بَيْنَ كَتِفَيْهِ عَلَامَةْ خَاتَمُ الرُّسْلِ الكِرَامِ
Di antara taktakna aya tanda Segel Rasul Mulya
بَيْنَ كَتِفَيْهِ عَلَامَهْ
خَاتَمُ الرُّسْلِ الكِرَامْ
Antara taktakna aya tanda:
cap sadaya Rasul Mulya
أَشْرَقَ البَدْرُ عَلَيْنَا
وَاخْتَفَى بَدْرَ التَّمَامْ
Bulan purnama parantos nyorot ka urang
sarta bulan purnama parantos leungit
مِثْلَ حُسْنِكْ مَا رَأَيْنَا
فِي العِرَاقَيْنِ وَالشَّامْ
Saperti kageulisan anjeun, urang henteu kantos ningali
Di dua Irak (Irak sareng Iran), atanapi di Syam
يَا حَبِيبِي يَا مُحَمَّدْ
يَا عَرُوسَ الخَافِقَيْنِ
O anu dipikacinta, O Muhammad
O panganten dua ciptaan
يَا مُؤَيَّدْ يَا مُمَجَّدْ
يَا إِمَامَ القِبْلَتَيْنِ
O anu dibantosan, O anu dimulyakeun
O pamimpin dua Kiblat
مَنْ رَأَى وَجْهَكَ يَسْعَدْ
يَا كَرِيمَ الوَالِدَيْنِ
Sing saha anu ningali raray anjeun bagja
O anu gaduh kolot mulya
حَوْضُكَ الصَّافِي المُبَرَّدْ
وِرْدُنَا يَوْمَ الزِّحَامْ
Kolam cai anjeun anu tiis murni
nyaéta tempat urang bakal nginum dina Poé Ramé
رَبِّي فَاجْعَلْ مُجْتَمَعْنَا
غَايَتُهْ حُسْنُ الخِتَامْ
Gusti, jadikeun kumpulan urang
tungtungna segel anu saé
وَأَعْطِنَا مَا قَدْ سَأَلْنَا
مِنْ عَطَايَاكَ الجِسَامْ
Sareng pasihan naon anu parantos dipénta
Ti anjeun berkah anu ageung
وَأَكْرِمِ الأَرْوَاحَ مِنَّا
بِلِقَا خَيْرِ الأَنَامْ
Sareng mulyakeun roh-roh urang
pikeun pendak sareng anu pangsaéna tina ciptaan.
وَأَبْلِغِ المُخْتَارَ عَنَّا
مِنْ صَلَاةٍ وَسَلَامْ
Kirimkeun ka anu kapilih ti urang
Berkah sareng salam