بِي وَجْدٌ لَا يَدْرِيهِ
මගේ හදවතේ ආශාවක් ඇත
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
අල්ලාහ් මුහම්මද්ට ආශීර්වාද කරයි
අල්ලාහ් ඔහුට ආශීර්වාද සහ සාමය ලබා දෙයි
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
අල්ලාහ් මුහම්මද්ට ආශීර්වාද කරයි
අල්ලාහ් ඔහුට ආශීර්වාද සහ සාමය ලබා දෙයි
separator
بِـي وَجْـدٌ لَا يَـدْرِيـهِ
إِلَّا مَـنْ يَـسْـكُـنُ فِـيـهِ
මට හදවතේ ඇති ආශාව
එය දන්නා එකම අයෙකු
أُبْـدِيـهِ أَوْ أُخْـفِـيـهِ
هُـوَ مِـلْـكُ رَسُـولِ الـلّٰـهْ
මම එය පෙන්වුවත් හෝ සඟවුවත්
එය අල්ලාහ්ගේ දූතයාට පමණි
separator
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
අල්ලාහ් මුහම්මද්ට ආශීර්වාද කරයි
අල්ලාහ් ඔහුට ආශීර්වාද සහ සාමය ලබා දෙයි
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
අල්ලාහ් මුහම්මද්ට ආශීර්වාද කරයි
අල්ලාහ් ඔහුට ආශීර්වාද සහ සාමය ලබා දෙයි
separator
يَـا أَهْـلَ وِدَادِي خُـذُونِـي
عِـنْـدَ الـحَـبِـيـبِـي دَعُـونِـي
මගේ ආදරණීය ජනතාව, මාව ගෙන යන්න
මගේ ආදරණීයයා ළඟට, මාව එතැන තබන්න
سِـيـبُـونِـي وَلَا تَـرِدُّونِـي
فِـي رَوْضِ رَسُـولِ الـلّٰـهْ
මාව එතැන තබන්න, ආපසු නොගෙන යන්න
අල්ලාහ්ගේ දූතයාගේ රොව්දාහි
separator
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
අල්ලාහ් මුහම්මද්ට ආශීර්වාද කරයි
අල්ලාහ් ඔහුට ආශීර්වාද සහ සාමය ලබා දෙයි
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
අල්ලාහ් මුහම්මද්ට ආශීර්වාද කරයි
අල්ලාහ් ඔහුට ආශීර්වාද සහ සාමය ලබා දෙයි
separator
وَعَـلَـى الـكَـثِـيـبِ أُنَـادِي
هَـاكُـمُ يَـا أَحْـبَـابِـي
වැලි කන්ද මත මම ඔබව හඬා කියමි
මෙහි මගේ ආදරණීය ජනතාව
فِـي بَـطْـنِ ذَاكَ الـوَادِي
قَـدْ قَـامَ رَسُـولُ الـلّٰـهْ
මෙය එම නිම්නයයි
අල්ලාහ්ගේ දූතයා ජීවත් වූ
separator
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
අල්ලාහ් මුහම්මද්ට ආශීර්වාද කරයි
අල්ලාහ් ඔහුට ආශීර්වාද සහ සාමය ලබා දෙයි
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
අල්ලාහ් මුහම්මද්ට ආශීර්වාද කරයි
අල්ලාහ් ඔහුට ආශීර්වාද සහ සාමය ලබා දෙයි
separator
قَـدْ طَـالَ شَـوْقِـي إِلَـيْـهِ
وَالـنُّـورُ فِـي عَـيْـنَـيْـهِ
ඔහුට මගේ කාලය දිගු වී ඇත
ඔහුගේ ඇස් වල ආලෝකය
وَالـسِّـرُّ طَـارَ إِلَـيْـهِ
شَـوْقًـا لِـرَسُـولِ الـلّٰـهْ
රහස ඔහු වෙත පියාඹා ගියේය
අල්ලාහ්ගේ දූතයා වෙත ආශාවෙන්
separator
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
අල්ලාහ් මුහම්මද්ට ආශීර්වාද කරයි
අල්ලාහ් ඔහුට ආශීර්වාද සහ සාමය ලබා දෙයි
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
අල්ලාහ් මුහම්මද්ට ආශීර්වාද කරයි
අල්ලාහ් ඔහුට ආශීර්වාද සහ සාමය ලබා දෙයි
separator
وَمَـدَحْـتُ بِـطَـيْـبَـةَ طَـهَ
وَدَعَـوْتُ بِـطَـهَ الـلّٰـهَ
ටයිබාහි මම තාහාව ප්‍රශංසා කළෙමි
තහාවෙන් අල්ලාහ්ට මම ආවේ
أَنْ يَـحْـشُـرَنِـي أَوَّاهَـا
بِـلِـوَاءِ رَسُـولِ الـلّٰـهْ
අල්ලාහ්ගේ දූතයාගේ ගෝත්‍රය අතර මට සෙනෙහසින්
මම ඔහුට මගේ පව්වන් ගැන පැමිණිලි කළෙමි
separator
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
අල්ලාහ් මුහම්මද්ට ආශීර්වාද කරයි
අල්ලාහ් ඔහුට ආශීර්වාද සහ සාමය ලබා දෙයි
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
අල්ලාහ් මුහම්මද්ට ආශීර්වාද කරයි
අල්ලාහ් ඔහුට ආශීර්වාද සහ සාමය ලබා දෙයි
separator
فَـشَـكَـوْتُ إِلَـيْـهِ ذُنُـوبِـي
فَـاسْـتَـغْـفَـرَ لِـي مَـحْـبُـوبِـي
මගේ ආදරණීයයා මට සමාව ඉල්ලුවේය
අල්ලාහ්ගේ දූතයාගේ නගරයෙන්
وَرَجَـعْـتُ بِـغَـيْـرِ عُـيُـوبٍ
مِـنْ عِـنْـدِ رَسُـولِ الـلّٰـهْ
මම කිසිදු දෝෂයකින් තොරව ආපසු ආවේය
එහි මම මිය ගියේය සහ නැවත ජීවිතය ලැබුවේය
separator
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
අල්ලාහ් මුහම්මද්ට ආශීර්වාද කරයි
අල්ලාහ් ඔහුට ආශීර්වාද සහ සාමය ලබා දෙයි
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
අල්ලාහ් මුහම්මද්ට ආශීර්වාද කරයි
අල්ලාහ් ඔහුට ආශීර්වාද සහ සාමය ලබා දෙයි
separator
وَهُـنَـاكَ أَمُـوتُ وَأَحْـيَـا
وَالـرُّوحُ بِـطَـهَ تَـحْـيَـا
තාහාවේ ආදරයෙන් ආත්මය ජීවත් වේ
අල්ලාහ්ගේ දූතයාගේ රොව්දාහි
فَـأَكَـادُ أُنَـاجِـي الـوَحْـيَ
فِـي رَوْضِ رَسُـولِ الـلّٰـهْ
මම ගබ්‍රියෙල් සමඟ කතා කළා වැනි
අපි ඔහු අපව අසන්නා බව දැනුණා
separator
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
අල්ලාහ් මුහම්මද්ට ආශීර්වාද කරයි
අල්ලාහ් ඔහුට ආශීර්වාද සහ සාමය ලබා දෙයි
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
අල්ලාහ් මුහම්මද්ට ආශීර්වාද කරයි
අල්ලාහ් ඔහුට ආශීර්වාද සහ සාමය ලබා දෙයි
separator
فَـشَـعُـــرْنَـا بِـهِ يَـسْـمَـعُـنَـا
لَـمْ يَـكَـدِ الـكَـوْنُ يَـسَـعُـنَـا
විශ්වය අපේ උද්දීපනයට ප්‍රමාණවත් නොවීය
අල්ලාහ්, අපව ඔහු සමඟ එක් කරන්න
رَبَّـاهُ بِـهِ فَـاجْـمَـعْـنَـا
عَـلَـى حَـوْضِ رَسُـولِ الـلّٰـهْ
අල්ලාහ්ගේ දූතයාගේ හවුදය අසල