طَالَمَا أَشْكُو غَرَامِي يَانُورَ الْوُجُودْ
وَأُنَادِي يَاتِهَامِي يَامَعْدِنَ الْجُودْ
Muddo dheer ayaan ka cabanayay jacaylkayga adiga – O Nuurka Abuurka
Oo aan ku dhawaaqayay, O Tihami (Nabiga Muxammad), O Isha Deeqsinimada
مُنْيَتِي أَقْصَى مَرَامِي أَحْظَى بِالشُّهُودْ
وَأَرَى بَابَ السَّلَامِ يَازَاكِي الْجُدُودْ
Himiladayda iyo rabitaanka ugu sarreeya waa inaan gaaro aragtida
Oo aan ku arko Albaabka Nabadda, O Adiga oo leh awoowayaal daahir ah
يَاطِرَازَ الْكَوْنِ إِنِّي عَاشِقْ مُسْتَهَامْ
مُغْرَمٌ وَالْمَدْحُ فَنِّي يَابَدْرَ التَّمَامْ
O Tusaalaha Caalamka, waxaan ahay qof jacayl daran qaba
Jacayl daran, ammaanta waa farshaxankayga, O Dayax Buuxa oo Dhamaystiran!
إِصْرِفِ الْأَعْرَاضَ عَنِّي أَضْنَانِي الْغَرَامْ
فِيكَ قَدْ حَسَّنْتُ ظَنِّي يَاسَامِي الْعُهُودْ
Ka saar caqabadaha iga hor yimaada, jacaylka qotada dheer ayaa i cunay oo i daalay
Adiga waxaan ka hayaa fikrad wanaagsan, O Ilaaliyaha Sare ee axdiyada ugu sarreeya!
يَاسِرَاجَ الْأَنْبِيَاءِ يَاعَالِي الْجَنَابْ
يَاإِمَامَ الْأَتْقِيَاءِ إِنَّ قَلْبِي ذَابْ
O Laambadda Nabiyada, O Kan leh darajada ugu sarreysa
O Hogaamiyaha Cibaadada! Qalbiga ayaa ii dhalaalay!
يَكْفِي يَانُورَ الْأَهِلَّةْ إِنَّ هَجْرِي طَالْ
سَيَّدِي وَالْعُمْرُ وَلَّى جُدْ بِالْوَصْلِ جُودْ
Kafi, O Nuurka Bilaha! Kala tagga adiga ayaa aad u dheer
Sayidkayga, waxaan ahay duqow, ha iga xishoon inaad i xidhid
يَانَبِيًّا قَدْ تَحَلَّى حَقًّا بِالْجَمَالْ
وَعَلَيْكَ اللهُ صَلَّى رَبِّي ذُو الْجَلَالْ
O Nabi, waxaad dhab ahaan isku qurxisay qurux
Oo korkaaga Allah ayaa ku salliyay, Rabbigayga, Kan Sharafta Leh