قَدْ كَفَانِي عِْلمُ رَبِّي
Cilmiga Rabbigay Ayaa Iga Filan
قَدْ كَفَانِي عِْلمُ رَبِّي
مِنْ سُؤَالِي وَ اخْتِيَارِي
Cilmiga Rabbigay ayaa igu filan
Su’aal iyo doorasho la’aan
فَدُعَائِي وَ ابْتِهَالِي
شَاهِدٌ لِي بِافْتِقَارِي
Ducadayda iyo baryadayda
Waxay markhaati u yihiin faqrigayga
separator
فَلِهَذَا السِّرِّ أَدْعُو
فِي يَسَارِي وَ عَسَارِي
Sirtaan awgeed ayaan u baryaa
Waqtiyada fudud iyo kuwa adag
أَنَا عَبْدٌ صَارَ فَخْرِي
ضِمْنَ فَقْرِي وَ اضْطِرَارِي
Addoon baan ahay oo kibirku waa
Fakhrigayga iyo baahidayda
قَدْ كَفَانِي عِلْمُ رَبِّي
مِن سُؤَالِي وَ اخْتِيَارِي
Cilmiga Rabbigay ayaa igu filan
Su’aal iyo doorasho la’aan
يَاإِلَهِي وَ مَلِيكِي
أَنْتَ تَعْلَمْ كَيْفَ حَالِي
Ilaahayow iyo Boqorkayga
Adigu waad ogtahay xaaladayda
وَبِمَا قَدْ حَلَّ قَلْبِي
مِنْ هُمُومٍ وَ اشْتِغَالِي
Iyo waxa ku deggan qalbigayga
Oo ah murugo iyo mashquul
فَتَدَارَكْنِي بِلُطْفٍ
مِنْكَ يَا مَوْلَى المَوَالِي
Ilaahayow i badbaadi naxariistaada
Adiga oo ah Sayidka Sayidyada
يَا كَرِيمَ الوَجْهِ غِثْنِي
قَبْلَ أَنْ يَفْنَى اصْطِبَارِي
Wajiga Kariimka ahow i caawi
Intaanan sabarka ka dhammaan
قَدْ كَفَانِي عِلْمُ رَبِّي
مِنْ سُؤَالِي وَ اخْتِيَارِي
Cilmiga Rabbigay ayaa igu filan
Su’aal iyo doorasho la’aan
يَا سَرِيعَ الغَوثِ غَوْثَاً
مِنْكَ يُدْرِكْنِي سِرِيعَا
Adigu waa kan degdega ee caawiya
Caawimaad degdeg ah ayaan kaa rabaa
يَهْزِمُ العُسْرَ وَ يَأتِي
بِالَّذِي أَرْجُو جَمِيعَا
Waxay jebin doontaa dhammaan dhibka
Waxayna keeni doontaa dhammaan rajadayda
يَا قَرِيباً يَا مُجِيبَا
يَا عَلِيمَاً يَا سَمِيعَا
Adigu waa kan dhow oo jawaabaya
Oo wax walba og oo maqla
قَدْ تَحَقَّقْتُ بِعَجْزِي
وَ خُضُوعِي وَ انْكِسَارِي
Waxaan xaqiiqsaday itaal la’aantayda
Iyo isdhiibiddayda iyo jabkayga
قَدْ كَفَانِي عِلْمُ رَبِّي
مِنْ سُؤَالِي وَ اخْتِيَارِي
Cilmiga Rabbigay ayaa igu filan
Su’aal iyo doorasho la’aan
لَمْ أَزَل بِالبَابِ وَاقِف
فَارْحَمَنْ رَبِّي وُقُوفِي
Wali waxaan taaganahay albaabka
Markaa Rabbiyow ii naxariiso istaagidayda
وَ بِوَادِي الفَضْلِ عَاكِفْ
فَأَدِمْ رَبِّي عُكُوفِي
Dhulka deeqsinimada ayaan ku go’doonsanahay
Markaa Rabbiyow joogtayda halkan sii joog
وَ لِحُسْنِ الظَّنِّ لَازِمْ
فَهْوَ خِلِّي وَ حَلِيفِي
Waxaan ku tiirsanahay aragtida wanaagsan
Waana saaxiibkay iyo xulafadayda
وَ أَنِيسِي وَ جَلِيسِي
طُولَ لَيْـلِي وَ نَهَارِي
Waana kan ila fadhiya oo ila jira
Habeen iyo maalin
قَدْ كَفَانِي عِلْمُ رَبِّي
مِنْ سُؤَالِي وَ اخْتِيَارِي
Cilmiga Rabbigay ayaa igu filan
Su’aal iyo doorasho la’aan
حَاجَةٌ فِي النَّفْسِ يَارَب
فَاقْضِهَا يَا خَيْرَ قَاضِي
Baahi naftayda ku jirta, Ilaahayow
Fadlan iigu qabo, Adiga oo ah Qofka ugu Wanaagsan ee Qadariya
وَ أَرِحْ سِرِّي وَ قَلْبِي
مِن لَظَاهَا وَ الشُّوَاظِ
Oo sirta iyo qalbigayga ka naso
Gubashadeeda iyo holaceeda
فِي سُرُورٍ وَ حُبُورٍ
وَ إِذَا مَا كُنْتَ رَاضِي
Farxad iyo raynrayn
Iyo haddii aad iga raalli tahay
فَالْهَنَا وَ الْبَسْطُ حَالِي
وَ شِعَارِي وَ دِثَارِي
Farxad iyo ballaadhin waa xaaladdayda
Iyo calaamad iyo daboolkayga
قَدْ كَفَانِي عِلْمُ رَبِّي
مِنْ سُؤَالِي وَ اخْتِيَارِي
Cilmiga Rabbigay ayaa igu filan
Su’aal iyo doorasho la’aan