قَدْ كَفَانِي عِْلمُ رَبِّي
مِنْ سُؤَالِي وَ اخْتِيَارِي
منهنجي رب جي علم مون لاءِ ڪافي آهي
منهنجي سوال ۽ چونڊ کان
فَدُعَائِي وَ ابْتِهَالِي
شَاهِدٌ لِي بِافْتِقَارِي
ڇو ته منهنجي دعا ۽ التجا
منهنجي غربت جو شاهد آهي
فَلِهَذَا السِّرِّ أَدْعُو
فِي يَسَارِي وَ عَسَارِي
ان راز لاءِ مان دعا ٿو ڪريان
آساني ۽ مشڪلات ۾
أَنَا عَبْدٌ صَارَ فَخْرِي
ضِمْنَ فَقْرِي وَ اضْطِرَارِي
مان هڪ غلام آهيان جنهن جي فخر
پنهنجي غربت ۽ مجبوري ۾ آهي
قَدْ كَفَانِي عِلْمُ رَبِّي
مِن سُؤَالِي وَ اخْتِيَارِي
منهنجي رب جي علم مون لاءِ ڪافي آهي
منهنجي سوال ۽ چونڊ کان
يَاإِلَهِي وَ مَلِيكِي
أَنْتَ تَعْلَمْ كَيْفَ حَالِي
اي منهنجا رب ۽ بادشاهه
تون ڄاڻين ٿو منهنجي حالت
وَبِمَا قَدْ حَلَّ قَلْبِي
مِنْ هُمُومٍ وَ اشْتِغَالِي
۽ منهنجي دل ۾ جيڪي
پريشانيون ۽ مشغوليتون آهن
فَتَدَارَكْنِي بِلُطْفٍ
مِنْكَ يَا مَوْلَى المَوَالِي
مون تي پنهنجي مهرباني سان
رحم ڪر، اي ربن جو رب
يَا كَرِيمَ الوَجْهِ غِثْنِي
قَبْلَ أَنْ يَفْنَى اصْطِبَارِي
اي سخي منهنجي مدد ڪر
ان کان اڳ جو منهنجو صبر ختم ٿي وڃي
قَدْ كَفَانِي عِلْمُ رَبِّي
مِنْ سُؤَالِي وَ اخْتِيَارِي
منهنجي رب جي علم مون لاءِ ڪافي آهي
منهنجي سوال ۽ چونڊ کان
يَا سَرِيعَ الغَوثِ غَوْثَاً
مِنْكَ يُدْرِكْنِي سِرِيعَا
اي جلدي مدد ڪندڙ
مون کي جلدي پهچندڙ مدد ڏي
يَهْزِمُ العُسْرَ وَ يَأتِي
بِالَّذِي أَرْجُو جَمِيعَا
جيڪو هر مشڪلات کي شڪست ڏيندو ۽
جيڪو مان اميد ٿو ڪريان اهو سڀ آڻيندو
يَا قَرِيباً يَا مُجِيبَا
يَا عَلِيمَاً يَا سَمِيعَا
اي قريب، اي جواب ڏيندڙ
اي ڄاڻندڙ، اي ٻڌندڙ
قَدْ تَحَقَّقْتُ بِعَجْزِي
وَ خُضُوعِي وَ انْكِسَارِي
مون پنهنجي عاجزي،
فرمانبرداري ۽ ٽٽڻ سان حقيقت کي حاصل ڪيو
قَدْ كَفَانِي عِلْمُ رَبِّي
مِنْ سُؤَالِي وَ اخْتِيَارِي
منهنجي رب جي علم مون لاءِ ڪافي آهي
منهنجي سوال ۽ چونڊ کان
لَمْ أَزَل بِالبَابِ وَاقِف
فَارْحَمَنْ رَبِّي وُقُوفِي
مان در تي بيٺو آهيان
تنهن ڪري منهنجي رب منهنجي بيهڻ تي رحم ڪر
وَ بِوَادِي الفَضْلِ عَاكِفْ
فَأَدِمْ رَبِّي عُكُوفِي
۽ سخاوت جي وادي ۾ مان اڪيلو آهيان
تنهن ڪري، الله، منهنجي هتي رهڻ کي دائمي بڻاءِ
وَ لِحُسْنِ الظَّنِّ لَازِمْ
فَهْوَ خِلِّي وَ حَلِيفِي
۽ مان سٺي راءِ تي قائم آهيان
ڇو ته اهو منهنجو دوست ۽ ساٿي آهي
وَ أَنِيسِي وَ جَلِيسِي
طُولَ لَيْـلِي وَ نَهَارِي
۽ اهو ئي آهي جيڪو مون سان گڏ ويٺو آهي ۽ مون سان صحبت ۾ آهي
سڄو ڏينهن ۽ رات
قَدْ كَفَانِي عِلْمُ رَبِّي
مِنْ سُؤَالِي وَ اخْتِيَارِي
منهنجي رب جي علم مون لاءِ ڪافي آهي
منهنجي سوال ۽ چونڊ کان
حَاجَةٌ فِي النَّفْسِ يَارَب
فَاقْضِهَا يَا خَيْرَ قَاضِي
منهنجي روح ۾ هڪ ضرورت آهي، اي الله
تنهن ڪري ان کي پورو ڪر، اي بهترين پورا ڪندڙ
وَ أَرِحْ سِرِّي وَ قَلْبِي
مِن لَظَاهَا وَ الشُّوَاظِ
۽ منهنجي راز ۽ دل کي آرام ڏي
ان جي جلن ۽ ٽڪرن کان
فِي سُرُورٍ وَ حُبُورٍ
وَ إِذَا مَا كُنْتَ رَاضِي
خوشي ۽ مسرت ۾
۽ جڏهن تون مون سان راضي آهين
فَالْهَنَا وَ الْبَسْطُ حَالِي
وَ شِعَارِي وَ دِثَارِي
ته خوشي ۽ وسعت منهنجي حالت آهي
۽ منهنجو شعار ۽ منهنجو لباس
قَدْ كَفَانِي عِلْمُ رَبِّي
مِنْ سُؤَالِي وَ اخْتِيَارِي
منهنجي رب جي علم مون لاءِ ڪافي آهي
منهنجي سوال ۽ چونڊ کان