Mirë se vjen, o muaj i Ramazanit!

Ti je muaji i përfitimit.

Mirë se vjen, o më i miri i ardhësve

me dhurata dhe shpërblime të shtuara.

Në ty falen të gjitha mëkatet

dhe i devotshmi merr dëshirën e tij.

Hapen dyert e dhuratave hyjnore;

Zoti u jep mëshirë shërbëtorëve të Tij.

Mosbindja shndërrohet në bindje

dhe humbja në lumturi.

Ti je muaji i shquar;

Sa e madhe është ajo shquarje!

Në ty hapen të gjitha dyert

e kopshteve të shkëlqyera;

Dhe në ty Xhehenemi mbyllet

dhe kyçet fort.

Veprat e mira në ty shumëfishohen

mbi një mijë herë dhe më shumë.

O Zot, na shto çdo të mirë

dhe na jep lumturinë e plotë.

Mbylle jetën tonë me veprat më të mira

kur të përfundojë.

Udhëzoje shërbëtorin tënd drejt asaj që të kënaq Ty

dhe shëroje trupin dhe zemrën e tij.

Përgjigju të gjitha lutjeve tona

dhe na jep secilit dëshirën e tij—

Të gjithë të dashurit dhe miqtë

që kanë dashur vetëm për hir të Allahut.

Rregullo, o Allah, të gjitha çështjet tona në këtë botë dhe në Ahiret.

Na jep Parajsën, o Allah,

pastaj na ndero me shikimin drejt Teje.

Bekimet e Allahut mbulojnë

Mustafan (I Zgjedhuri), Mjeshtrin e të gjithë Sayyidëve.