الله يا الله يا الله
الله يا الله يا الله
Allah, ey Allah, ey Allah
Allah, ey Allah, ey Allah
يا رَبِّ إِنْ عَظُمَتْ ذُنُوبِيَ كَثْرَةً
فَلَقَدْ عَلِمْتُ بِأَنَّ عَفْوَكَ أَعْظَمُ
Eý Rebbim, günälerim köp bolsa
Bilýärin, seniň bagyşlamagyň has uludyr
يَا رَبِّ عَبْدُكَ قَدْ أَتَاكَ بِبَابِهِ
مُتَذَلِّلًا، مَنْ غَيْرُ عَفْوِكَ يَرْحَمُ؟
Eý Rebbim, guluň gapyňa geldi
Ýumşak, senden başga kim rehim eder?
حَاشَاكَ تَطْرُدُ مَنْ أَتَاكَ مُنَادِيًا
يَرْجُو الرِّضَا وَيَسُوقُ دَمْعًا يُهْطِمُ
Seniň ýanyňa geleni kowmak saňa ýaraşmaz
Razylgy umydy bilen, gözýaş döküp
إِنْ لَمْ أَكُنْ أَهْلًا لِفَضْلِكَ وَاحِدًا
فَالْعَفْوُ أَهْلُكَ، كُلُّ ذَنْبٍ يَعْظُمُ
Eger men seniň merhemetiňe mynasyp däl bolsam
Bagyşlamak seniň ýoluň, her günäni bagyşla
فَامْنُنْ عَلَيَّ بِتَوْبَةٍ مَقْبُولَةٍ
يَا خَيْرَ مَنْ يُرْجَى وَمَنْ يَتَرَحَّمُ
Maňa kabul edilen toba ber
Umyt edilýänleriň we rehim edýänleriň iň gowusy
وَاغْفِرْ لِقَلْبٍ قَدْ أَتَى مُتَوَسِّلًا
فَضْلَ الْكَرِيمِ وَكُلَّ ذَنْبٍ يُلْزِمُ
Ýalbarýan ýüregi bagyşla
Merhemetliň merhemetini we her günämi
وَاغْسِلْ خَطَايَايَ الَّتِي أَثْقَلْتَنِي
وَاجْبُرْ فُؤَادًا بِالْخُطُوبِ يُهَدَّمُ
Meni agyrlaşdyran günälerimi ýuw
We betbagtçylyk bilen döwülen ýüregi bejer
وَاجْعَلْ خِتَامِي فِي الْمَمَاتِ مُبَشِّرًا
وَأَكْرِمْ بِيَوْمٍ فِيهِ نُورٌ يُكْرِمُ
Ölümde soňumy hoş habar et
Meni nur bilen şereflendirýän günde hormatla
وَأَظِلَّنِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي الرِّضَا
وَاجْمَعْنِي بِالْمُخْتَارِ وَهْوَ الْمُكْرَمُ
Kıyamet gününde meni razylykda kölege et
We meni saýlanan bilen birleşdir, ol şereflidir
وَصَلِّ رَبِّي دَائِمًا وَسَلاَمُهُ
عَلَى النَّبِيِّ، وَآلِهِ وَيُخْتَمُ
Eý Rebbim, hemişe pygambere we maşgalasyna
Dua et we salamyňy iber
وَاجْعَلْ لَنَا فِي كُلِّ دَرْبٍ رَاحَةً
وَاهْدِ الْقُلُوبَ لِنُورِ حَقٍّ يُحْكِمُ
Her ýolda bize rahatlyk ber
Kalplary höküm sürýän hakykatyň nuruna gönükdir
وَصَلِّ رَبِّي دَائِمًا وَسَلاَمُهُ
عَلَى النَّبِيِّ، وَآلِهِ وَيُخْتَمُ
Eý Rebbim, hemişe pygambere we maşgalasyna
Dua et we salamyňy iber