نَتَوَسَّلُ بِالنَّبِيِّ النُّورْ وَابْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
اللّٰه اللّٰهُ اللّٰه اللّٰهُ
اللّٰه اللّٰهُ اللّٰه اللّٰهُ
Allah, Allah, Allah, Allah
Allah, Allah, Allah, Allah
نَتَوَسَّلْ بِالنَّبِيِّ النُّورْ
وَابْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
Waxaan u toobad keenaynaa (Allah) annagoo adeegsanayna Nebiga, Iftiinka
iyo wiilka Ṭāhā, Axmed al-Mashūr
separator
يَاكَرِيمَ الجُودِ يَا مَنَّانْ
يَا جَزِيلَ الفَضْلِ والإِحْسَانْ
Adiga oo deeqsinimada leh, O Bixiye
Adiga oo leh nicmo iyo wanaag badan
أَمْلِ قَلْبِي بِاالصَّفَا وَالنُّورْ
بِابْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
Buuxi qalbigayga daahirnimo iyo iftiin
annagoo adeegsanayna wiilka Ṭāhā, Axmed al-Mashūr
رَبِّ سَهِّلْ كُلَّمَا رُمْنَا
وَاعْطِنَا الخَيْرَاتِ وَالحُسْنَا
Rabbiyow, fududee wax walba oo aan doonayno
oo na sii wanaagga iyo hadiyadaha ugu waaweyn
رَبِّ وَاجْعَلْ وَقْتَنَا مَسْرُورْ
بِابْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
Rabbiyow, ka dhig waqtigayaga mid farxad leh
annagoo adeegsanayna wiilka Ṭāhā, Axmed al-Mashūr
قَدْ تَوَسَّلْنَا بِخَيْرِ النَّاسْ
وَابْنِ عَلْوِي القُطْبِ وَالعَطَّاسْ
Waxaan kuu toobad keenay adiga oo ah kan ugu weyn dadka
iyo wiilka 'Alawi, tiirka iyo al-'Aṭṭās
وَالوَلِيِّ ذُخْرِنَا المَشْهُورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
iyo awliyada, khasnaddeenna la yaqaan
wiilka Ṭāhā, Axmed al-Mashūr
سَيِّدِي أَحْمَدْ عَظِیمِ الشَّانْ
مَعْدِنِ الأَسْرَارِ وَالعِرفَانْ
Sayidkayga, Axmed oo leh sharafta weyn
oo ah macdanta sirta ruuxiga ah iyo aqoonta
فَيْضُهُ مَابَيْنَنَا مَدْرُورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
Barakooyinkiisa ayaa nala qaybsaday
annagoo adeegsanayna wiilka Ṭāhā, Axmed al-Mashūr
كَانَ فِينَا بَدْرُنَا السَّاطِعْ
وَكَسَانَا عِلْمَهُ النَّافِعْ
Dhexdeenna, wuxuu ahaa dayaxa buuxa ee iftiimaya
wuxuuna nagu deeqay aqoontiisa faa'iidada leh
وَ بِعَيْنِ المُصطَـفَى مَنْظُورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
oo waxaa ilaalinaya indhaha Kan La Doortay
wiilka Ṭāhā, Axmed al-Mashūr
كَمْ رَوَيْنَا عَنْهُ مِنْ عُلُومْ
وشَرِبْنَا كَاسَهُ المَخْتُومْ
Intee in le'eg ayaan ka soo werinay aqoontiisa
oo waxaan ka cabnay cabitaankiisa la xidhay
أَمْرُنَا طُوْلَ المَدَى مَيْسُورْ
ابْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
Dhammaan arrimahayaga - wakhtiga oo dhan - waa la fududeeyay
annagoo adeegsanayna wiilka Ṭāhā, Axmed al-Mashūr
طَيِّبُ الأَفْعَالِ وَالأَخْلَاقْ
عِلْمُهُ قَدْ عَمَّ فِي الآفَاقْ
Wuxuu daahir yahay ficil iyo dabeecad
Aqoontiisa ayaa ku fiday dhammaan jihooyinka
فِي جَمِيعْ بُلْدَانِنَا مَنْشُوْر
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
dhamaan dalalkayaga waa la faafiyay
wiilka Ṭāhā, Axmed al-Mashūr
سِرُّهُ يَسْرِي لِأَوْلَادِهْ
وَلِأَسْبَاطِهْ وَأَحْفَادِهْ
Sirtiisu waxay sii socotaa carruurtiisa,
iyo awlaadiisa iyo awlaadiisa
وَمُحِبِّيهِ الأُلَى فِي الدُّورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
iyo kuwa madarasadiisa ee jeclaa
wiilka Ṭāhā, Axmed al-Mashūr
حُبُّهُ قَدْ حَلَّ فِي قَلْبِي
إِنَّ هَذَا الفَضْلَ مِنْ رَبِّي
Jacaylkiisu wuxuu degay qalbigayga
Tani, hubaal, waa nicmo ka timid Rabbigay.
سِرُّهُ فِي مُهْجَتِي مَسْطُورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
Xaaladdiisa gudaha ayaa ku qoran qalbigayga
wiilka Ṭāhā, Axmed al-Mashūr
يَا حَبِيبِي قُمْ بِنَا بَادِرْ
حَاجَةٌ فِي النَّفْسِ وَالخَاطِرْ
O gacaliyahayga, si dhaqso ah noogu istaag
waxaa jira baahi weyn oo ruux iyo fikir ah
هَيَّا هَيَّا أَحْمَدَ المَشْهُورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
Kaalay, kaalay! O Axmed al-Mashūr!
wiilka Ṭāhā, Axmed al-Mashūr
رَبِّ فَانْفَعْنَا بِبَرْكَاتِهْ
وَاعْطِنَا مِنْ سِرِّ نَفْحَاتِهْ
Rabbiyow, naga faa'iidee barakadiisa
oo na sii sirta dabayshiisa ruuxiga ah
وَاعْطِنَا مِنْ حَظِّهِ المَوْفُورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
Na sii qaybtiisa badan
wiilka Ṭāhā, Axmed al-Mashūr
ثُـمَّ صَلَّى اللّٰهْ عَلَى المَحْبُوبْ
مَنْ بِهِ يَحْصُلُهُ المَطْلُوبْ
Kadib, barakooyinka Allah ha ahaadeen kan la jeclaaday
Isaga oo loo maro dhammaan ujeedooyinka waa la gaaraa
كُلُّ عَاصِي ذَنْبُهُ مَغْفُورْ
بِابْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
Dambi kasta oo dambiile ah waa la cafiyaa
annagoo adeegsanayna wiilka Ṭāhā, Axmed al-Mashūr
وَعَلَى آلِهْ وَأَصْحَابِهْ
ثُمَّ أَتْبَاعِهْ وَأَحْزَابِهْ
iyo (barakooyinka Allah ha ahaadeen) qoysaskiisa iyo asxaabtiisa
kuwa raacay iyo taageerayaashiisa kadib -
عَدَّ مَا زَائِرْ أَتَى بَايَزُورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
inta booqde kasta oo soo booqan doona
wiilka Ṭāhā, Axmed al-Mashūr