يرْتَاحْ قَلْبِي إِذَا حَدْ قَدْ ذَكَرْ فَاطِمَةْ
بِنْتِ النَّبِي المُصْطَفَى أَنْوَارُنَا الدَّائِمَةْ
ልቤ ይረፍስ እንደ ምንም ሰው ሲዝከር ፋጢማ፣
ወይዘሮ ነቢዩ ምርጥ ብርሃናታ ዘለዋለ።
أَمْسَتْ بِأَبْجُرْ مَعَارِفْ رَبَّهَا عَائِمَةْ
هِي ذُخْرَنَا هِي جَلَا لِلسُّحُبِ القَائِمَةْ
ለምለም በማሕበር እዚም እምነት ተወልዳ።
እንዳትረፍ እንዳትረፍ የምን እንደምን እንደምን።
بُحُورَهَا فِي المَعَالِي دُوبِ مُتْلَاطِمَةْ
أَيَّامَهَا وَاللَّيَالِي صَائِمَةْ قَائِمَةْ
ማዕበላታ በከፍታ ተለዋዋጥ ዘለዋለ።
ቀናታ እና ሌሊታ በጾምና በጸሎት ይወርዳ።
لَهَا التَّبَتُّلْ إلَى المَوْلَى غَدَتْ هَائِمَةْ
بِاللّهْ لِلَّهْ يَالَكْ عَارِفَهْ عَالِمَةْ
ለእምነት ለእምነት ወደ እምነት ተዋልዳ።
በአላህ ለአላህ አንተ እውነተኛ ማስተዋል አለህ።
بِحَقِّ تَنْزِيلِ مَوْلَانَا العَلِي قَائِمَةْ
تَحْتِ الرِّعَايَةِ مِنْ طَهَ نَشَتْ حَازِمَةْ
በመልክ መግለጫ ለእምነት ተወልዳ።
በተደላይ ከታሃ በሙሉ ተወልዳ።
هِي نُورُ قَلْبِي وَهِي ذُخْرِي لَنَا رَاحِمَةْ
نِعْمَ الشَّفِيقَةْ وَلَا هِي عَنَّنَا نَائِمَةْ
እርሷ የልቤ ብርሃን ናት እርሷ የእኛ ብርሃን ናት።
የምርጥ ሴት ናት እንደምንም አትረፍም።
لَهَا سُيُوفٌ بَوَاتِرْ قَاطِعَةْ صَارِمَةْ
بِهَا احْتَمَيْنَا وَنُنْذِرْ أَنْفُساً حَائِمَةْ
ሰይፋታ የሚያስፈርም የሚያስወድድ የሚያጠፋ ናት።
በእነርሷ እንተዋልዳ እና ነፍሳት እንደምን እንደምን።
حَوْلَ الحِمَى إِنَّ غَارَاتِ القَوِي قَادِمَةْ
فِي صَفَّنَا فَاطِمَةْ مَعْنَا أَبُو فَاطِمَةْ
ከመስክ ዙርያ የኃይል ጥቃት ይላክ።
በሰራዌታችን ፋጢማ ናት ከእኛ አቡ ፋጢማ ናት።
سُيُوفُهُمْ لِلْمُعَادِي قَدْ غَدَتْ هَادِمَةْ
يَاوَيْلِ أَهْلَ الحِيَلْ وَالأَنْفُسِ الظَّالِمَةْ
ሰይፋታቸው ለጠላት የሚያጠፋ ናት።
ወዮ ለሕዝብ የምን እንደምን እንደምን።
يَارَبِّ فَرِّجْ عَلَيْنَا وَاكْفِنَا الغَاشِمَةْ
هَبْنَا عَوَافِي كَوَامِلْ تَامَّةً دَائِمَةْ
አቤቱ ለእኛ እረፍት ስጠን እና ከአላህ አስታርቀን።
ሙሉ የምርጥ ደህንነት ስጠን ዘላለም ይሁን።
وَعِنْدَ رَشْحِ الجَبِينْ أَحْسِنْ لَنَا الخَاتِمَةْ
بِجَاهِ خَيْرِ الوَرَى ذِي الهِمَّةِ العَازِمَةْ
እና ከራሽህ ግቢ በሚጀምር ጊዜ የምርጥ መጨረሻ ስጠን።
በምርጥ የፍጥረት ዝርዝር በተደላይ ዝምምታ።
وَاهْلِ الكِسَا مَعْ ذَرَارِي أُمَّنَا فَاطِمَةْ
عَلَيْهِمُ رَبَّنَا صَلَاتُكَ الدَّائِمَةْ
እና የክሱ ሰዎች ከእኛ እና ከእኛ ፋጢማ።
በላያቸው ሁሉ የአላህ ተመስገን ዘላለም ይሁን።
وَآلِهْ وَصَحْبِهْ أُهَيْلِ النِّـيَّــةِ الجَازِمَةْ
وَمَنْ تَبِعْهُمْ دَخَلْ فِي الفِرْقَةِ الغَانِمَةْ
እና ከአላቸው እና ከጓደኞቻቸው የተደላይ አስተዋል።
የሚከተላቸው ወደ የተዋልደ ክፍል ይገባል።