مَطْلَبِي مِنْ حَبِيبِ القَلْبِ رُؤْيَةْ مُحَيَّاهْ
Codsiga Aan Ugu Jecelahay Qalbiga Waa Inaan Arko Wajigiisa
مَطْلَبِي مِنْ حَبِيبِ القَلْبِ رُؤْيَةْ مُحَيَّاهْ
رَبِّ حَقِّقْ لِقَلْبِي كُلَّ مَا قَدْ تَمَنَّاهْ
Rabitaanka qalbigayga ee gacaliyahayga waa inaan arko wejigiisa
Rabbiyow, xaqiiji qalbigayga dhammaan wixii uu doonayay
فَإِنَّ قِدْ لِي زَمَنْ يَا رَبِّ أَشْتَاقْ رُؤْيَاهْ
بَخِتْ مَنْ شَرَّفَ المَوْلَى بُرُؤْيَةْ عَيْنَاهْ
Waayo, muddo dheer ayaan, Rabbiyow, u xiisay inaan arko isaga
Bishaaro wanaagsan qofka uu Sayidku ku sharfay inuu arko indhihiisa
يَا سَمِيعَ الدُّعَا حَقَّقْ لِذَا القَلِبْ رَجْوَاهْ
طَالَتْ أَيَّامْ بُعْدِي عَنْهُ فَادْرِكْ بِلُقْيَاهْ
Adigu waa maqle ducada, xaqiiji qalbigan rajadiisa
Way dheeraatay maalmaha kala fogaanshaha isaga, si degdeg ah u fududee kulankiisa
مَا احْسَنَ اوْصَافُهُ العُظْمَى وَمَا احْسَنْ سَجَايَاهْ
عَاشَتِ الرُّوحْ بِهْ فِي أُنُسْ مَا احْسَنُهْ وَاحْلَاهْ
Maxaa qurux badan sifooyinkiisa waaweyn, maxaa qurux badan dabeecadiisa
Ruuxu wuxuu ku nool yahay raaxo iyo farxad isaga, maxaa qurux badan! Maxaa raaxo leh!
يَا نَدِيمِي أَدِرْ ذِكْرَهْ عَلَيّْ فَأَنِّي أَهْوَاهْ
وَاذْكُرْ أَيَّامْ فِيهَا قَدْ نَفَحْ طِيبْ رَيَّاهْ
Saaxiibkayow, wareeji xusuustiisa, waayo waan jeclahay isaga!
Xusuuso maalmaha uu udgoonka saafi ah ka soo baxay
عَرِفْ طَيِّبْ إِذَا مَا شَمَّهُ المَيِّتْ أَحْيَاهْ
جَدِّدُوا لِي صَفَا وَقْتِي وَأُنْسِي بِذِكْرَاهْ
Urso udgoonka kaas oo meydka uu noolaan lahaa markuu uriyo
Cusboonaysii daahirnimada wakhtigayga iyo raaxadayda xusuustiisa
وَاذْكُرُوا لِي عُهُودِي المَاضِيَةْ بَيْنْ أَفْيَاهْ
فَانَّنِي قَدْ رَضِيتِهِ كُلَّ مَا كَانَ يَرْضَاهْ
I xusuusi ballamahaygii hore
Waayo, waan ku qanacsanahay wax kasta oo uu ku qanacsan yahay
وَانَّنِي عَبِدْ لُهْ مَمْلُوكْ فِي كُلِّ مَا شَاهْ
لَيْسَ لِي قَصِدْ فِي كُلِّ الوَرَى غَيْرْ إِيَّاهْ
Anigu waxaan ahay addoonkiisa, wuxuu igu samayn karaa siduu doono
Ma lihi ujeedo kale oo abuuritaan ah isaga mooyaane
كَمْ وَكَمْ عَبِدْ بِهْ قَدْ طَالْ فِي الكَوْنِ مَبْنَاهْ
كَمْ وَكَمْ سِرّْ عِنْدَ الذِّكْرِ لُهْ قَدْ وَجَدْنَاهْ
Imisa addoomo oo aasaaskoodu ku sii jiray isaga
Imisa sir ah ayaan helnay markaan xusnay isaga
قَدْ طَعِمْنَاهْ يَا لِلّٰهْ مَا قَدْ طَعِمْنَاهْ
كَمْ وَكَمْ عَهِدْ لُهْ فِي السِّرِّ مِنَّا حَفِظْنَاهْ
Waxaan ka helnay isaga, Ilaahayow, waxaan ka helnay
Imisa ballan ah ayaan si qarsoodi ah uga ilaalinay isaga
يَا سَمِيعَ الدُّعَا وَفِّرْ عَلِيّ مِنْ عَطَايَاهْ
وَاهْلِهِ الكُلِّ وَاوْلَادِهْ وَصَحْبِهْ وَحِبَّاهْ
Adigu waa maqle ducada, i sii si buuxda hadiyadiisa
iyo dhammaan qoyskiisa, carruurtiisa, saaxiibbadiisa, iyo kuwa uu jecel yahay
وَالصَّلَاةُ عَلَيْهِ إِنُّهْ غِنَى مَنْ تَوَلَّاهْ
وَالصَّلَاةُ عَلَيْهْ إِنُّهْ غِنَى مَنْ تَوَلَّاهْ
Salaan dushiisa ha ahaato - isaga ayaa ku filan kuwa daacadda u ah
Salaan dushiisa ha ahaato - isaga ayaa ku filan kuwa daacadda u ah