يَا رَبِّي صَلِّ عَلَى النَّبِي مَنْ جَائَنَا بِالرِّسَالَةْ
Ewe Mola wangu, mswalie Mtume aliyetuletea ujumbe
يَا رَبِّي صَلِّ عَلَى النَّبِي مَنْ جَائَنَا بِالرِّسَالَةْ
طَهَ مُحَمَّدْ وَأَلِهِ مَنْ كَلَّمَتْهُ الغَزَالَةْ
Ee Mola wangu, mtume baraka kwa Nabii aliyetuleta ujumbe
Taha Muhammad na familia yake, ambaye swala alimzungumzia
تَحْتَ بَابِ الرَّجَا أَطْرُقْهُ فِي كُلِّ حَالَةْ
بَابِ مَا أَوْسَعُهْ مَنْ بِهْ قَامْ حَازَ الجَمَالَةْ
Chini ya mlango wa matumaini, nabisha katika kila hali
Mlango ni mpana, na anayesimama hapo hupata uzuri
فَاسْمَعُوا يَا أَحِبَّةْ قُولُ أَحْسَنْ دَلَالَةْ
وَاسْمَعُوا مِنْ لِسَانِ الْصِّدِقْ صِدْقِ المَقَالَةْ
Sikilizeni, wapendwa, mwongozo bora
Na sikieni kutoka kwa ulimi wa ukweli ukweli wa maneno
الْنَّبِي لِـي حِمَى مَا أَشْهَدْ إِلَّا جَمَالَهْ
قَرَّ فِي قَلْبِي إنَّ الصِّدِقْ مَا كَانْ قَالَهْ
Nabii ni mlinzi wangu, sioni chochote ila uzuri wake
Imekaa moyoni mwangu kuwa ukweli ni kile alichosema
قَدْ حَمَلْ حِمْلَنَا يَا خَيْرَ تِلْكَ الحِمَالَةْ
وَهُوَ قَاسِمْ وَأَنْعِمْ بِهْ بِيَومِ الكَيَالَةْ
Alichukua mzigo wetu, ewe bora wa wabebaji
Yeye ni mgawaji, na heri kwake Siku ya Hukumu
مَا خَلَقْ رَبُّنَا فِي الكَوْنِ كُلَّهْ مِثَالَهْ
فَهُوَ أَوَّلْ وَآخِرْ وَالمَعَالِي ظِلَالَهْ
Mola wetu hakuumba kitu chochote ulimwenguni kama yeye
Yeye ni wa kwanza na wa mwisho, na viwango vya juu ni vivuli vyake
وَمَجَالِ الشَّفَاعَةْ فِي القِيَامَةْ مَجَالَهْ
شَرَّفَ اللّٰهُ أَوصَافَهْ وَكَرَّمْ خِلَالَهْ
Na uwanja wa uombezi Siku ya Kiyama ni uwanja wake
Mungu aliheshimu sifa zake na kutukuza tabia zake
عَظَّمَ اللّٰهُ أَحْوَالَهْ وَمَجَّدْ خِصَالَهْ
وَلَهُ الجَاهُ الأَعْظَمْ فِي اللِّقِا وَاللِّوَا لَهْ
Mungu alikuza hali zake na kutukuza tabia zake
Ana heshima kubwa katika mkutano, na bendera ni yake
وَلَهُ التَّقْدُمَةْ ثُمَّ الوَسِيْلَةْ حِلَالَهْ
رَبِّ عَبْدُكْ بِهِ يَسأَلَكْ فَاقْبَلْ سُؤَالَهْ
Ana upendeleo, na kisha njia ni haki yake
Mola, mtumishi wako anakusihi kupitia yeye, basi kubali ombi lake
أُنْصُرْ أُنْصُرْ جُيُوشَ الحَقِّ يَاذَا الجَلَالَةْ
وَخِذْلْ خِذْلٌ لِأَهْلِ ٱلْبَغْيِ وَأَهْلِ ٱلضَّلَالَةْ
Saidia, saidia majeshi ya ukweli, Ewe Mwenye Utukufu
Na ushinde, ushinde watu wa dhuluma na watu wa upotovu
وَاجْمَعْ الشَّمْلَ بِاحْمَدْ سَيِّدْ اَهْلِ الرِّسَالَةْ
وَاصْلِحْ أَحْوَالَ أَهْلِ الوَقْتِ بِهْ فِي عُجَالَةْ
Unganisha mkusanyiko na Ahmad, bwana wa wabebaji wa ujumbe
Na rekebisha hali za watu wa wakati kupitia yeye haraka
وَاصْلِحْ أَحْوَالَ أَهْلِ الوَقْتِ بِهْ فِي عُجَالَةْ
طَيِّبْ أَوْقَاتَنَا نَرْقَى مَرَاقِيَ الدَّلَالَةْ
Na rekebisha hali za watu wa wakati kupitia yeye haraka
Fanya nyakati zetu ziwe nzuri, ili tupande ngazi za mwongozo
فِي مَحَاضِرِهْ نُسْقَى يَا إِلَهِي زُلَالَه
كُلُّ لَحْظَةْ نَذُوقْ يَاذَا المَوَاهِبْ وِصَالَهْ
Katika uwepo wake, tunapewa kunywa, Ee Mungu wangu, kinywaji safi
Kila wakati tunapoonja, Ewe Mwenye Kutoa, uhusiano wake
رَبِّ صِلِّ عَلَيْهْ فِي كُلِّ شَانٍ وَحَالَةْ
وَآلِهِ وَالصَّحَابَةْ مَا اسْتَمَعْنَا مَقَالَهْ
Mola, mtume baraka juu yake katika kila jambo na hali
Na juu ya familia yake na masahaba kadri tunavyosikia maneno