يا مَن سَرَيْتَ لَيْلًا مُصاحِبَ جِبْرِيلَ
O ti që udhëtove natën, i shoqëruar nga Xhibrili
‎يا مَن سَرَيْتَ لَيْلًا مُصاحِبَ جِبْرِيلَ
لِلمسجد الأَقْصَى فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ ‎فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ
O ti që udhëtove natën, shoqëruar nga Xhebraili
Në Xhaminë Al-Aksa atë natë atë natë
separator
حَبِيبِي يا مُحَمَّد يا صادِقًا بِالوَعْدِ يا أَحْمَد يا مُؤَيَّد مِنَ الفَرْدِ الصَّمَد
يا صادِقَ المَقالِ يا ذَا المَقامِ العالِي يا مَن حَبَاهُ رَبِّي بِطِيبِ الأَفْعالِ
I dashuri im, o Muhamed, o i sinqertë në premtim, o Ahmed, o i mbështetur nga Një, Strehë e Përjetshme
O i sinqertë në fjalë, o zotërues i statusit të lartë, o ai që Zoti im e ka pajisur me vepra të mira
separator
‎يا مَن سَرَيْتَ لَيْلًا مُصاحِبَ جِبْرِيلَ
لِلمسجد الأَقْصَى فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ ‎فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ
O ti që udhëtove natën, shoqëruar nga Xhebraili
Në Xhaminë Al-Aksa atë natë atë natë
separator
‎صَلَّيْتَ يا مُحَمَّد بِجَمْعِ المُرْسَلِينَ كُنْتَ فِيهِمْ إِمامًا وَكانُوا مُهْتَدِينَ
‎ثُمَّ بَعْدَ الصَّلاةِ سِرْتَ لِلسَّماواتِ فَوْقَ ظَهْرِ البُراقِ لِرَبِّ العالَمِينَ
Ti, o Muhamed, udhëhoqe të Dërguarit në lutje. Ti ishe udhëheqësi i tyre dhe ata u drejtuan.
Pastaj pas lutjes, udhëtove në qiej mbi shpinën e Al-Buraqut te Zoti i Botëve.
separator
‎يا مَن سَرَيْتَ لَيْلًا مُصاحِبَ جِبْرِيلَ
لِلمسجد الأَقْصَى فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ ‎فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ
O ti që udhëtove natën, shoqëruar nga Xhebraili
Në Xhaminë Al-Aksa atë natë atë natë
separator
‎بِيُمْنٍ وَسُرُورٍ وَفَوْقَ السِّدْرَةِ وَأُنْسٍ وَحُضُورٍ لِقُدْسِ الحَضْرَةِ
حَيَّاكْ إِلى هُنا وَقَدْ نِلْتَ المُنى يا مَنْ حَبَاهُ رَبِّي بِطِيبِ الأَفْعالِ
Me lumturi dhe gëzim, mbi pemën e lotusit, dhe me njohje dhe prani në shenjtërinë e Pranisë së Allahut.
Mirë se erdhe këtu, ke arritur dëshirën tënde, o ai që Zoti im e ka bekuar me vepra të mira.
separator
‎يا مَن سَرَيْتَ لَيْلًا مُصاحِبَ جِبْرِيلَ
لِلمسجد الأَقْصَى فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ ‎فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ
O ti që udhëtove natën, shoqëruar nga Xhebraili
Në Xhaminë Al-Aksa atë natë atë natë
separator
‎حَبِيبِي يا مُحَمَّد يا صادِقًا بِالوَعْدِ
يا أَحْمَد يا مُؤَيَّد مِنَ الفَرْدِ الصَّمَدِ
I dashuri im, o Muhamed, o i vërtetë në premtim
O Ahmed, o i mbështetur nga Një, Strehë e Përjetshme