صَلَّى الله عَلَى مُحَمَّدْ
صَلَّى الله عَلَى مُحَمَّدْ
Allah a hlohonolofatse Muhammad ﷺ
Allah a hlohonolofatse Muhammad ﷺ
صَلَّى الله عَلَى مُحَمَّدْ
و عَلَى آلِـهْ وَ سَلَّمْ
Allah a hlohonolofatse Muhammad ﷺ
le ho ba lelapa la hae, le khotso
قَدْ بَدَا وَجْهُ الحَبِـيـبِ
لَاحَ فِي وَقْتِ السَّحَرْ
Sefahleho sa Moratuoa se hlahile
'me sa khanya hoseng ha mafube
نُورُهُ قَدْ عَمَّ قَلْبِي
فَسَجَدْتُ بِانْكِسَارْ
Leseli la hae le ile la tlala pelong ea ka
ka inamela ka tšabo
قَالَ لِي ارْفَعْ وَاسْأَلَنِّي
فَلَكُمْ كُلُّ وَطَرْ
O ile a re ho 'na: 'Ema! - 'me u mpotse!
U tla fumana seo u se lakatsang.
قُلْتُ أَنْتَ أَنْتَ حَسْبِي
لَيْسَ لِي عَنْكَ اصْطِبَارْ
Ke ile ka araba: Uena. Uena u lekane ho 'na!
Ke sitwa ho phela hole le Uena!
قالَ عَبْدِي لَكَ بُشْرَى
فَتَنَعَّمْ بِالنَّظَرْ
O itse: Lekhoba la ka, ho na le litaba tse monate bakeng sa hau
kahoo natefeloa ke pono.
أَنْتَ كَـنْـرٌ لِـعِـبَـادِي
أَنْتَ ذِكْرَى لِلبَشَرْ
U lehakoe ho makhoba a ka
'me u hopola ho batho bohle.
كُلُّ حُسْنٍ وَجَمَالٍ
فِي الوَرَى مِنِّي انْتَشَرْ
Botle bohle le botle bohle
ho motho bo hasana ho tsoa ho 'na
بَطَنَتْ أَوْصَافُ ذَاتِي
وَتَجَلَّتْ فِي الْأَثَـرْ
Litšobotsi tsa botho ba ka li ne li patiloe
'me li ile tsa bonahala mesaleng ea boteng.
إِنَّمَا الكَوْنُ مَعَانٍ
قَائِمَاتٌ بِالصُّوَرْ
Kannete lintho tse bōpiloeng ke mehopolo
e behiloeng ka litšoantšo
كُلُّ مَنْ يُدْرِكُ هَذَا
كَانَ مِنْ أَهْلِ العِبَرْ
Bohle ba utloisisang sena
ke har'a batho ba khethollo
لَمْ يَذُقْ لَذَّةَ عَيْشٍ
الَّذِي عَنَّا انْحَصَرْ
Ba ke ke ba latsoa monate oa bophelo
ba khaotsoe ho rona
رَبَّنَا صَلِّ عَلَى مَنْ
نُورُهُ عَمَّ البَشَرْ
Morena oa rona, hlohonolofatsa eo
leseli la hae le hasaneng ho batho bohle.