يَا هَنَانَـــا يَا هَنَانَـــا
يَا هَنَانَـــا يَا هَنَانَـــا
Çfarë Gëzimi për Ne në Muḥammed! ﷺ
Çfarë Gëzimi për Ne në Muḥammed ﷺ
ظَهَرَ الدِّينُ الـمُؤَيَّدْ
بِظُهُورِ النَّبِـي أَحْمَدْ
Feja Hyjnore u shfaq
me shfaqjen e Profetit Aḥmad ﷺ
يَا هَنَانَـــا بِـمُـحَمَّدْ
ذَلِكَ الفَضْلُ مِنَ الله
Çfarë Gëzimi për Ne në Muḥammed! ﷺ
Kjo është një bekim nga Allahu .......... Allahu!
خُصَّ بِالسَّبْعِ الـمَثَانِي
وَحَوَى لُطْفَ الـمَعَانِي
I favorizuar me Shtatë të Përsëritura,
ai përqafoi kuptimet e tyre të holla
مَا لَهُ فِي الخَلْقِ ثَانِي
وَعَلَيْهِ أَنْـزَلَ الله
Nuk ka të ngjashëm në Krijim,
dhe atij Allahu i zbriti (Kur'anin) ........ Allahu!
مِن مَكَّةَ لَـمَّا ظَهَرْ
لِأَجْلِهِ انْشَقَّ القَمَرْ
Kur ai u shfaq në Mekë,
hëna u nda për hir të tij
وَافْتَخَرَتْ آلُ مُضَرْ
بِهِ عَلَى كُلِّ الأَنَامِ
Klani i Muḍarit u lavdërua
në të mbi të gjithë njerëzit ........ Allahu!
أَطْيَبُ النَّاسِ خَلْقاً
وَأَجَلُّ النَّاسِ خُلْقاً
Më i pastër nga njerëzit në formë,
dhe më i madh në karakter
ذِكْرُهُ غَرْبًا وَشَرْقًا
سَائِرٌ وَالـحَمْدُ لِلّه
Në Perëndim dhe Lindje, kujtimi i tij
zgjat; dhe të gjitha lavdërimet i takojnë Allahut ........ Allahu!
صَلُّوا عَلَى خَيْرِ الأَنَامِ
الـمُصْطَفَى بَدْرِ التَّمَامِ
Lutuni për bekime mbi Më të Mirin e Njerëzimit,
I Zgjedhuri, Hëna e Plotë
صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا
يَشْفَعْ لَنَا يَومَ الزِّحَامِ
Lutuni për bekime dhe paqe mbi të,
ai do të ndërmjetësojë për ne në Ditën e Grumbullimit ........ Allahu!