يـَا طَـالِـبَ الـفَـنَـا
فِـي الـلَّـهُ قُـلْ دَائِـمًـا الـلَّـهُ الـلَّـه
Ilaahay raalli ahaado, adiga oo doonaya inaad ku milanto Ilaahay, had iyo jeer dhaha "Ilaahay, Ilaahay!"
Oo ku milmo isaga oo ka tagaya wax kasta oo kale
وَغِـبْ فِـيـهِ عَـنْ سِـوَاهُ
وَاشْـهَـدْ بِـقَـلْـبِـكَ الـلـه
oo ku arag qalbigaaga; Ilaahay!
Uruuri dhammaan dhibaatooyinkaaga si aad uga fikirto isaga
وَاجْـمَـعْ هُـمُـومَـكَ فِـيـهِ
تَـكُـفَـى بِـهِ عَـنْ غَـيْـرِ الـلَّـه
oo waxaad ka nasan doontaa wax kasta oo aan Ilaahay ahayn
Noqo addoon isaga uun u ah
وكُـنْ عَـبْـداً صِـرْفـاً لَـهُ
تَـكُـنْ حُـرّاً عَـنْ غَـيْـرِ الـلَّـه
oo waxaad ka xoroobi doontaa inaad u ahaato wax aan Ilaahay ahayn
U is dhiib isaga oo u jilci
وَاخْـضَـعْ لَـهُ وتَـذَلَّـلْ
تَـفُـزْ بِـسِـرِّ مِـنَ الـلَّـه
oo waxaad heli doontaa sir ka timaadda Ilaahay
Oo ku xus si xamaasad iyo daacadnimo leh
واذْكُـرْ بِـجِـدٍ وَصِـدْقٍ
بَـيْـنَ يَـدَي عَـبِـيـدِ الـلـه
iyo addoommada Ilaahay ee daacadda ah
Qari haddii uu isu muujiyo
واكْــتُــمْ إِذَا تَـجَـلَّـى لَـك
بِـأَنْـوَارٍ مِـنْ ذَاتِ الـلَّـه
iftiinka ka yimaadda Asalka Ilaahay
"Wax kale," annaga, waa wax aan suurtagal ahayn
فَـالـغَـيْـرُ عِـنْـدَنَـا مُـحَـال
فـالـوُجُـودُ الـحَـقُّ لِـلَّـه
maxaa yeelay jiritaanka waa xaq u gaar ah Ilaahay
Haddaba si joogto ah u gooy daboolkaaga khiyaaliga
وَ وَهْـمَـكَ اقْـطَـعْ دَائِـمَـا
بَـتَـوْحِـيـدٍ صِـرْفٍ لِـلَّـه
adiga oo xaqiijinaya midnimada saafi ah ee Ilaahay
Midnimada Ficillada waxay soo muuqataa
فَـوَحْـدَةُ الـفِـعْـلِ تَـبْـدُو
فِـي أَوَّلِ الـذِّكْـرِ لِـلَّـه
bilowga xuska Ilaahay
Iyo midnimada Sifooyinkiisa
وَوَحْـدَةُ الـوَصْـفِ لَـهُ
تَـاتِـي مِـنَ الـحُـبِّ فِـي لِـلَّـه
waxay kuu iman doontaa jacaylka Ilaahay
Iyo midnimada Asalkiisa
وَ وَحْـدَةُ الـذَّاتِ لَـهُ
تُـوَرِّثُ الـبَـقَـا بِـالـلَّـه
waxay ku siin doontaa xaalad ku sii jiritaanka Ilaahay
Nasiib wacan qofka ku socda jidka
فَـهَـنِـيـئًـا لِـمَـنْ مَـشَـى
فِـي طَـرِيـقِ الـذِّكْـرِ لِـلَّـه
xuska Ilaahay
Isaga oo qaadanaya macallin nool oo hanuuniye ah
مُـعْـتَـقِـداً شَـيْـخـاً حَـيّـاً
يَـكُـونُ عَـارِفـاً بِـالـلَّـه
oo aqoontiisu ka timaaddo aqoonta Ilaahay
Wuxuu isaga u jecel yahay jacayl aan dhammaanayn
وَلَازَمَ الـحُـبَّ لَـهُ
وَبَـاعَ نَـفْـسَـهُ لِـلَّـه
oo naftiisa u iibinaya Ilaahay
Oo habeenkii u kacaya salaadda si uu u akhriyo
وَقَـامَ فِـي الـلَّـيْـلِ يَـتْـلُـو
كَـلَامَـهُ شَـوْقـاً لِـلَّـه
Erayadiisa isagoo u xiiseynaya Ilaahay
Oo wuxuu gaarayaa waxa uu doonayo
فَـنَـالَ مَـا يَـطْـلُـبُـهُ
مِـن قُـوَّةِ الـعِـلْـمِ بِـالـلَّـه
awoodda aqoonta Ilaahay
Baritaankeennu wuxuu ka soo qulqulayaa Nabiga
وَفَــيْــضُـنَـا مِـنْ نَـبِـيٍ
سَـيِّـدُ مَـخْـلُـوقَـاتِ الـلَّـه
kan ugu sharafta badan abuurka Ilaahay
Korkiisa ha ahaato salaanta ugu daahirsan
عَـلَـيْـهِ أَزْكَـى صَـلَاةٍ
عَـدَدَ مَـعْـلُـومَـاتِ الـلَّـه
intii la og yahay Ilaahay
Iyo ehelkiisa iyo asxaabtiisa
و آلِـهِ وَصَـحْـبِـهِ
وَكُـلِّ دَاعٍ إِلَـى الـلَّـه
iyo dhammaan kuwa ugu yeera Ilaahay