يَــا إِمَــامَ الــرُّسُــلِ يَــا سَــنَــدِي
أَنْــتَ بَـــابُ الــلــهِ مُــعْــتَــمَــدِي
ஓ நபிமார்களின் தலைவரே, ஓ என் ஆதரவளிக்கின்றவரே,
நீ அல்லாஹ்வின் வாசலாக இருக்கின்றாய், நான் நம்புகின்றவன்.
فَــبِــدُنْــيَــايَ وَآخِــرَتِــي
يَــارَسُــولَ الــلــهِ خُــذْ بِــيَــدِي
இந்த உலகிலும் என் மறுமையில்,
ஓ அல்லாஹ்வின் தூதரே, என் கையை பிடி.
قَــسَــمًــا بِــالــنَّــجْــمِ حِــيــنَ هَــوَى
مَــا الْــمُــعَــافَــى وَ الــسَّــقِــيــمُ سَــوَى
நட்சத்திரம் விழும்போது எடுத்த சத்தியம்;
நலமுடன் இருப்பது மற்றும் நோயுற்றிருப்பது ஒரே மாதிரியல்ல.
فَــاخْــلَــعِ الْــكَــوْنَــيْــنِ عَــنْــكَ سِــوَى
حُــبِّ مَــوْلَــى الْــعُــرْبِ وَالْــعَــجَــمِ
அரபர்களின் மற்றும் அஜமிகளின் தலைவனைத் தவிர,
இரண்டு உலகங்களையும் நீக்கிவிடு.
يَــا إِمَــامَ الــرُّسُــلِ يَــا سَــنَــدِي
أَنْــتَ بَـــابُ الــلــهِ مُــعْــتَــمَــدِي
ஓ நபிமார்களின் தலைவரே, ஓ என் ஆதரவளிக்கின்றவரே,
நீ அல்லாஹ்வின் வாசலாக இருக்கின்றாய், நான் நம்புகின்றவன்.
فَــبِــدُنْــيَــايَ وَآخِــرَتِــي
يَــارَسُــولَ الــلــهِ خُــذْ بِــيَــدِي
இந்த உலகிலும் என் மறுமையில்,
ஓ அல்லாஹ்வின் தூதரே, என் கையை பிடி.
سَــيِّــدُ الــسَّــــادَاتِ مِــنْ مُــضَــرٍ
غَــوْثُ أَهْــلِ الْــبَــدْوِ وَالْــحَــضَــرِ
முதர் மக்களிலிருந்து தலைவர்களின் தலைவன்,
வனத்து மக்களுக்கும் நகர மக்களுக்கும் உதவியாளர்.
صَــا حِــبُّ الْآيَــاتِ وَالــسُّــوَرِ
مَــنْــبَــعُ الْأَحْــكَــامِ وَالْــحِــكَــمِ
அவனுக்கு அடையாளங்களும் (ஆயாத்) மற்றும் சூராக்களும் கொடுக்கப்பட்டன,
அவன் ஞானத்தின் மற்றும் புனித சட்டத்தின் மூலமாக இருக்கின்றான்.
يَــا إِمَــامَ الــرُّسُــلِ يَــا سَــنَــدِي
أَنْــتَ بَـــابُ الــلــهِ مُــعْــتَــمَــدِي
ஓ நபிமார்களின் தலைவரே, ஓ என் ஆதரவளிக்கின்றவரே,
நீ அல்லாஹ்வின் வாசலாக இருக்கின்றாய், நான் நம்புகின்றவன்.
فَــبِــدُنْــيَــايَ وَآخِــرَتِــي
يَــارَسُــولَ الــلــهِ خُــذْ بِــيَــدِي
இந்த உலகிலும் என் மறுமையில்,
ஓ அல்லாஹ்வின் தூதரே, என் கையை பிடி.
قَــمَــرٌ طَــابَــتْ سَــرِيــرَتُــهُ
وَسَــجَــايَــاهُ وَسِــيــرَتُــهُ
நிலவின் போல், அவனின் இதயம் நல்லதும் தூய்மையானதுமாக இருக்கின்றது,
அவனின் குணாதிசயங்களும் அவன் வாழ்க்கை முறையும்.
صَــفْــوَةُ الْــبَــارِي وَخِــيــرَتُــهُ
عَــدْلُ أَهْــلِ الْــحِــلِ وَالْــحَــرَمِ
அவன் எல்லா மக்களிலும் மிகச் சுத்தமானதும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதும்,
சரியானவர்களுக்கும் தவறானவர்களுக்கும் நீதிமானான சாட்சி.
يَــا إِمَــامَ الــرُّسُــلِ يَــا سَــنَــدِي
أَنْــتَ بَـــابُ الــلــهِ مُــعْــتَــمَــدِي
ஓ நபிமார்களின் தலைவரே, ஓ என் ஆதரவளிக்கின்றவரே,
நீ அல்லாஹ்வின் வாசலாக இருக்கின்றாய், நான் நம்புகின்றவன்.
فَــبِــدُنْــيَــايَ وَآخِــرَتِــي
يَــارَسُــولَ الــلــهِ خُــذْ بِــيَــدِي
இந்த உலகிலும் என் மறுமையில்,
ஓ அல்லாஹ்வின் தூதரே, என் கையை பிடி.
مَــا رَأَتْ عَــيْــنُ وَلَــيْــسَ تَــرَى
مِــثْــلَ طَــهَ فِــي الْــوَرَى بَــشَــرَا
ஒரு கண் பார்த்ததில்லை, அல்லது பார்க்காது,
தாஹா போன்ற மனிதனை.
خَــيْــرُ مَــنْ فَــوْقَ الــثَّــرَى أَثَــرَا
طَــاهِــرُ الْأَخْــلَاقِ وَالــشَّــيَــمِ
நிலத்தின் மீது தடங்கள் விட்டவர்களில் அவன் சிறந்தவன்,
தூய்மையான குணாதிசயங்களும் உயர்ந்த தன்மைகளும் கொண்டவன்.