يَا رَبِّ صَلِّ عَلَى الرَّاقِي إِلَى الرُّتَبِ
في لَيْلَةِ السَّبْعِ والعِشْرِينَ مِنْ رَجَبِ
Ya Gusti, berkahilah anu naék ka derajat pangluhurna
Dina peuting ka dua puluh tujuh bulan Rajab
فِي لَيْلَةِ القُدْسِ أَمَّ الرُّسُلَ سَيِّدُنا
طَهَ الحَبِيْبُ إمَامُ العُجْمِ وَالْعَرَبِ
Dina peuting suci, Gusti urang mingpin para Rasul
Taha anu dipikanyaah, Imam urang Arab jeung Non-Arab
عَلَا عَلَى السَّبْعِ نَاجَى اللهَ خَالِقَهُ
فِيْ رُتْبَةٍ قَد عَلَتْ حَقَّاً عَلَى الرُّتَبِ
Anjeunna naék di luhur tujuh langit sareng nyarios ka Pangeran, Allah ﷻ
Dina derajat anu leres-leres luhur di luhur derajat
مِنْ دُونِهِ الرُّسُلُ وَالأمْلَاكُ أَجْمَعُهُمْ
لِقَابِ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى ٱصْطُفِى وَحُبِّى
Di handap Anjeunna, para rasul sareng malaikat, sadayana
Dina dua busur atawa malah leuwih deukeut, anjeunna dipilih jeung dibawa deukeut
يَا رَبِّ وَفِّرْ عَطَانَا هَبْ لَنَا حِكَمَاً
وَلَا تُخَيِّبْ رَجَاءَنَا لِلْدُّعَآ إِسْتَجِبِ
Ya Gusti, pasihan kami kalimpahan sareng pasihan hikmah
Ulah nguciwakeun doa anu ngadoa
وَجْمَعْ وَأَلِّفْ قُلُوبَ ٱلْمُسْلِمِينَ عَلَى
مَا تَرْتَضِيهِ وَنَفِّسْ سَائِرَ الكُرَبِ
Sareng ngahijikeun sareng ngahijikeun hate umat Islam dina
Naon anu nyenangkeun Anjeun sareng ngaleungitkeun sagala kasusah
يَا رَبِّ وَانْظُرْ إِلَيْنَا هَبْ لَنَا فَرَجَاً
وَاجْعَلْ لَنَا مَخْرَجَاً مِنْ أَيِّ مَا نَصَبِ
Oh Gusti, tingali ka kami sareng pasihan kami kasalametan
Sareng pasihan kami jalan kaluar tina naon waé anu kami kasiksa
بَارَكَ لَنَا فِي الَّذِي أَعْطَيْتَهُ وَتَوَلَّــنَـا
وَعَافِ وَسَلَّمْنَا مِنَ الْعَطَبِ
Berkahilah kami dina naon anu Anjeun pasihan sareng rawat kami
Pasihan kami kasehatan anu saé sareng jaga kami tina bahaya