يَا هَنَانَا بِمُحَمَّدْ
Bizim üçin Muhammet ﷺ nähili şatlyk
يَا هَنَانَـــا يَا هَنَانَـــا
يَا هَنَانَـــا يَا هَنَانَـــا
Näme şatlyk bize Muhammetde! ﷺ
Näme şatlyk bize Muhammetde! ﷺ
separator
ظَهَرَ الدِّينُ الـمُؤَيَّدْ
بِظُهُورِ النَّبِـي أَحْمَدْ
Ylahy kömekli din
Pygamber Ahmet bilen peýda boldy ﷺ
يَا هَنَانَـــا بِـمُـحَمَّدْ
ذَلِكَ الفَضْلُ مِنَ الله
Näme şatlyk bize Muhammetde! ﷺ
Bu Allahdan bir merhemetdir .......... Allah!
separator
خُصَّ بِالسَّبْعِ الـمَثَانِي
وَحَوَى لُطْفَ الـمَعَانِي
O, Ýedi Gaýtalanýan bilen sylaglandy,
olaryň inçe manylaryny özleşdirdi
مَا لَهُ فِي الخَلْقِ ثَانِي
وَعَلَيْهِ أَنْـزَلَ الله
Ol Ýaradylyşda deňi-taýy ýok,
we Allah oňa (Kurany) inderdi ........ Allah!
separator
مِن مَكَّةَ لَـمَّا ظَهَرْ
لِأَجْلِهِ انْشَقَّ القَمَرْ
Ol Mekgede peýda bolanda,
aý onuň hatyrasyna ýaryldy
وَافْتَخَرَتْ آلُ مُضَرْ
بِهِ عَلَى كُلِّ الأَنَامِ
Mudar nesli buýsanýardy
onuň bilen ähli ynsanlaryň üstünde ........ Allah!
separator
أَطْيَبُ النَّاسِ خَلْقاً
وَأَجَلُّ النَّاسِ خُلْقاً
Adamzadyň iň päki,
we häsiýetde iň beýigi
ذِكْرُهُ غَرْبًا وَشَرْقًا
سَائِرٌ وَالـحَمْدُ لِلّه
Günbatarda we Gündogarda, onuň ýatlamasy
dowam edýär; we ähli öwgüler Allaha bolsun ........ Allah!
separator
صَلُّوا عَلَى خَيْرِ الأَنَامِ
الـمُصْطَفَى بَدْرِ التَّمَامِ
Adamzadyň Iň Gowusyna salawat aýdyň,
Saýlanan, Doly Aý
صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا
يَشْفَعْ لَنَا يَومَ الزِّحَامِ
Oňa salawat we parahatlyk dilegiň,
ol Basyş Gününde bize şepagat eder ........ Allah!