يَا رَبِّ فَرِّجْ عَلَى الأُمَّةْ جَمِيعَ الكُرُوبْ
ఓ ప్రభూ, ఉమ్మతిని అన్ని కష్టాల నుండి విముక్తి చేయి.
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَى المُخْتَارِ طِبِّ القُلُوبْ
అల్లాహ్, అల్లాహ్, ఓ అల్లాహ్, అల్లాహ్, అల్లాహ్, ఓ అల్లాహ్
ఓ ప్రభూ, ఎన్నుకున్నవారిపై శాంతి మరియు ఆశీర్వాదాలు ప్రసాదించు, హృదయాల వైద్యుడు
يَا رَبِّ فَرِّجْ عَلَى الأُمَّةْ جَمِيعَ الكُرُوبْ
يَا رَبَّنَا ادْفَعْ جَمِيعَ الاِبْتِلَا وَالخُطُوبْ
ఓ ప్రభూ, ఉమ్మా నుండి అన్ని కష్టాలను తొలగించు
ఓ ప్రభూ, అన్ని కష్టాలు మరియు విపత్తులను తొలగించు
يَا رَبَّنَا ارْفَعْ جَمِيعَ اللَّقْلَقَةْ وَالشُّغُوبْ
يَارَبِّ هَبْنَا عَطَا وَاسِعْ مَدَى الدَّهْرِ دُوبْ
ఓ ప్రభూ, అన్ని సందేహాలు మరియు సమస్యలను తొలగించు
ఓ ప్రభూ, కాలం కొనసాగుతున్నంత వరకు విస్తారమైన బహుమతులు ప్రసాదించు
جُدْ وَاجْمَعِ الشَّمْلَ يَا مَوْلَايَ فُكَّ العَصُوبْ
نَعِيشُ عِيشَةْ صَفَا عَنْ كُلِّ كُدْرَةْ وَشُوبْ
మాకు మీ కృపను ప్రసాదించు మరియు మమ్మల్ని కలుపుకో, ఓ మాస్టర్, మరియు ఒత్తిడులను విడుదల చేయు
మేము అన్ని కలుషితాలు మరియు కల్మషాల నుండి స్వచ్ఛమైన జీవితం గడపగలుగుతాము
فِي زُمْرَةْ أَهْلِ الوَفَا فِي خَيْرِ كُلِّ الحُزُوبْ
سَارُوا عَلَى دَرْبِ نُورِ القَلْبِ خَيْرَ الدُّرُوبْ
ప్రతిష్టితమైనవారి సమూహంలో, అన్ని సమూహాలలో ఉత్తమమైనవారు
హృదయాల కాంతి మార్గాన్ని అనుసరించిన వారు, అన్ని మార్గాలలో ఉత్తమమైనవి
مُحَمَّدِ المُصْطَفَى المُخْتَارِ طِبِّ القُلُوبْ
يَارَبِّ حَقِّقْ رَجَانَا وَاكْفِ أَهْلَ الشُّغُوبْ
ముహమ్మద్, ఎన్నుకున్నవాడు, ఎంపికైనవాడు, హృదయాల వైద్యుడు
ఓ ప్రభూ, మా ఆశలను నెరవేర్చు మరియు కలహాలను సృష్టించే వారిని మాకు దూరంగా ఉంచు
تُمْطِرْ سَحَائِبْ بِسَيْلِ الفَضْلِ يُمْلِي الجُرُوبْ
كُلٌّ يُسَقِّي بِذَاكَ السَّيْلِ يَحْصُدْ حُبُوبْ
మేఘాలు కృపతో నిండిన ప్రవాహాన్ని కురిపించు, నౌకలను నింపుతుంది
అందరూ ఆ ప్రవాహం నుండి త్రాగి, ప్రేమను సమృద్ధిగా పండించు
بِرِزْقٍ وَاسِعٍ وَلَا يَنْفَدْ مَدَى الدَّهْرِ دُوبْ
يَا غَافِرَ الذَّنْبِ اغْفِرْ رَبَّنَا ذِي الذُّنُوبْ
సమృద్ధిగా ఉండే ఆహారంతో, అది ఎప్పటికీ తరుగదు
ఓ పాపాలను క్షమించేవాడు, మా ప్రభూ, మా పాపాలను క్షమించు
يَا غَافِرَ الذَّنْبِ اغْفِرْ رَبَّنَا ذِي الذُّنُوبْ
وَجَمِّلِ الحَالَ وَاسْتُرْ رَبِّ كُلَّ العُيُوبْ
ఓ పాపాలను క్షమించేవాడు, మా ప్రభూ, మా పాపాలను క్షమించు
మా స్థితిని అందంగా చేయు మరియు ఓ ప్రభూ, ప్రతి లోపాన్ని దాచు
بِبَرَكَةِ المُصْطَفَى المُخْتَارِ أَعْلَى الطُّلُوبْ
وَآلِهْ وَصَحْبِهْ وَتَابِعِهِمْ بِخَيْرِ الدُّرُوبْ
ఎన్నుకున్నవారు, ఎంపికైనవారు, అత్యున్నతమైన వారు, వారి ఆశీర్వాదం ద్వారా
మరియు వారి కుటుంబం, స్నేహితులు, మరియు ఉత్తమ మార్గాలను అనుసరించేవారు