اَللَّهُ اَللَّهُ يَااللَّه لَنَا بِالقَبُول
O Allah, O Allah, O Allah, ge oss acceptans.
عَلـَى فِنـَا بَابْ مَوْلَانـَا طَرَحْنـَا الحَمُول
رَاجِيْنْ مِنْـهُ المَوَاهِبْ وَالرِّضَى وَالقَبُولْ
Vid vår Herres dörr har vi lagt våra bördor,
hoppandes att få från Honom gåvor, tillfredsställelse och acceptans
يَافَرْدْ يَا خَيْرْ مُعْطِي هَبْ لَنَـا كُلَّ سُولْ
وَاخْتِمْ لَنَا مِنْكَ بالحُسْنـَى نـَهَارَ القُفُولْ
O Enastående, O Bästa Givare, ge oss varje begäran,
och ge oss ett gott sigill från Dig när livet når sitt slut.
وَهَبْ لَنَا القُرْبْ مِنَّكْ وَالْلِّقَا وَالوُصُول
عَسَى نُشَاهِدَكْ فِي مِرْأةْ طَهَ الرَّسُول
Ge oss närhet till Dig och ett utmärkt möte,
och ankomst så att vi kan bevittna Dig genom spegeln av Ṭa-Hā, Budbäraren
يَارَبَّنَا انْظُرْ إِليْنَا وَاسْتَمِعْ مَا نَقُول
وَاقْبَلْ دُعَانَا فَـاِنَّا تَحِتْ بَابَكْ نُزُول
Vår Herre, se på oss och hör vad vi säger.
Acceptera våra böner, för vi står vid Din dörr.
ضِيفَانْ بَابَكْ وَلَسْنـَا عَنْهُ يَاالله نَحُول
وَظَنُّنَا فِيكْ وَافِرْ وَ الَْامَلْ فِيهِ طُول
Gäster vid Din dörr, och—O Allah—vi kommer aldrig lämna den
Vi har en oerhört god åsikt om Dig och expansivt hopp
وَفِي نـُحُورِ الاَعَادِي بَكْ اِلـَهِـي نَصُول
فِي شَهْرْ رَمَضَانْ قُمْنَا بِالْحَيَا وَالذُّبُول
Och vid fiendernas halsar, med Dig O Allah, vi anfaller.
I månaden Ramadan har vi rest oss med blygsamhet och behov.
نبْغَى كَرَامَةْ بِهَا تَزْكُو جَمِيعُ العُقُول
نسْلُكْ عَلَى الصِّدِقْ فِي سُبْلِ الرِّجَالِ الفُحُول
Vi önskar en gåva med vilken alla våra intellekt blir renade
så att vi blir sanna i att följa de Stora Männens väg av Allah.
سُبْلِ التُّقَـى وَ الهِدَايَـةْ لَا سَبِيلِ الفُضُول
يَاالله طَلَبْنَاكْ يَامَنْ لَيْسْ مُلْكُهْ يَزُول
Vägen av taqwa och vägledning, inte pratmakarnas väg.
O Allah, vi söker Dig, O Du vars auktoritet aldrig upphör.
ثُمَّ الصَّلَاةُ عَلَى المُخْتَارْ طَهَ الرَّسُول
وَ الْاَلْ وَالصَّحْبْ مَا دَاعِي رَجَعْ بِالْقَبُول
Sedan sänder vi välsignelser över den Utvalde, Ṭā-Hā, Budbäraren.
Och Familjen och Följeslagarna—närhelst någons bön blir accepterad.