صَلَّى الله عَلَى مُحَمَّدْ
صَلَّى الله عَلَى مُحَمَّدْ
Ilaahay ha barakeeyo Muxammad ﷺ
Ilaahay ha barakeeyo Muxammad ﷺ
صَلَّى الله عَلَى مُحَمَّدْ
و عَلَى آلِـهْ وَ سَلَّمْ
Ilaahay ha barakeeyo Muxammad ﷺ
iyo qoysaskiisa, iyo nabadgalyo
قَدْ بَدَا وَجْهُ الحَبِـيـبِ
لَاحَ فِي وَقْتِ السَّحَرْ
Wajiga Jecelku wuu muuqday
oo iftiimay waaberiga hore
نُورُهُ قَدْ عَمَّ قَلْبِي
فَسَجَدْتُ بِانْكِسَارْ
Iftiinkiisu wuxuu buuxiyey qalbigayga
markaasaan sujuuday anigoo yaabban
قَالَ لِي ارْفَعْ وَاسْأَلَنِّي
فَلَكُمْ كُلُّ وَطَرْ
Wuxuu igu yiri: 'Kac! - oo i waydii!
Waxaad heli doontaa waxaad rabto.
قُلْتُ أَنْتَ أَنْتَ حَسْبِي
لَيْسَ لِي عَنْكَ اصْطِبَارْ
Waxaan ku jawaabay: Adiga. Adiga ayaa igu filan!
Adiga ka fog ma noolaan karo!
قالَ عَبْدِي لَكَ بُشْرَى
فَتَنَعَّمْ بِالنَّظَرْ
Wuxuu yiri: Addoonkaygiiyow, war wanaagsan baa kuu jira
marka ku raaxayso aragtida.
أَنْتَ كَـنْـرٌ لِـعِـبَـادِي
أَنْتَ ذِكْرَى لِلبَشَرْ
Waxaad tahay hanti addoomadayda
oo waxaad tahay xusuus dadka.
كُلُّ حُسْنٍ وَجَمَالٍ
فِي الوَرَى مِنِّي انْتَشَرْ
Dhammaan wanaag iyo qurux
dadka dhexdeeda iga fiday
بَطَنَتْ أَوْصَافُ ذَاتِي
وَتَجَلَّتْ فِي الْأَثَـرْ
Sifooyinka Jidhkayga way qarsoonaayeen
waxayna muujiyeen raad-jirka.
إِنَّمَا الكَوْنُ مَعَانٍ
قَائِمَاتٌ بِالصُّوَرْ
Xaqiiqdii makhluuqaadka waa macnooyin
ku taagan sawirro
كُلُّ مَنْ يُدْرِكُ هَذَا
كَانَ مِنْ أَهْلِ العِبَرْ
Kuwa fahma tan waa
kuwa dadka wax garadka ah
لَمْ يَذُقْ لَذَّةَ عَيْشٍ
الَّذِي عَنَّا انْحَصَرْ
Ma dhadhami doonaan macaanka nolosha
kuwa naga go'ay
رَبَّنَا صَلِّ عَلَى مَنْ
نُورُهُ عَمَّ البَشَرْ
Rabbiyow, ku salliyow kan
iftiinkiisu ku fiday dhammaan dadka.