يَا عُمْرِي وَيَا رُوحِي يَا سِرِّي وَفُتُوحِي
يَا بَلْسَمْ لِجُرُوحِي يَا رَسُولَ الله
నా జీవితం మరియు నా ఆత్మ, నా అంతరంగిక వాస్తవం మరియు నా తెరవెనుకలు,
నా గాయాలకు మలయం, ఓ అల్లాహ్ దూత!
يَا رِجَالاً غَابُوا فِي حَضْرَةِ اللهِ
كَالثُّلَيْجِ ذَابُوا وَاللهِ وَالله
అల్లాహ్ సమక్షంలో కనబడకుండా మాయమైన నీతిమంతులు
చిన్న మంచు ముక్కలా కరిగిపోయారు. అల్లాహ్! అల్లాహ్!
تَرَاهُمْ حَيَارَى فِي شُهُودِ اللهِ
تَراهُمْ سُكَارَى واللهِ والله
అల్లాహ్ సాక్షాత్కారంలో వారిని అయోమయంగా చూస్తారు
వారిని (అలాగే) మత్తులో చూస్తారు
يَا عُمْرِي وَيَا رُوحِي يَا سِرِّي وَفُتُوحِي
يَا بَلْسَمْ لِجُرُوحِي يَا رَسُولَ الله
నా జీవితం మరియు నా ఆత్మ, నా అంతరంగిక వాస్తవం మరియు నా తెరవెనుకలు,
నా గాయాలకు మలయం, ఓ అల్లాహ్ దూత!
تَرَاهُمْ نَشَاوَى عِنْدَ ذِكْرِ اللهِ
عَلَيْهِمْ طَلَاوَةْ مِنْ حَضْرَةِ الله
వారిని (అలాగే) అల్లాహ్ జ్ఞాపకంలో మత్తులో చూస్తారు
వారు దివ్య సమక్షంలో కాంతితో కప్పబడి ఉంటారు
إِنْ غَنَّى المُغَنِّي بِجَمَالِ اللهِ
فَقَامُوا لِلْمَغْنَى طَرَباً بِاللّهِ
గాయకుడు అల్లాహ్ అందాన్ని పాడితే
వారు వెంటనే అల్లాహ్ కోసం ఆనందంతో నిండిన ఖజానాను తీసుకోవడానికి నిలుస్తారు
يَا عُمْرِي وَيَا رُوحِي يَا سِرِّي وَفُتُوحِي
يَا بَلْسَمْ لِجُرُوحِي يَا رَسُولَ الله
నా జీవితం మరియు నా ఆత్మ, నా అంతరంగిక వాస్తవం మరియు నా తెరవెనుకలు,
నా గాయాలకు మలయం, ఓ అల్లాహ్ దూత!
نَسْمَتُهُمْ هَبَّتْ مِن حَضْرَةِ اللهِ
حَيَاتُهُمْ دَامَتْ بِحَيَاةِ الله
వారి ఉదయం గాలి అల్లాహ్ సమక్షం నుండి వీస్తుంది
వారి జీవితాలు అల్లాహ్ జీవితంతో కొనసాగుతాయి
قُلُوبٌ خَائِضَةْ فِي رَحْمَةِ الله
أَسْرَارٌ ذَلِيلَةْ فِي طَلَبِ الله
వారి హృదయాలు అల్లాహ్ కరుణలో మునిగిపోయాయి
వారి అంతరంగ స్థితులు అల్లాహ్ కోసం వినమ్రంగా ఉంటాయి
يَا عُمْرِي وَيَا رُوحِي يَا سِرِّي وَفُتُوحِي
يَا بَلْسَمْ لِجُرُوحِي يَا رَسُولَ الله
నా జీవితం మరియు నా ఆత్మ, నా అంతరంగిక వాస్తవం మరియు నా తెరవెనుకలు,
నా గాయాలకు మలయం, ఓ అల్లాహ్ దూత!
عُقُولٌ ذَاهِلَةْ مِنْ سَطْوَةِ الله
نُفُوسٌ ذَلِيلَةْ فِي طَلَبِ الله
వారి మనస్సులు అల్లాహ్ శక్తి నుండి అయోమయంగా ఉంటాయి
వారి ఆత్మలు అల్లాహ్ కోసం వినమ్రంగా ఉంటాయి
فَهُمُ الأَغْنِيَاءْ بِنِسْبَةِ الله
وهُمُ الأَتْقِيَاءْ واللهِ وَالله
వారు అల్లాహ్ సంబంధంలో ధనవంతులు
వారు నీతిమంతులు. అల్లాహ్! అల్లాహ్!
يَا عُمْرِي وَيَا رُوحِي يَا سِرِّي وَفُتُوحِي
يَا بَلْسَمْ لِجُرُوحِي يَا رَسُولَ الله
నా జీవితం మరియు నా ఆత్మ, నా అంతరంగిక వాస్తవం మరియు నా తెరవెనుకలు,
నా గాయాలకు మలయం, ఓ అల్లాహ్ దూత!
مَنْ رَآهُمْ رَأَى مَنْ قَامَ بِاللّهِ
فَهُمُ فِي الوَرَى مِنْ عُيُونِ الله
వారిని చూసినవారు అల్లాహ్ కోసం నిలిచినవారిని చూస్తారు
వారు సృష్టిలో అల్లాహ్ కళ్ళు
عَلَيْهِمُ الرَّحْمَةْ وَرِضْوَانُ اللهِ
عَلَيْهِمُ نَسْمَةْ مِنْ حَضْرَةِ الله
వారి మీద అల్లాహ్ కరుణ మరియు సంతృప్తి
వారి మీద అల్లాహ్ సమక్షం నుండి దివ్య గాలి