يَا هَنَانَـــا يَا هَنَانَـــا
يَا هَنَانَـــا يَا هَنَانَـــا
මොහොමඩ් තුමාට අපේ සතුටයි!
මොහොමඩ් තුමාට අපේ සතුටයි!
ظَهَرَ الدِّينُ الـمُؤَيَّدْ
بِظُهُورِ النَّبِـي أَحْمَدْ
දේවීය ආධාරිත ආගම
අහමඩ් නබි තුමාගේ ආගමනයෙන් පෙනී ගියේය
يَا هَنَانَـــا بِـمُـحَمَّدْ
ذَلِكَ الفَضْلُ مِنَ الله
මොහොමඩ් තුමාට අපේ සතුටයි!
එය අල්ලාහ්ගේ ආශිර්වාදයකි
خُصَّ بِالسَّبْعِ الـمَثَانِي
وَحَوَى لُطْفَ الـمَعَانِي
ඔෆ්ට්-රීපීටඩ් සෙවන් සමඟ විශේෂිත
ඔහු එහි සුක්ෂම අර්ථයන් අරගෙන ඇත
مَا لَهُ فِي الخَلْقِ ثَانِي
وَعَلَيْهِ أَنْـزَلَ الله
ඔහුට නිර්මාණයේ සමාන කෙනෙකු නැත
අල්ලාහ් ඔහුට (කුරානය) බාර දුන්නේය
مِن مَكَّةَ لَـمَّا ظَهَرْ
لِأَجْلِهِ انْشَقَّ القَمَرْ
ඔහු මක්කාවෙදී පෙනී සිටියදී
ඔහු වෙනුවෙන් සඳ දෙකට බෙදී ගියේය
وَافْتَخَرَتْ آلُ مُضَرْ
بِهِ عَلَى كُلِّ الأَنَامِ
මුදර් පරපුර
ඔහු තුළින් සියලු මිනිසුන්ට වඩා ගෞරවයෙන් පිරී සිටියේය
أَطْيَبُ النَّاسِ خَلْقاً
وَأَجَلُّ النَّاسِ خُلْقاً
මිනිසුන් අතරින් පිරිසිදුම
සහ චරිතයෙන් විශාලතම
ذِكْرُهُ غَرْبًا وَشَرْقًا
سَائِرٌ وَالـحَمْدُ لِلّه
ඔහුගේ සමාධානය බටහිර සහ නැගෙනහිර
පවතින අතර, සියලු ස්තූති අල්ලාහ්ටයි
صَلُّوا عَلَى خَيْرِ الأَنَامِ
الـمُصْطَفَى بَدْرِ التَّمَامِ
මිනිසුන් අතරින් හොඳම, තෝරාගත්, පූර්ණ සඳ
ඔහුට ආශිර්වාදය පතන්න
صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا
يَشْفَعْ لَنَا يَومَ الزِّحَامِ
ඔහුට ආශිර්වාදය සහ සාමය පතන්න
ඔහු අප වෙනුවෙන් මැදිහත් වේවි, කුළුගැන්වීමේ දිනයේ