يَا عُمْرِي وَيَا رُوحِي يَا سِرِّي وَفُتُوحِي
يَا بَلْسَمْ لِجُرُوحِي يَا رَسُولَ الله
என் வாழ்க்கையும் என் ஆன்மாவும், என் இரகசியமும் என் திறப்புகளும்,
என் காயங்களுக்கு மருந்து, அல்லாஹ்வின் தூதரே!
يَا رِجَالاً غَابُوا فِي حَضْرَةِ اللهِ
كَالثُّلَيْجِ ذَابُوا وَاللهِ وَالله
அல்லாஹ்வின் முன்னிலையில் மறைந்த நற்பண்புடையோர்
பனி போல் கரைந்தனர். அல்லாஹ்வால்! அல்லாஹ்வால்!
تَرَاهُمْ حَيَارَى فِي شُهُودِ اللهِ
تَراهُمْ سُكَارَى واللهِ والله
அல்லாஹ்வை காண்பதில் குழப்பமடைந்தவர்களை நீர் காண்பீர்
அவர்களை (மதுவில்) மயங்கியவர்களாக நீர் காண்பீர்
يَا عُمْرِي وَيَا رُوحِي يَا سِرِّي وَفُتُوحِي
يَا بَلْسَمْ لِجُرُوحِي يَا رَسُولَ الله
என் வாழ்க்கையும் என் ஆன்மாவும், என் இரகசியமும் என் திறப்புகளும்,
என் காயங்களுக்கு மருந்து, அல்லாஹ்வின் தூதரே!
تَرَاهُمْ نَشَاوَى عِنْدَ ذِكْرِ اللهِ
عَلَيْهِمْ طَلَاوَةْ مِنْ حَضْرَةِ الله
அல்லாஹ்வின் நினைவில் மயங்கியவர்களை நீர் காண்பீர்
அவர்கள் தெய்வீக முன்னிலையில் அழகில் மூடப்பட்டுள்ளனர்
إِنْ غَنَّى المُغَنِّي بِجَمَالِ اللهِ
فَقَامُوا لِلْمَغْنَى طَرَباً بِاللّهِ
பாடகர் அல்லாஹ்வின் அழகை பாடினால்
அவர்கள் உடனே அல்லாஹ்வுக்காக மகிழ்ச்சியுடன் நிற்கின்றனர்
يَا عُمْرِي وَيَا رُوحِي يَا سِرِّي وَفُتُوحِي
يَا بَلْسَمْ لِجُرُوحِي يَا رَسُولَ الله
என் வாழ்க்கையும் என் ஆன்மாவும், என் இரகசியமும் என் திறப்புகளும்,
என் காயங்களுக்கு மருந்து, அல்லாஹ்வின் தூதரே!
نَسْمَتُهُمْ هَبَّتْ مِن حَضْرَةِ اللهِ
حَيَاتُهُمْ دَامَتْ بِحَيَاةِ الله
அவர்களின் காலையிலிருந்து அல்லாஹ்வின் முன்னிலையிலிருந்து காற்று வீசுகிறது
அவர்களின் வாழ்க்கை அல்லாஹ்வின் வாழ்க்கையுடன் தொடர்கிறது
قُلُوبٌ خَائِضَةْ فِي رَحْمَةِ الله
أَسْرَارٌ ذَلِيلَةْ فِي طَلَبِ الله
அவர்களின் இதயங்கள் அல்லாஹ்வின் கருணையில் மூழ்கியுள்ளன
அவர்களின் இரகசியங்கள் அல்லாஹ்வை தேடுவதில் பணிவாக உள்ளன
يَا عُمْرِي وَيَا رُوحِي يَا سِرِّي وَفُتُوحِي
يَا بَلْسَمْ لِجُرُوحِي يَا رَسُولَ الله
என் வாழ்க்கையும் என் ஆன்மாவும், என் இரகசியமும் என் திறப்புகளும்,
என் காயங்களுக்கு மருந்து, அல்லாஹ்வின் தூதரே!
عُقُولٌ ذَاهِلَةْ مِنْ سَطْوَةِ الله
نُفُوسٌ ذَلِيلَةْ فِي طَلَبِ الله
அவர்களின் மனங்கள் அல்லாஹ்வின் சக்தியால் குழப்பமடைந்துள்ளன
அவர்களின் ஆன்மாக்கள் அல்லாஹ்வை தேடுவதில் பணிவாக உள்ளன
فَهُمُ الأَغْنِيَاءْ بِنِسْبَةِ الله
وهُمُ الأَتْقِيَاءْ واللهِ وَالله
அவர்கள் அல்லாஹ்வுடன் இணைப்பில் செல்வந்தர்கள்
அவர்கள் துறவிகள். அல்லாஹ்வால்! அல்லாஹ்வால்!
يَا عُمْرِي وَيَا رُوحِي يَا سِرِّي وَفُتُوحِي
يَا بَلْسَمْ لِجُرُوحِي يَا رَسُولَ الله
என் வாழ்க்கையும் என் ஆன்மாவும், என் இரகசியமும் என் திறப்புகளும்,
என் காயங்களுக்கு மருந்து, அல்லாஹ்வின் தூதரே!
مَنْ رَآهُمْ رَأَى مَنْ قَامَ بِاللّهِ
فَهُمُ فِي الوَرَى مِنْ عُيُونِ الله
அவர்களைப் பார்ப்பவர், அல்லாஹ்வுக்காக நிற்கும் ஒருவரைப் பார்ப்பார்
அவர்கள் படைப்பில் அல்லாஹ்வின் கண்கள்
عَلَيْهِمُ الرَّحْمَةْ وَرِضْوَانُ اللهِ
عَلَيْهِمُ نَسْمَةْ مِنْ حَضْرَةِ الله
அவர்களுக்கு அல்லாஹ்வின் கருணையும் திருப்தியும் உள்ளது
அவர்களுக்கு அல்லாஹ்வின் முன்னிலையிலிருந்து தெய்வீக காற்று உள்ளது