نَحْنُ فِي رَوْضَةِ الرَّسُولِ
اسان رسول جي باغ ۾ آهيون
الله الله الله الله يا مَوْلَانَا
الله الله الله بِفَضْلِكَ كُلِّهْ
الله الله الله الله، اسانجا مالڪ
الله الله الله، تنهنجي سموري فضل سان!
separator
نَحْنُ فِي رَوْضَةِ الرَّسُولِ حُضُورٌ
طَالِبِينَ الرِّضَى وَحُسْنَ قَبُولِ
اسين رسول جي باغ ۾ حاضر آهيون
الله جي رضا ۽ سهڻي قبوليت جي طلبگار.
separator
جِئْنَا يَاخَيْرَ مَنْ إِلَيْهِ المَلَاذُ
بِانْكِسَارٍ وَ ذِلَّةٍ وَذُهُولِ
اي بهترين پناهه ڏيندڙ
اسين عاجزي، هيڻائي ۽ حيرت سان آيا آهيون،
separator
فَاسْأَلِ اللهَ فِينَا كُلَّ عِنَايَةْ
لِنَنَالَ المُنَى فِي وَقْتِ الحُلُولِ
ته تون الله کان اسان لاءِ مدد ۽ حفاظت طلب ڪرين
ته جيئن حساب جي وقت اسان جي اميدن تائين پهچي سگهون.
separator
لَكَ قَدْرٌ عَظِيمٌ لَيْسَ يُضَاهَى
وَرِسَالَةْ تَفُوقُ كُلَّ رَسُولِ
تنهنجو مقام وڏو آهي، بي مثال
۽ پيغام هر رسول کان مٿانهون.
separator
أَنْتَ بَابُ الإِلَهِ فِي كُلِّ خَيْرٍ
مَنْ أَتَى فَازَ بِالرِّضَى وَالوُصُولِ
تون هر ڀلائي ۾ الله جو دروازو آهين
جيڪو تو وٽ آيو، رضا ۽ وصال حاصل ڪيو.
separator
كُلُّ سِرٍّ فِي الأَنْبِيَاءْ قَدْ أَتَاهُمْ
مِنْ عُلَاكُمْ مُؤَيَّدًا بِنُقُولِ
انبيا جا سڀ راز تنهنجي عظمت مان آيا
۽ پوءِ نقل ٿيل ڪتابن سان تصديق ٿيا.
separator
قَدْ تَشَفَّعْتُ فِي أُمُورِي إِلَهِي
بِالنَّبِيِّ المُشَفَّعِ المَقْبُولِ
هر معاملي ۾، مان پنهنجي خدا سان شفاعت طلب ڪريان ٿو
نبي کان، جنهن جي شفاعت قبول ٿيل آهي.
separator
كُلُّ مَنْ حَطَّ رَحْلَهُ بِكَرِيمٍ
نَالَ أَقْصَى المُنَى وَكُلَّ السُّولِ
جيڪو به ڪنهن شريف جي جاءِ تي پهچي ٿو
پنهنجي سڀني اميدن ۽ دعاگارن کي حاصل ڪري ٿو.
separator
قَدْ شَكَرْنَا الإِلَهَ فِي كُلِّ وَقْتٍ
حَيْثُ مَنَّ بِزَوْرَةٍ لِرَسُولِ
اسان هر لمحي الله جو شڪر ادا ڪريون ٿا
جو اسان کي رسول جي زيارت سان نوازيو.
separator
وَكَذَاكَ لِكُلِّ مَنْ فِي بَقِيعٍ
مِنْ صِحَابٍ كَذَاكَ نَسْلُ البَتُولِ
۽ پڻ انهن سڀني صحابين جي زيارت
جيڪي بقيع ۾ آهن ۽ فاطمه جا ٻار،
separator
وَكَذَاكَ لِكُلِّ زَوْجٍ وَبِنْتٍ
وَابْنِ مُنْجِي الأَنَامِ يَوْمَ الحُلُولِ
۽ پڻ سڀني زالن ۽ ڌيئرن جي زيارت
۽ قيامت جي ڏينهن جي نجات ڏيندڙ جو پٽ.
separator
وَكَذَاكَ لِكُلِّ مَنْ فِي أُحُدٍ
مِنْ شَهِيدٍ كَذَاكَ عَمُّ الرَّسُولِ
۽ پڻ احد جي شهيدن جي زيارت
۽ پڻ رسول جي چاچي جي.
separator
قَدْ طَلَبْنَا بِهِمْ تَمَامَ السَّلَامَةْ
فِي مَسِيرٍ لِأَرْضِنَا وَالدُّخُولِ
اسان انهن جي تقدس سان مڪمل سلامتي طلب ڪئي
اسان جي واپسي جي سفر ۽ پهچڻ تي.
separator
وَطَلَبْنَا النَّجَاةَ فِي يَومِ حَشْرٍ
وَسَلَامًا مِنْ كُلِّ فَظٍّ جَهُولِ
۽ قيامت جي ڏينهن نجات طلب ڪئي
۽ هر جاهل ۽ سخت کان سلامتي.
separator
رَبِّ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ وَآلٍ
وَصِحَابٍ وَتَابِعٍ بِشُمُولِ
اي رب، نبي، سندس خاندان، صحابين ۽ انهن جي جانشين تي
سڀني تي برڪتون موڪل.