize hoş habary getiren adama salawat we salamlar
separator
قُلْ لِطُلَّابِنَا هَبَّتْ نَسِيمُ البِشَارَةْ
يَا هَنَا أَهْلِ الصَّفَا يَا فَوْزَ أَهْلِ الطَّهَارَةْ
Talypdyrlar, hoş habar şemaly geldi diýiň
Arassalyk halkynyň begenji, mukaddeslik halkynyň üstünligi
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Allah Allah Ýa Allah! Allah Allah Ýa Allah!
Ol bize hoş habary getiren adama salawat we salamlar
separator
قَدْ أَتَتْ يَا أَحِبَّةْ مِنْ حَبِيبِي إِشَارَةْ
هُوْ رَعَانِي وَلِي قَوَّمْ أَسَاسَ العِمَارَةْ
Bir alamat, ezizlerim, söýgülimden geldi
Ol meni terbiýeläp, binanyň esasyny goýdy
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Allah Allah Ýa Allah! Allah Allah Ýa Allah!
Ol bize hoş habary getiren adama salawat we salamlar
separator
لَا بِجُهْدِي وَلَا حِيلَةْ وَلَا بِالمَهَارَةْ
خُذْ حَقَائِقْ وَلَا لِي غَيْرْ مَحْضِ السَّفَارَةْ
Ne zähmetim bilen, ne ussatlyk bilen, ne-de hünär bilen
Hakykatlary alyň, hyzmatymda diňe arassa wepalylyk bar
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Allah Allah Ýa Allah! Allah Allah Ýa Allah!
Ol bize hoş habary getiren adama salawat we salamlar
separator
مَنْ قَصَدْ وَجْهَ رَبِّهْ قَدْ ظَفِرْ بِالإِمَارَةْ
مَنْ تَوَجَّهْ إِلَيْهْ بِالصِّدْقِ نَحَى السِّتَارَةْ
Kim öz Rebbiniň razylygyny gözlese, hökman ýolbaşçylykda ýeňiş gazanar
Kim oňa wepalylyk bilen ýüzlense, perde aýrylar
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Allah Allah Ýa Allah! Allah Allah Ýa Allah!
Ol bize hoş habary getiren adama salawat we salamlar
separator
وَبَدَتْ لُهْ مَعَانِي مَا تَسَعْهَا العِبَارَةْ
وَبِهَا صَارَ لَيْلُهْ يَا الأَحِبَّةْ نَهَارَهْ
We oňa hiç bir söz bilen düşündirip bolmajak manylar açylar
We onuň gijesi, ezizlerim, gündiz ýaly ýagty bolar
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Allah Allah Ýa Allah! Allah Allah Ýa Allah!
Ol bize hoş habary getiren adama salawat we salamlar
separator
يَا إِلَهِي بِطَهَ وَاآلِهْ أَهْلِ الطَّهَارَةْ
وَالمُهَاجِرْ عَظِيمِ الشَّانِ سَامِي الخَفَارَةْ
Eý Taňrym, Taha we arassalyk halky, mukaddeslik halky bilen
We beýik mertebeli, beýik mertebeli hijret eden bilen
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Allah Allah Ýa Allah! Allah Allah Ýa Allah!
Ol bize hoş habary getiren adama salawat we salamlar
separator
وَالفَقِيهِ المُقَدَّمْ سَيِّدْ أَهْلِ الصَّدَارَةْ
وَابْنِ سَالِمْ وَكَمْ مِنْ وَجِهْ فِيهِ النَّضَارَةْ
We abraýly alym, üstünlik halkynyň ýolbaşçysy bilen
We Salimiň ogly bilen, we onda näçe ýüzler ýagtylyk bilen
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Allah Allah Ýa Allah! Allah Allah Ýa Allah!
Ol bize hoş habary getiren adama salawat we salamlar
separator
أَصْلِحِ الشَّانْ يَا مَوْلَايْ وَأَطْفِ الحَرَارَةْ
وَاقْمَعْ أَهْلَ الضَّلَالَةْ وَالحَسَدْ وَالقَذَارَةْ
Işleri dogry et, eý Hoja, we ýanan yssyny öçür
Aldaw, göriplik we hapalyk halkyny bas
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Allah Allah Ýa Allah! Allah Allah Ýa Allah!
Ol bize hoş habary getiren adama salawat we salamlar
separator
نَنْظُرْ أَعْلَامْ طَهَ قَدْ بَدَتْ فِي جِهَارَهْ
تُشْرِقْ أَنْوَارُهَا فِي البَاطِنَةْ وَالظِّهَارَةْ
Taha alamatlaryna seredýäris, onuň baýdagynda ýüze çykdy
Onuň yşyklary içerde we daşarda parlak
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Allah Allah Ýa Allah! Allah Allah Ýa Allah!
Ol bize hoş habary getiren adama salawat we salamlar
separator
وَاحْفَظِ الكُلَّ مِنْ أَصْحَابِنَا وَاحْمِ جَارَهْ
كُلَّ سَاعَةْ لَهُمْ تَأْتِي بِفَضْلِكَ بِشَارَةْ
Dostlarymyzyň hemmesini gorap sakla we goňşularyny gorap sakla
Her sagat olara seniň merhemetiň bilen hoş habar getirýär
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Allah Allah Ýa Allah! Allah Allah Ýa Allah!
Ol bize hoş habary getiren adama salawat we salamlar
separator
وَاجْعَلِ الكُلَّ فِي الفِرْدَوْسْ يَا الله قَرَارَهْ
مَعْ رِجَالِ النَّقَا أَجْمَعْ وَأَهْلِ الصَّدَارَةْ
Hemmäniň mesgenini Jennetde et, eý Taňrym
Arassalyk adamlar we ýolbaşçylar bilen
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Allah Allah Ýa Allah! Allah Allah Ýa Allah!
Ol bize hoş habary getiren adama salawat we salamlar
separator
مَنْهَجْ أَهْلِ الهُدَى لِي يَحْكُمُونَ السَّيَارَةْ
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ رَفَعَ اللهُ مَنَارَهْ
Gözýetim halkynyň ýol-ýörelgesi bilen
We Allahyň nuruny ýokarlandyran adama salawatlar
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Allah Allah Ýa Allah! Allah Allah Ýa Allah!
Ol bize hoş habary getiren adama salawat we salamlar
separator
أَحْمَدَ المُصْطَفَى وَالآلِ أَهْلِ الطَّهَارَةْ
وَالصَّحَابَةْ وَمَنْ رَفَعْ بِصِدْقِهْ شِعَارَهْ
Seçilip alnan Ahmet we onuň maşgalasy, arassalyk halky
We sahabalar we dogruçyllygy bilen şygaryny ýokarlandyranlar