الله يا الله يا الله
الله يا الله يا الله
Allah, O Allah, O Allah
Allah, O Allah, O Allah
يا رَبِّ إِنْ عَظُمَتْ ذُنُوبِيَ كَثْرَةً
فَلَقَدْ عَلِمْتُ بِأَنَّ عَفْوَكَ أَعْظَمُ
Duh Gusti, lamun dosa abdi geus loba
Abdi terang yen pangampura Gusti langkung agung
يَا رَبِّ عَبْدُكَ قَدْ أَتَاكَ بِبَابِهِ
مُتَذَلِّلًا، مَنْ غَيْرُ عَفْوِكَ يَرْحَمُ؟
Duh Gusti, abdi parantos sumping ka panto Gusti
Nunduk, saha deui anu bakal ngahampura salian ti Gusti?
حَاشَاكَ تَطْرُدُ مَنْ أَتَاكَ مُنَادِيًا
يَرْجُو الرِّضَا وَيَسُوقُ دَمْعًا يُهْطِمُ
Teu mungkin Gusti ngusir anu nyuhunkeun ka Gusti
Ngarep-ngarep ridho, ngucurkeun cimata anu ngarecah
إِنْ لَمْ أَكُنْ أَهْلًا لِفَضْلِكَ وَاحِدًا
فَالْعَفْوُ أَهْلُكَ، كُلُّ ذَنْبٍ يَعْظُمُ
Lamun abdi henteu pantes pikeun rahmat Gusti
Maka pangampura Gusti, dosa naon wae Gusti hapunten
فَامْنُنْ عَلَيَّ بِتَوْبَةٍ مَقْبُولَةٍ
يَا خَيْرَ مَنْ يُرْجَى وَمَنْ يَتَرَحَّمُ
Mugi Gusti masihan abdi tobat anu ditampi
Duh anu paling dipiharep sareng anu paling welas asih
وَاغْفِرْ لِقَلْبٍ قَدْ أَتَى مُتَوَسِّلًا
فَضْلَ الْكَرِيمِ وَكُلَّ ذَنْبٍ يُلْزِمُ
Hampura hate anu sumping nyuhunkeun
Rahmat anu Maha Murah, sareng dosa anu abdi tanggung
وَاغْسِلْ خَطَايَايَ الَّتِي أَثْقَلْتَنِي
وَاجْبُرْ فُؤَادًا بِالْخُطُوبِ يُهَدَّمُ
Bersihan dosa abdi anu beurat
Sarta tambal hate anu ruksak ku musibah
وَاجْعَلْ خِتَامِي فِي الْمَمَاتِ مُبَشِّرًا
وَأَكْرِمْ بِيَوْمٍ فِيهِ نُورٌ يُكْرِمُ
Jantenkeun akhir hirup abdi kabar gumbira
Muliakeun abdi dina dinten anu caang anu mulya
وَأَظِلَّنِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي الرِّضَا
وَاجْمَعْنِي بِالْمُخْتَارِ وَهْوَ الْمُكْرَمُ
Lindungan abdi dina dinten kiamat kalayan ridho
Sarta kumpulkeun abdi sareng anu dipilih, anu dimuliakan
وَصَلِّ رَبِّي دَائِمًا وَسَلاَمُهُ
عَلَى النَّبِيِّ، وَآلِهِ وَيُخْتَمُ
Sarta kirimkan, Gusti, salawasna shalawat sareng salam
Kepada Nabi, keluargana, sareng ditutup
وَاجْعَلْ لَنَا فِي كُلِّ دَرْبٍ رَاحَةً
وَاهْدِ الْقُلُوبَ لِنُورِ حَقٍّ يُحْكِمُ
Pasihan abdi kanyamanan dina unggal jalan
Pituduh hate ka cahaya kebenaran anu ngatur
وَصَلِّ رَبِّي دَائِمًا وَسَلاَمُهُ
عَلَى النَّبِيِّ، وَآلِهِ وَيُخْتَمُ
Sarta kirimkan, Gusti, salawasna shalawat sareng salam
Kepada Nabi, keluargana, sareng ditutup