طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا
మా మీద పూర్తి చంద్రుడు ఉదయించాడు
طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا
مِنْ ثَنِيَّاتِ الوَدَاع
పూర్ణ చంద్రుడు మనపై ఉదయించాడు
వదా లోయ నుండి
وَجَبَ الشُّكْرُ عَلَيْنَا
مَا دَعَا لِلَّهِ دَاع
దేవునికి పిలిచినప్పుడు
మనపై కృతజ్ఞత కర్తవ్యం
separator
أَيُّهَا الْمَبْعُوثُ فِينَا
جِئْتَ بِالْأَمْرِ الْمُطَاع
మా మధ్య పంపబడినవారూ
మీరు అనుసరించబడే ఆజ్ఞతో వచ్చారు
جِئْتَ شَرَّفْتَ الْمَدِينَة
مَرحَباً يَا خَيْرَ دَاع
మీరు వచ్చి మదీనాను గౌరవించారు
స్వాగతం ఓ ఉత్తమ పిలిచేవారూ
separator
مَرْحَباً يَا مُصْطَفَانَا
نُورُكَ الغَالِي أَضَاء
స్వాగతం మా ఎంపికైనవారూ
మీ విలువైన కాంతి ప్రకాశించింది
رَغْمَ أَنْفِ الْمُلْحِدِينَ
فَيْضُهُ عَمَّ البِقَاع
నాస్తికుల నిరాకరణకు వ్యతిరేకంగా
దాని ప్రవాహం భూములను కప్పివేసింది
separator
أَشْرَقَتْ شَمْسُ الكَمَالِ
بِكَ يَا بَاهِي الْجَمَال
పరిపూర్ణత సూర్యుడు ఉదయించాడు
ఓ అందమైన అందం మీ ద్వారా
جَلْ مَنْ سَوَّاكَ حَقًّا
دَائِمًا لِلْخَيْرِ سَاع
నిజంగా మిమ్మల్ని సృష్టించినవాడు మహిమగలవాడు
ఎల్లప్పుడూ మంచిని కోరుతూ
separator
صَفْوَةُ البَارِي مُحَمَّد
دُرَّةٌ لِلْكَائِنَات
సృష్టికర్త మహమ్మద్ ఎంపిక
ప్రపంచానికి ముత్యం
مَدْحُهُ بَلْسَمُ رُوحِي
وَلَهُ يَحْلُو السَّمَاع
ఆయనను ప్రశంసించడం నా ఆత్మకు బల్సమ్
మరియు వినడం తీపిగా ఉంటుంది
separator
يَا خِتَامَ الأَنْبِيَاءِ
يَا إِمَامَ الأَوْلِـيَـاء
ఓ ప్రవక్తల ముగింపు
ఓ అవలియాల నాయకుడా
رَحْمَةً أُرْسِلْتَ طَهَ
مُنْقِذَاً بَعْدَ الضَّيَاع
రహ్మతగా పంపబడ్డారు, తాహా
నష్టానికి తర్వాత రక్షకుడు
separator
صَلَوَاتُ اللهِ تُهْدَى
لَكَ مِنَّا وَالسَّلَام
దేవుని దయ బహుమతిగా పంపబడింది
మా నుండి మీకు మరియు శాంతి
يَا أَبَا القَاسِمِ يَا مَن
أَمْرُهُ دَوْماً مُطَاع
ఓ అబా అల్-ఖాసిమ్ ఓ మీరు
ఎప్పుడూ అనుసరించబడే ఆజ్ఞ