يا مَن سَرَيْتَ لَيْلًا مُصاحِبَ جِبْرِيلَ
لِلمسجد الأَقْصَى فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ
ඔබ රැයෙහි ගමන් කළා, ගබ්රියෙල් සමඟ
ඒ රාත්රියේ අල්-අක්සා පල්ලියට
حَبِيبِي يا مُحَمَّد يا صادِقًا بِالوَعْدِ يا أَحْمَد يا مُؤَيَّد مِنَ الفَرْدِ الصَّمَد
يا صادِقَ المَقالِ يا ذَا المَقامِ العالِي يا مَن حَبَاهُ رَبِّي بِطِيبِ الأَفْعالِ
මගේ ආදරණීය, මොහොමඩ්, වාචනයේ සත්යය, අහමඩ්, එකම සරණ, සම්පතකින් සහය ලැබූ
වාචනයේ සත්යය, උසස් තැනැත්තා, මගේ ස්වාමීන්ගේ යහපත් ක්රියාවලින් පිදුම් ලැබූ
يا مَن سَرَيْتَ لَيْلًا مُصاحِبَ جِبْرِيلَ
لِلمسجد الأَقْصَى فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ
ඔබ රැයෙහි ගමන් කළා, ගබ්රියෙල් සමඟ
ඒ රාත්රියේ අල්-අක්සා පල්ලියට
صَلَّيْتَ يا مُحَمَّد بِجَمْعِ المُرْسَلِينَ كُنْتَ فِيهِمْ إِمامًا وَكانُوا مُهْتَدِينَ
ثُمَّ بَعْدَ الصَّلاةِ سِرْتَ لِلسَّماواتِ فَوْقَ ظَهْرِ البُراقِ لِرَبِّ العالَمِينَ
ඔබ, මොහොමඩ්, පණිවිඩකරුවන් සමඟ පූජා කළා. ඔවුන් අතර නායකයා වූ ඔබ, ඔවුන් මග පෙන්වූ
පසුව පූජාවෙන් පසු, ඔබ අල්-බුරාක් පිටින් සර්ව ලෝකයන්ගේ ස්වාමීන් වෙත අහසේ ගමන් කළා
يا مَن سَرَيْتَ لَيْلًا مُصاحِبَ جِبْرِيلَ
لِلمسجد الأَقْصَى فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ
ඔබ රැයෙහි ගමන් කළා, ගබ්රියෙල් සමඟ
ඒ රාත්රියේ අල්-අක්සා පල්ලියට
بِيُمْنٍ وَسُرُورٍ وَفَوْقَ السِّدْرَةِ وَأُنْسٍ وَحُضُورٍ لِقُدْسِ الحَضْرَةِ
حَيَّاكْ إِلى هُنا وَقَدْ نِلْتَ المُنى يا مَنْ حَبَاهُ رَبِّي بِطِيبِ الأَفْعالِ
සතුටින් සහ ප්රීතියෙන්, ලෝටේ ගස ඉහළ, සහ පවතින සහ අල්ලාහ්ගේ පවිත්රත්වයේ සමීපත්වය
මෙහි සාදරයෙන් පිළිගන්නා, ඔබේ ආශාව සපුරා ඇත, මගේ ස්වාමීන්ගේ යහපත් ක්රියාවලින් පිදුම් ලැබූ
يا مَن سَرَيْتَ لَيْلًا مُصاحِبَ جِبْرِيلَ
لِلمسجد الأَقْصَى فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ
ඔබ රැයෙහි ගමන් කළා, ගබ්රියෙල් සමඟ
ඒ රාත්රියේ අල්-අක්සා පල්ලියට
حَبِيبِي يا مُحَمَّد يا صادِقًا بِالوَعْدِ
يا أَحْمَد يا مُؤَيَّد مِنَ الفَرْدِ الصَّمَدِ
මගේ ආදරණීය, මොහොමඩ්, වාචනයේ සත්යය
අහමඩ්, එකම සරණ, සම්පතකින් සහය ලැබූ